A‘ N 'S O N. 
Horrible af- 
pegfc de la Tetra 
des Etats. 
Pafîage du 
Détroit. 
i%6 HISTOIRE GENERALE 
- geilan (n). Quoique bas & plat , il fe termine en pointe. On avoir, à 
cette hauteur, depuis trente-cinq jufqu’à quarante-huit brades. Les Anglais 
trouvèrent ici ce que les Obfervations ne cefferent pas de leur confirmer > 
c’eft que fous ces latitudes avancées vers le Sud, le beau temps eft toujours 
de fort ccfurte durée , & que lorfqu’il eft extrêmement beau , il devient un 
préfage de tempête. Le calme de la foirée fe termina par une nuit très-orageufe. 
En gouvernant au Sud , on découvrit le lendemain , pour la première fois , 
la Terre de Feu , qui s’étendoit du Sud vers l’Gueft , au Sud-Eft demi- 
Quart à l’Eft. Cette vue n’offre que des Montagnes, d’une hauteur étonnante, 
decouvertes de neige. On fuivit la Côte, pendant tout le jour, & la fonde 
donnoit entre quarante & cinquante brades d’eau , fond de pierres &c de 
gravier. Le lendemain , 7 de Mars , à quatre heures du matin on fit voile. 
A huit heures , on vit la terre ; & peu après , on découvrit le Détroit de 
le Maire. Dans ce moment , le Cap Saint Diego étoit à l’Eft Sud - Eft de 
J’Efcadre ; le Cap Saint Vincent au Sud-Eft demi-Quart à l’Eft-, le Mou- 
drait! du milieu des trois Freres , au Sud vers l’Oueft-, Monte Gorda, Sud; 
& le Cap Saint Barthélémy , qui eft la Pointe la plus Méridionale de la 
Terre des Etats , Eft-Sud-Eft. L’Auteur a pris foin de repréfenter toutes ces 
Vues dans fes Cartes. Il obferve que M. Frezier a dominé uneVûe très- 
exa&e de cette partie de la Terre de Feu, qui touche au Détroit, mais 
qu’il n’a pas donnné celle de la Terre des Etats , qui en fait l’autre côté ; 
ce qui jetta les Pilotes dans l’embarras , lorfqu’il fut queftion de trouver 
l’embouchure du Détroit de le Maire , jufqu’à ce qu’il s’ouvrît devant eux. 
S’ils n’avoient pas fuivi afTez long - tems la Côte , ils auroient manqué le 
Détroit , ôc fe feraient trouvés , avant que de s’en appercevoir , à l’Eft de la 
Terre des Etats. 
Quelque affreux que foit l’afpeét de la Terre de Feu , celui de la Terre 
des Etats a quelque chofe encore de plus horrible. Il n’offre qu’une fuite de Ro- 
chers inacceffibles , hérillés de pointes aigues , d’une hauteur prodigieufe , 
couverts d’une neige éternelle , & ceints de précipices. Plufieurs de leurs 
pointes paroiffent fufpendues d’une maniéré étonnante. Les Rocs , qui leur 
fervent de bafes , ne femblent féparés les uns des autres , que par des cre- 
vaffes , qu’on croiroît formées par des tremblemens de terre. Leurs Côtes font 
prefque perpendiculaires. Elles paroiffent pénétrer dans la fubftance des Ro- 
chers , jufqu’à leurs racines. Enfin , l’imagination ne peut rien fe repréfenter 
de plus trifte & de plus fauvage que cette Côte. 
Le jour même , où l’Efcadre avoit découvert l’embouchure du Détroit , 
elle profita d’un beau temps & d’un vent frais pour y entrer -, 5c quoique 
fa longueur foit d’environ huit lieues , elle le paffa heureufement à la fa- 
veur d’une forte marée. C’eft-là que finit l’Océan Atlantique, & que la 
Mer du Sud commence. Ainfi les Anglais , ne fe repréfentant plus qu’une 
Mer ouverte , entr’eux & les riches Contrées aufquelles ils afpiroient , fe for- 
jnoient déjà des projets de bonheur, fondés fur toutes les richeffes duChily 
(2.1) A cinquante-deux degrés vingt-une à l’Oueft de Londres, O11 en donne une Vuç 
minutes de latitude Méridionale , & foi- exacte , où le Cap même eft repréfçnté, 
2 ante-onze degrés quarante- quatre minutes , 
