KÆMPFf R. 
Entrée d’Ofas- 
fca. 
Vlfite que les 
Hoilandois ren- 
dent au Gouver- 
neur. 
50 a HISTOIRE GENERALE 
depuis Fiogo jufqu a l’embouchure de la riviere d’Ofacka , les quatre Ba- 
teaux entrèrent dans le bras qui eft navigable , à l’Eft-Sud-Eft. Deux ma- 
gnifiques Barques , qui attendoient l’Ambafiadeur , le portèrent , au travers 
de plufieurs villages qui bordent les Rives , jufqu’aux Fauxbourgs d’Ofacka , 
8c dans la ville même. Elle eft féparée des Fauxbourgs , par deux Corps-de- 
garde fortifiés ; c’eft-à-dire , un de chaque côté de la riviere. On fit paflèr 
les Hoilandois fous fix beaux ponts de bois; 8c lorfqu’ils eurent enfin la per- 
miflion d’aborder , ils entrèrent dans une rue fort étroite , par laquelle ils 
furent conduits au logement ordinaire de leur Nation, dans un coin qui 
fait face à la plus grande rue de la ville. 
Ils y arrivèrent vers deux heures après midi. On leur diftribua auftl-tôt 
des chambres , divifées , fuivant l’ufage du pays , avec des paravents. Leurs 
Interprètes , qu’ils envoyèrent aux deux Gouverneurs de la ville , avec quel- 
ques préfens , pour obtenir la liberté de les voir , rapportèrent bientôt que 
Nolîi-Xemono-Cami , un des Gouverneurs , étoit allé rendre compte , à la 
Cour, des affaires qui concernoient fon adminiftration ; 8c qu’Oragiri-Taf- 
fano-Cami , fécond Gouverneur , qui étoit occupé pour le refte du jour , 
prioit l’Ambalfadeur de remettre fa vifite au lendemain. , 
En effet , le Dimanche z 5 de Février , il fut conduit à l’Audience , avec 
fon cortege. En defcendant au Palais , qui eft à l’extrémité de la ville , dans 
une Place quarrée , on fit prendre , à tous les Hoilandois , un manteau de 
foie, à la Japonoife, qui eft regardé comme l’habit de cérémonie. Ils tra- 
verferent un paftage de trente pas , pour entrer dans la Salle des Gar- 
des , où ils furent reçus par deux Gentilshommes du Gouverneur. Qua- 
tre foldats étoient en faétion , au côté gauche de la porte ; 8c plus loin, 
huit Officiers étoient affis fur leurs genoux ,& leurs talons. La muraille , 
à droite , étoit garnie d’armes fufpendues , 8c rangées en bon ordre. Kæmpfer 
y compta quinze hallebardes d’un côté , dix-neuf piques de l’autre , 8c vingt 
lances au milieu. Quatre autres chambres , qu’on fit traverfer fuceffivement 
à l’Ambafiadeur , n’avoient aufiî , pour ornement , que des cris , des fabres , 
des cimeterres , 8c quelques armes à feu , renfermées dans de riches étuis 
noirs 8c verniifés. Enfin , les Hoilandois étant dans la Salle d’Audience , deux 
Sécretaires les y reçurent civilement 8c leur préfenterent du Thé , jufqu’à 
l’arrivée du Gouverneur , qui parut accompagné de deux de fes fils. Il s’aflit 
à dix pas de diftançe, dans un autre Chambre , qu’il ouvrit du côté de la 
Salle d’Audience , en déplaçant trois Jaloufies , au travers defquelles il parla. 
C’étoit un homme de quarante ans , de taille moyenne , mais d’un air mâle , 
civil dans fes maniérés , & s’exprimant avec beaucoup de douceur 8c de 
modeftie. Son habillement étoit fimple , & fans autre marque de diftinétion 
qu’une robe grife de cérémonie , par - défiais l’habit commun. La conven- 
tion n’eut rien de plus remarquable. On parla du tems , qui étoit bien froid ^ 
de la longueur du Voyage ; du bonheur d’être admis à la préfence de l’Em- 
pereur , 8c -de la diftinétion des Hoilandois , qui , de toutes les Nations du 
Monde , étoient la feule à qui cette grâce fût accordée. Après avoir fait leurs 
préfens , ils fe retirèrent parle même chemin. Quelques jours , dont ils eurent 
befoin pour obtenir des Pafieports & pour d’autres préparatifs, leur donnè- 
rent le tems de vifiter le Château , 8c diverfes parties de la ville , dont 
Kæmpfer donne la Defcription. 
