(j 54 HISTOIRE GENERALE 
—— — . qaes bois , il trouva un terrain fort uni , & fi couvert de fouffre , que dé 
N c l ue ^ c l ue côté qu’il marchât, il voyoit fortir une épaiffe fumée fous fes pieds. 
L’Ifle fut nommée Ivogafima , c’eft-à-dire , Plfle de fouffre -, 8c depuis cette 
découverte , elle rapporte chaque année au Prince de Satfuma environ vingt 
caillés d’argent , outre le produit des arbres , qui n’y croiffent que fur les Côtes. 
Le pays de Ximabara , où Ion trouve beaucoup de bains chauds , pourroic 
fournir aufîi quantité de fouffre -, mais une fuperftition , qui n’eft point ex- 
pliquée dans Kæmpfer , s’oppofe au travail des Habitans ; ce qui n’empëche 
pas qu’en général le fouffre ne foit une des principales richeffes du Japon. 
Mines d'or. Il fe trouve de l’or dans plufieurs Provinces de l’Empire. C’eft une partie 
ccnfidérable du revenu Impérial , parce qu’on ne peut ouvrir aucune Mine, 
fans la permiffion de la Cour, qui fe réferve les deux tiers du produit. L’or 
du Japon fe tire ordinairement par la fonte - , mais on en trouve aufîi dans le 
fable , en le lavant } 8c le cuivre du Pays en contient toujours un peu. Les 
plus abondantes Mines de ce précieux métal , 8c celles , dont l’or paffoit pour 
le plus pur , ont été long-tems les Mines de Sado , une des Provinces Sep- 
tentrionales du Nipon. On y recueille encore quantité de poudre d’or , 
fur laquelle il ne fe leve aucun droit pour l’Empereur. Les Mines de Su- 
ronga font aufîi très eftimées *, mais les unes 8c les autres commencent à 
s’épuifer. On en a découvert de nouvelles ( 84 ) , auxquelles il eft rigoureu- 
fement défendu de travailler -, dans la vue apparemment de les réferver 
pour des néceiîités prenantes. Le premier effai a fait reconnoître qu’elles 
rendent fix pour feize. Une Montagne fituée fur le Golfe d’Okus , dans le 
Diftriéfc d’Omura , s’étant écroulée dans la mer à la fin du fiécle paffé, on 
trouva que le fable du lieu quelle avoit occupé , éroit mêlé d’or pur. Mal- 
keureufement , on ne put tirer beaucoup d’avantage d’une fi riche décou- 
verte : un grand tremblement de terre ,.fuivi de marées extraordinaires, cou- 
vrit la Mine de boue 8c d’argile , à la hauteur de plufieurs braffes , 8c Iç. 
travail fut abandonné. Dans la Province de Chicungo , une autre Mine , qui 
donnait beaucoup^ d’or , s’eft tellement remplie d’eau , qu’il eft devenu im- 
poffible d’y travailler. On eft perfuadé néanmoins qu’en faifant une ouver- 
ture , dans le rocher qui eft à l’entrée , l’eau pourroit s’écouler ; 8c cette en- 
treprife avoit été formée : mais un orage , furvënu dans le moment qu’on 
alloit commencer le travail , fit juger que la Divinité du lieu ne vouloir pas 
qu’on déchirât le fein d’une terre qui éroit fous fa protèéfion. De même , 
un torrent , forti tout d’un coup d’une montagne , où l’on alloit ouvrir une 
Mine d’or , dans l’Ifle d’Amakufa , répandit l’épouvante parmi les Habitans p 
8c fit prendre la fuite aux Ouvriers. 
Cuwre. La Province de Bungo a des Mines d’argent. Kattami , lieu fitué au Nord 
du Japon, en a de plus riches encore. On a parlé, dans la Defcription 
Géographique , des deux Ifles de Ginfima 8c de Kinfima , 8c de l’opinion 
qn’on a de leur richeffe. On a déjà remarqué aufîi que l’argent du Japon 
paffe pour le meilleur du Monde, 8c qu’autrefois on l’échangeoit , à la Chine , 
poids pour poids , pour de l’or. Les Japonois ont encore un métal précieux, 
s<mm , métal niais compofé , qu’ils nomment Sowa , ou Saouas , dont la couleur tire fur 
précieux. * 
(S 4) Dans la Province de Satfurna. 
