DES VOYAGES. Liv. II. 583 
On patte enfuite dans la Province de Pangafinan , dont la Côte a qua- 
rante lieues d’Efpagne de longueur , & la même largeur , à peu près , que 
celle d’Iloccos. Ses Montagnes produifent beaucoup d’une efpece de bois , 
que les Indiens nomment Sibucau , renommé pour teindre en rouge &c en 
bleu. Tout le fond de cette Province eft habité par des Sauvages , qui vont 
errans dans les Forêts &c les Montagnes , aufli nuds , aufli féroces que les ani- 
maux des mêmes lieux. Ils fement néanmoins quelques grains dans leurs 
vallées -, &: le relie de leur travail conlille à ramalfer, dans le lit des riviè- 
res , de petits morceaux d’or , qu’ils donnent , pour ce qui leur manque , aux 
Indiens Tributaires. On compte , de ceux-ci , dans la Province d’Iloccos , 
environ neuf mille -, ôc fept mille dans celle de Pangafinan. C’eft dans la 
derniere quel! le Port de Bolinao & la Plaga-Onda , lieu fameux , aux Phi- 
lippines , par la viétoire que les Efpagnols y remportèrent fur la Flotte Hol- 
landoife d’Olivier Noort. 
La Province de Pampangan , qui fait la féparation du Diocèfe de la nou- 
velle Segovie & de l’Archevêché de Manille , fuit celle de Pangafinan. -Cette 
Province , qui a beaucoup d’étendue , eft d’une extrême importance pour 
les Efpagnols , par l’utilité qu’ils en tirent continuellement pour la eonfer- 
vation de Fille. Les Habitans , qu’ils ont pris foin d’accoutumer à leurs ufa- 
ges , fervent non-feulement à les défendre , mais à les féconder dans toutes- 
leurs entreprifes. D’ailleurs fon terroir eft très fertile, fur-tout en riz ; &C- 
Manille en tire fes provifions. Elle fournit aulfi du bois pour les Vailïèaux 
avec d’autant plus de facilité que fes Forêts font fur la Baye , & peu éloi- 
gnées du Port de Cavité. On y compte huit mille Indiens conquis , quii 
payent le tribut en riz. Ses montagnes font habitées par les Zambales , Peu- 
ples féroces, & par des Noirs aux cheveux crépus , qui font continuellement' 
aux mains pour défendre les limites de leurs Jurifdiétions fauvages , & s’in- 
terdire mutuellement l’accès des bois dont ils s’attribuent la propriété. 
Bahi eft une autre Province à l’Orient de Bahia , qui n’eft pas moins im- 
portante aux Efpagnols pour la conftruétion des Vaifleaux. On recueille , 
autour du Lac de fon nom , & des villages voifins , les meilleurs fruits de 
Tille i fur-tout de l’Areca, que les Habitans nomment Bonga,& du Betel 3 
qu’ils appellent Buys. Le Berel de Manille l’emporte fur celui du refte des 
Indes. Aufli les Efpagnols mêmes en machent-ils du matin au foir. Les Ha- 
bitans T ributaires de cette Province > qui font au nombre d’environ fix mille , 
font employés fans celle à couper, ou fcier du bois , pour le Port de Cavité. 
Le Roi leur donne , pour ce travail , une piaftre par mois , & leur provi- 
fion de riz. 
Entre Pampanga & Tondo , on trouve une petite Province nommée Bula- 
can , qui abonde en riz & en vin de palmiers. Elle eft habitée par les 
Tagales, dont on ne compte que trois mille , qui payent le tribut. 
Enfin l’on met au nombre des Provinces de Luçon ou Manille , plufieurs 
Mes voifines de l’embouchure du Canal , telles que Catanduanes , Mafibate , 
& Bourias. La première a trente lieues de circuit , & fa figure eft trian- 
gulaire. Elle eft des premières qui fe préfentent à l’approche des Philippi- 
nes , & fi proche de l’Embocadero de Saint-Bernardin , que plufieurs Pilo- 
tes, s’y étant trompés, de croyant entrer dans la- bouche du Détroit , fe font 
Description 
des I S L E S 
Philippines. 
Piovince de 
Pangafinan. 
Province de 
Pampangan. 
«'revins* && 
Bahi, 
Betel de Maq- 
uille. 
Province ife 
Bulacan. 
Province dea- 
I/Ies. 
Ule de Cat-an» 
duanes. 
