DES VOYAGES. Liv. II. 5*5 
Ibre de Tes Manufadures d’étoffes de foie. Elle eft divifée en huit Diftrids '■> — 
Tangava, Sakku, Mijako , Nakatz , Tfuilti , Kamitzki , Simotzki , 6c Ufa. 
4 W . Bungo y ou Tonsjuy a trois journées de longueur. Avec une fertilité 
médiocre, elle produit de la foie, du drap , du chanvre , du gokokf, 6c des 
plantes d’une rare vertu. Sa divifion eft en huit Diftrids -, Fira , Kecs , Na- 
vori, Oono , Amaba, Oakata, Faijami , 6c Kumifaki. 5“. Fidfen , ou Fisju , 
a trois grandes journées de longueur, du Sud au Nord. Ses richeffes natu- 
relles font du bled , du riz , beaucoup de poiffon 6c de volaille. Elle a quel- 
ques Manufaétures de drap , 6c fa divifion eft en onze Diftrids 5 Kiekij , Jabu , 
Mine, Oofti , Kanfoki, Saaga , Maatfura Kiflima , Tufitz, Kadfuraki , & 
Takaku. 6°. Figo , ou Fisju y pays aftèz fertile , produit en abondance du 
bois , du bled , des pois , du poiiïon , des coquillages , 6c la plupart des né- 
ceflîtés de la vie. Sa grandeur eft de cinq journées de circuit. On la divife 
en quatorze Didrids ; Tamana , Jamaga , Jamamotto , Kikutz , Afo Taku- 
ma , Kuma , Aida , Mafiki , Udo , Jaadfîto , Koos , Aakufa 6c Aiïita. 7®. Fiugo , 
ou Nisju , longue d’environ trois journées , eft une Province montagneufe » 
maigre, qui produit à peine le bled , le riz, & les fruits néceffaires pour la 
fubfiftance de fes habitans. Elle eft divifée en cinq Diftrids ; Uski , Koiju , Na- 
ka, Mijafaka, 6c Morokata. 8 W . Oofumi , ou Kusju, a deux journées de lon- 
gueur , de l’Eft à l’Oueft; petite Province , mais d’une fertilité extraordinaire 
pour tout ce qui regarde les néceflités de la vie. On y fait une grande quan- 
tité de papier , 8c quelques étoffes de foie. Sa divifion eft en huit Diftrids ; 
Oofumi , Fifingari , Kuvabara , Soo , Sijra , Kimodfuki , Komadfij , 6c Ku- 
mage. 9 0 . Sat^uma , ou Satsju , eft à-peu près de la même longueur que 
la précédente , 6c d’une fertilité médiocre. Elle produit néanmoins beaucoup 
de meuriers 6c de chanvre , 6c l’on vante fes Manufadures de draps. Elle 
eft divifée en quatorze Diftrids -, Idfum , Takaki , Satzuma , Teki , Ifa , Ala, 
Kavanobe, Jene, Jecumaki, Fire , Fani , Jamma, Okinokofima 6c Koskif* 
{ima. 
Le revenu annuel de ces neuf Provinces monte à trois cens quarante- 
quatre Mankokfs. 
VII. Nankaido , feptiéme grande Contrée, dont le nom fignifie pays des Nankaîcîo 
■Côtes du Sud, eft compofée d’une Ifle de la troifiéme grandeur, liruée entre ^l’“ éne Coa 
les deux précédentes, 6c nommée Sikokf, qui fignifie Pays des quatre Pro- 
vinces \ d’une Ifle voifine , qui fe nomme Avadfi , 8c qui eft fituée au Nord 
de Sikokf 5 6c de la grande Ifle de Kijokumi , qui s’avance dans le Détroit 
de Nipon. Elle eft divifée d’ailleurs en fix Provinces: Kijnokumi , ou Kisju , 
qu’on vient de nommer , 6c qui a quatre journées 6i demie de longueur , 
du Sud au Nord. C’eft un pays plat & ftérile , qui ne produit ni bled , 
ni riz , ni légumes. Il eft divifé en fept Diftrids ; Ita , Naka , Nagufa , Amabe , 
Arida , Fitaka, 6c Muro. Avadfi eft une Ifle , d’une journée de longueur , 
que fa ftérilité n’empêche pas de nourrir fes Flabitans. Elle n’a que deux 
Diftrids-, Tfina , 6c Mijwara, auxquels on ajoute deux Ifles voifines , nom- 
mées Mufiîma 6c Jefima. Ava , ou Asju , dan.s l’ifle de Sikokf, Pro- 
vince de deux journées de longueur -, un peu montagneufe , mais qui pro- 
duit abondamment des beftiaux , de la volaille, du poiffon &des coquillages. 
Elle eft divifée en neuf Diftrids 5 Miofi 3 Ojen 3 Nafingafi , Nanifi , Katfura s 
A a a a i j 
