N A R B Or 
R O U G Hi 
1 669, 
Ifle de le Mai - 
34 HISTOIRE GENERALE 
qu’un peu cl’herbe & quelques petits huilions. Narborough defcendit dans 
cette Ide. Il fut furpris d’y voir un Poteau de cinq pieds , qui paroiiîoic 
avoir Fait partie d’un mât , dreffé avec foin , 8c fur lequel on avoir cloué 
une planche , d’un pied en quatre. La planche ne contenoit rien. Mais un 
Matelot trouva , au pied de ce monument , une plaque de plomb , avec 
une infcription en Langue Hcilandoife ( 54 ) , qui portoit les noms de Jac- 
ques le Maire & de fes Compagnons , avec l’année 8c le deffem de leur 
Voyage. Dans un trou du Poteau, bouché par une. longue cheville de bois , 
il y avoit une petite boéte de fer blanc , qui renfermoit une feuille de 
papier chargée d’écriture, mais fi mangée de rouille , qu’il fut irnpoffible 
d’y rien déchiffrer. Narborough grava , fur la planche , avec fan couteau , 
le nom de fon Vaifleau , 8c la datte de l’année 8c du mois-. Il emporta la 
plaque de plomb , & nomma cette Ifle , l’Ifle de le Maire. De-là , étant 
palfé au rivage du Nord , il fit deux milles dans le Pays. Il n’y vit point 
d’arbres -, mais le terroir lui parut meilleur qu’il ne l’eût encore rencontré, 
mêlé de marne , 8c capable cîe culture. Les Guanacos , les Renards , les 
Lievres , les Chiens & les- Chats fauvag.es fe préfenterent en grand nombre. 
On prit un Armadïllo , que les chiens avoient chalfe dans un trou , 8c 
qu’on n’eut pas de peine à déterrer. Cet animal efl de la grolfeur d’un 
Heriifon , 8c ne lui reffemble pas mal. Il porte , fur fon dos , une écaille 5 
dont il fe couvre comme d’une cuiraffe & qui ne peut être entamée par 
la morfure des chiens. On vit des Rats , en plusieurs endroits -, 8c les chiens 
prirent un autre animal , qui écoit noir , avec deux taches blanches fur le 
dos. Enfin l’on vit encore des Autruches-, quelques Perdrix , & quantité de 
Milans -, mais on ne découvrit aucune apparence d’eau douce. En retour- 
nant vers la Côte , au Sud , avec la Chaloupe , Narborough traverfa une 
petite Baye , d’environ deux milles de long , 8c large de trente pieds , qui 
forme une Ifle de la même longueur. Il nomma cette Ifle , l’Ifle des Liè- 
vres , parce qu’il y vit plus de vingt de ces animaux, dans une feule 
troupe. . 
Le 2.5 de Mars, après avoir pris la réfolution de partir le jour fui van t , 
dii C Pays pour le il dit à fon Equipage : » Meilleurs , vous êtes témoins qu’aujourd’hui je 
Roi dAng'etei- M p rens poffeffion de cette Côte , du Port Defiré , 8c de tout le Pays des 
,, deux côtés , pour S. M. Charles II , Roi de la Grande-Bretagne , 8c pour 
» fes Héritiers. Enfuite il ht tirer trois coups de canon. Mais il n’explique 
si point quels droits l’Angleterre pouvoir s’attribuer , fur un Pays où fe 
33 Maire 8c d’autres Voyageurs avoient relâché avant les Anglois, 
re. 
Armadillo . 
ammalïihgulier, 
Natborough 
(54) L’Auteur a pris foin de conferver jûfqu’à l’ordre des lignes- : . 
M. D C. XV. dracht • Den 
Een Schip ende een Jacht January : 
Genaenet eendracht M. D C. XV 
En Hoorn Gearri- C : Jacques ie Maire. 
veert den VIII De- 
cember. Vcrtok-- 
ken met een 
Schip . d’een- 
S. Willem Corns Schouten. 
Arcs Clalfen. 
Jan Corns Schots. 
Glaes Janffen Ban. . 
