Description 
du Japon. 
.11, pe nuit point 
à leur repos , non 
plus '.]ue leur 
gouvernement. 
7 
Idée - générale 
des Villes. 
Place & Pc» 
.Seaux qui fervent 
à la publication 
.des ordres. 
59 *' 
H I S T O I RE GENERALE 
mains. Ils ont eu leurs Décius, leurs Sevolas, & leurs Coclés. Des hom- 
mes qui portent fi loin le mépris de la vie , font capables de tout ofer % 
& de-là vient auflî l’acharnement qui paroît dans toutes leurs guerres. Ce- 
pendant on n’en doit pas conclure , avec plufieurs de nos Ecrivains , que 
leur Empire eft auffi agité que la mer qui l’environne. Il eft vrai , fuivant 
la remarque de leur Hiftorien ,, qu’à juger de leurs difpofitions par ce qui 
s’y eft paffé depuis la fin du feiziéme fiécle jufques vers le milieu du fuivant , 
on pourroit croire que, fi leur genie belliqueux les a toujours garantis d’une 
Domination étrangère ( 5 ) , les défauts de leur Gouvernement expofent l’Etat 
a de continuelles révolutions. Mais vouloir inférer , de ce qui eft arrivé fous 
deux ou trois régnés, que le Japon eft mal gouverné , ce feroit prétendre, 
comme s’exprime le même Hiftorien , qu’un homme n’eft pas d’une bonne 
conftitution , parce qu’il a eftùié une longue & fâcheufe maladie. Mais , 
quand il y autoit quelque défaut dans la forme de leur Gouvernement , il 
ne fçauroit être reproché à ceux qui s’y trouvent alfujettis *, & les défordres 
qu’il a caufés ne tombent point fur une Nation , dont une des principales 
vertus eft la foumiffion & la fidélité pour fes Maîtres. 
§ VI. 
Villes ? Bourgs , Villages , Châteaux , Jardins , Chemins , 
Voitures & Bâteaux du Japon. 
L A plupart des Villes du Japon font bien bâties & fort peuplées. On en 
compte , fuivant Kæmpfer , jufqu’à treize mille , dont il eut l’occafion 
de voir trente-trois dans fon Voyage à la Cour. Les rues en font généralement 
régulières. Elles s’étendent en droite ligne &: fe coupent à angles droits. 
Chaque Ville n’a que deux portes , qui ne font pas plus remarquables par 
leur beauté , que celles qui font au bout de chaque rue , 8c qu’on ferme 
régulièrement toutes les nuits , mais aux deux cotés defquelles on éleve , 
quelquefois , pour l’ornement , des pans de muraille , qui ne s’étendent pas 
bien loin. Dans les grandes Villes, & dans celles qui font la réfidence de 
quelque Prince, ces deux portes font plus ornées , mieux entretenues ,& foi- 
gneufement gardées. Le refte eft ordinairement tout ouvett , ou quelquefois 
ceint d’une haie ou d’un fofte. Les Villes frontières du Domaine Impérial 
ne font guéres mieux fortifiées que les autres j mais dans les paftages étroits 
qui y conduifent , & qu’il eft difficile d’éviter , elles font défendues par de 
bonnes portes, avec une Garde nombreufe , qui n’y laiflë entrer perfonne 
fans examen (6). 
Toutes les Villes ont une Place fermée de grilles , qui fe nomme Fudar 
noifiufi , d’où l’on annonce, au Peuple , la Volonté fuprême , comme les Ja- 
(j) Les Annales du Japon racontent deux 
tentatives des Taicar.es fur cet Empire ; & 
Marc Pol , cjui droit alors à la Cour de la 
Chine, en parle auih dans Tes Relations. Elles 
l’eurent aucun fuccès. Les Japonois feroienc 
plus capables de faire des Conquêtes , s’ils 
n’étoient perfuadés qu’ elles feroient nuifibles 
à leur repos. 
( 6 ) Katmpfer , Tonie JL pages jio, zii. 
