DES VOYAGES. L i v. I t. : 545 
$ ment leurs Certificats refpe&ifs en y appofant leurs fceaux. Si quelqu’un 
>3 meurt , dans le cours de l’année , fa Famille doit prier ceux de qui dé- 
»» pend la Maifon , d’aflxfter à fon lit de mort , pour rendre témoignage , 
» non -feulement qu’il eft mort naturellement , mais encore qu’il n’étoit 
« pas Chrétien. Ils examinent le corps. Ils cherchent également s’il n’y a 
»» point quelque ligne de violence , ou quelque marque de la Religion 
»■> Chrétienne •, &c les funérailles ne peuvent fe faire qu après qu’ils ont don- 
» né leur Certificat , accompagné de leur fceau (47). 
Kæmpfer ne nous apprend , de fon retour , que fon embarquement avec 
l’Amiral Pompus , qui mit à la voile , du Port de Nangafaki , le 3 i d’O&o*' 
bre 1691 (48). 
(4 7 ) Pages iz 8 & 1 ty. (48) Tome I. page z)&* 
KæMMERv 
I <3 ÿ I - 
