Description' 
du Japon. 
Vîdte réglée 
que le Cuhafamÿ 
rend au Daiiii- 
DES VOYAGES. Liv. IL 5 -gy 
tombe devant leurs yeux. D’autres ont une large bande , qui defcend des 
deux côtés fur la poitrine. Les Dames de la Cour du Dairi font vêtues aufli 
tout différemment des femmes Laïques ; furtout les douze femmes de ce 
Prince , qui portent des robbes fans doublure , 8c d’une largeur fi finguliere , 
qu’elles n’ont pas peu d’embarras à marcher lorsqu’elles font- en habits de cé- 
rémonie (84). 
L’Etude 8c les Sciences font le principal amufement de cette Cour. Non Amufemrns 
feulement les Kuges , ou les Courtifans , mais plufieurs de leurs femmes fe ^.Cour Ecciéfia» 
font fait un grand nom par divers Ouvrages d’efprir. Les Aimanacs fe fai- ulue * 
foient autrefois à la Cour du Dairi. Aujourd’hui , c’eft un fimple Habitant 
de Meaco qui les drefïè •, mais ils doivent être approuvés par un Kuge , qui 
les fait imprimer à Isje , comme dans un lieu faint. La mufique eft en hon- 
neur aufîî dans cette Cour -, &: les femmes , furtout , y touchent , avec beau- 
coup de délicarefle , plufieiirs fortes d’inftrumens. Les jeunes gens s’y appli- 
quent à tous les exercices , qui conviennent à leur âge. Kæmpfer ne put 
être informé fi l’on y repréfente des fpeéfacles ; mais la paflion générale des- 
Japonois pour le Théâtre , lui donne du penchant â croire que ces graves 
Eccléfiaftiques ne fe privent pas de cet amufement (85). 
Tous les cinq ou fix ans , l’Empereur Cubofama rend une vifite folem- 
nelle au Dairi. On emploie une année entière aux préparatifs de ce Voya- 
ge. Une partie des Seigneurs , qui font nommés pour le cortege , partent 
quelques jours avant l’Empereur -, une autre partie quelques jours après y 
mais le Confeil ne quitte point ce Monarque. Le chemin de Jedo à Meaco , 
qui eft de cent vingt-cinq milles , fe partage en vingt-huit logemens , dans' 
chacun defquels il trouve une nouvelle Cour , de nouveaux Officiers , de 
nouveaux Soldats , des chevaux frais , des provifions 8c tout ce qui eft né- 
eeiïaire pour la Cour d’un Prince qui va rendre hommage , avec une ar- 
mée , à un Souverain dont il eft réellement le Maître. Ceux qui font par- 
tis de Jedo avant lui s’arrêtent au premier logement. Ceux qui l’y arten- 
doient , le fuivent jufqu’au fécond^ 8c le même ordre s’obfervant jufqu’à- 
Meaco , chaque troupe ne fuit ce Prince que pendant une demie journée,, 
car il fait deux logemens par jour. A fon arrivée dans la Capitale Eccié- 
fiaftique-, les troupes s’y rendent en fi grand nombre , que cent mille Mai-- 
fons , dont Meaco eft compofée , ne fuffifant pas pour les loger , on eft obîi-- 
gé de drefïer des tentes hors de la Ville. Kæmpfer a remarqué , dans fom 
Journal , que le Cubofama y trouva un grand Château , uniquement defti-- 
né à le recevoir. Les Etrangers ignorent ce qui fe pafle de particulier , dans^ 
l’entrevue des deux Empereurs. Cependant tout le monde fçait que le Cubo- 
fama: préfente fes refpeéls au Dairi , comme un Vaflàl à fon Souverain ; &' 
qu’après lui avoir fait de magnifiques préfens-, il en reçoit auifi de fort ri~- 
ches. On raconte que pendant cette vifite , on lui apporte une rafle d’ar- 
gent pleine de. vin *, qu’il boit la liqueur , & qu’il met la ta fie en pièces 
pour la garder dans cet état. Cette cérémonie pafte pour une preuve- écla- 
tante de dépendance & de foumiffion- 
Cependant ce n’eft au fond qu’une fcéne de Théâtre , qui n’empêche point puîflance de 
3 ’Empereur Cu- 
fcofâma. 
-(3-4) Ibid, page 142* (8-5), Ibidem* 
