Descr rpfioM 
du Japonv 
Oifeaux dôme® 
fliques". 
DES VOYAGES. Liv. II. 66y 
dit-on , de petits Serpens de la même efpece. Le Jamakajatz , qui fe nomme 
suffi Uwabami , & quelquefois Dja , c’eft-à-dire Dragon , eft une autre éf- 
pece de Serpent , d’une groffeur monftrueufè. On le trouve dans l’eau , ou 
fur les montagnes ; mais il eft très rare. 
Les Japonois n’ont, à parler proprement, aucun animal domeftique. S’ils 
nourriffent des poules & des canards , l’opinion de la Métèmpficofe ne leur 
permettant point d’en manger , ils n’y cherchent que de l’amufement. Ce- 
pendant le Peuple ne fait pas fcrupule d’en vendre , à ceux qui refpeéfcent 
peu la Religion. Dans les jours confacrés à la mémoire d’une Perfonne mor- 
te , il n’eft pas permis , à fes Parens ni à fes Amis , de tuer un oifeau , ni le 
moindre animal. Pendant l’année du deuil de l’Empereur , il eft défendu , dans» 
tout l’Empire , de tuer ou de porter au Marché aucune créature vivante. Les 
coqs font encore plus épargnés que les poules. On les conferve avec foin , 
furtout dans les Monafteres , parce qu’ils mefurent le tems , 8c qu’ils prédi- 
rent les changemens.de l’air. 
Les oifeaux fauvages font devenus fi familiers, dans les Ifles du Japon, ôifcaiafciiV^ 
qu’on en pourroit mettre pluheurs efpeces,au rang des animaux domeftique-s-. S es * 
Le principal eft le Tfuri , ou la Grue , qu’une Loi particulière réferve pour 
le divertiftèment ou l’ufage de l’Empereur. Cet oifeau & la tortue palîènt 
pour des animaux d’heureux augure ; opinion fondée fur la longue vie qu’on 
leur attribue ,. 8c fur mille récits fabuleux dont les Hiftoires font remplies* 
Les Appartemens de l’Empereur 8c les murailles des Temples font ornés de 
leurs figures *, comme on y voit , par la même: raifon , celles du Sapin & 
du Bambou. Jamais le Peuple ne nomme- une grue, fans f joindre le titre 
d’O-Tfurifama , qui lignifie Monfeigneur : on en diftingue deux- fortes y- l’une 
aulli blanche que l’albâtre ; l’autre -, grife , ou couleur de cendre. Les Hérons, 
ou les Saggis , forment plufieurs efpeces , qui ne différent pas moins en cou- 
leur qu’en groffeur. 
On diftingue deux fortes- d’oyes fauvages , qui ne fe mêlent jamais ' 5 les 
unes ,. blanches comme la neige, avec les extrémités des- aîks fort noires ; 
les autres , d’un gris cendré -, toutes fi communes 8c fi familières , qu’elles fe 
laiflent facilement approcher. Quoiqu’elles 'faffeot beaucoup de dégât dans 
les campagnes- , il eft défendu- de- les- tuer , fous peine de- mort , pour affu- 
rer le privilège de ceux qui achètent le droit. Les Payfans font obligés d’en*- 
tourer leurs champs- de filets , pour les défendre de leurs ravages. Entre plu-- 
fieurs efpeces de canards , le plus commun , qui fe nomme Kinmodfui ,- 
eft d’une beauté fi rare ,- que les Etrangers-, qui ne l’ont vû qu’en peinture, 
ne peuvent s’imaginer qu’il exifte réellement; Son plumage forme des nuan- 
ces admirables y mais- le rouge domine autour du cou 8c de la gorge, il a 
la tête couronnée d’une magnifique aigrette. Sa: queue , qu’il é-leve oblique- 
ment ,8c fes ailes ,» qui font placées régulièrement fur le dos , font un effet 
merveilleux; Le nouvel Hiftorien eft porté à le prendre pour ce que-le Pere 
le Blanc nomme la Poule- du Japon , dans fon Hiftoire de-Ta Révolution de ; 
Siam ; 8c , fi cette conjeéture eft jufte , il faut joindre -, à toutes les perféétioris 
de. ce bel oifeau , une démarche majeftueufe ,-qui les releve encore ( 13 ). 
Grues , & leu? 7 
privilège. 
Itérons 
Saggis. 
Oves Tsuvages* 
& leurs dégât 'si ■ 
Canards d’u- 
ne mervtilieufe- 
beautéi 
P RP p ni) 
($3 J. Hiftoire.- du Japon , Tome VIII. pages ?.o 8c 9 j. 
