DES VOYAGES. L x v. II. ÏJ7 
du de vue , les vents l’avoient poulïc jufqu’à la petite Ifle de Mafa-Fuero , vingt- 
deux lieues à l’Oueft de Juan Fernandez ; que découvrant , de fon Bord, plu- 
sieurs ruifleaux dans cette Ifle , il avoir envoyé fa Chaloupe pour y faire 
de l’eau ; que le vent élevoit de li grades lames fur la Côte , qu’il avoit 
cté impollible d’y aborder ; mais que cette tentative n’avoit pas été tout-à- 
fait inutile , parce que la Chaloupe étoit revenue pleine de poiflon. Quel- 
ques Voyageurs , qui ont parlé de cette Ifle , la reprélentent comme un roc 
Stérile ; mais le Capitaine Mitchel apprit , au Chef d’Efcadre , quelle eft cou- 
verte d’arbres &c de verdure. Il ajouta qu’elle n’a pas moins de quatre milles 
de longueur , Ôc qu’on peut efpérer d’y trouver quelque petite Baye , pour 
rafraîchir un Vaifleau dans le befoin. 
On doit, à l’inltruétion des Navigateurs , la defcription d’une partie des 
foins que le Chef d’Efcadre prit pour fa fureté. En vifitant fon mât de mi- 
faine , il fut allarmé de le trouver fendu , juftement au-deflus du premier 
Pont, près des barreaux du fécond Pont. La fente étoit de deux pouces de 
profondeur , 8c de douze de circonférence : mais les Chapentiers , après 
l’avoir examinée , jugèrent qu’en jumellant le mât avec deux chevilles de 
jas d’ancre , il feroit aufli bon qu’il l’eut jamais été. Les cordages «Se les 
canevas lui manquoient. Quoiqu’il fe fût chargé d’une grofle quantité d© 
ces deux provifions , elles avoient été confumées dans une fuite continuelle 
de tempêtes. Après avoir employé tous les vieux cables 8c les vieux hau- 
bans , pour en faire de la corde torfe , on fut obligé de défaire un cable s 
pour en faire des cordes roulantes. A l’égard du canevas 8c des reftes de 
voiles , tout ce qu’on en put ramalfer fut à peine fuftifant pour en faire une 
voilure complété. 
Vers le milieu d’Août, les Malades , qui étoient à peu près guéris , ob- 
tinrent la permiflion de quitter les Tentes communes , ou ils avoient été lo- 
gés jufqu’alors , 8c de s’établir chacun dans leur hute. On crut qu’étant fé~ 
parés , ils pourraient s’entretenir plus proprement : mais ils reçurent ordre 
de fe rendre fur le rivage , au premier coup de canon qui feroit tiré du 
Vaifleau. Leurs occupations étoient de fe procurer des rafraîchiflemens, de 
couper du bois 8c de faire de l’huile de la graille des Lions marins. Cette 
huile s’employoit à divers ufages. Elle fervoit pour la lampe, .On la me- 
loit avec de la poix , pour goudronner les côtés du Vaifleau , ou avec des- 
cendres , pour les efpalmer. Quelques Matelots furent employés à faler de 
.la Morue , fur l’idée que firent naître au Chef d’Efcadre deux Pécheurs de 
Terre-neuve , qu’il avoit à bord. Mais cette provifion , qui devint allez confi- 
dérable , fut prefqu’entiérement négligée , dans la crainte qu’elle ne caufât 
le fcorbut , comme toutes les autres falines. On avoit fait conftruire à terre 
un Four de cuivre , 8c Ton y cuifoit du pain frais pour les Malades. 
Le x 6 d’ Août , on découvrit, du côté du Nord , un Vaifleau qui fut bien- 
tôt reconnu pour la PinqueAnne. Son arrivée fut regardée comme une faveur 
du Ciel. On rendit la ration de pain entière , à tous les Equipages & le 
Chef d’Efcadre fut délivré de la crainte de manquer de provifions , avant 
que de pouvoir gagner un Port air» $ malheur qui Laurent laiflë fans ref- 
fource , au milieu d’une fi vafte Mer. Il parut fort furprenant que l’Equi- 
page d’un Vaifleau, qui arrivait au Rendez-vous deux mois après les au» 
' ‘ Tome XL S 
A N S O N. 
I74I. 
Soins nauti- 
ques. 
Arrivée de î« 
Pinque-Anne,8c 
fes AvatitureSo 
