DES VOYAGES. L t v. I X I. ïo$ 
Vers dix heures du marin , on s’apperçut que Je Vaiffeau étoit entrouvert. p ^ arT 
Pelfart ht redoubler les efforts, pour fauver le pain & les autres alimens. 
L’eau fut négligée , parce qu’on ne s’imaginoit pas qu’on en put manquer Brutalité dse 
à terre. L’Auteur fait admirer ici la brutalité d’une partie des Matelots Matelots. 
Hollandois , qui dans un état fi defefpéré , » ne penferent , dit-il , qu’à fe 
» gorger de vin , parce qu’il étoit à l’abandon. Auflî ne put-on faire que 
trois voyages avant la nuit , & porter , au rivage , environ cent quatre- 
5» vingt perfonnes , vingt barils de pain & quelques petits barils d’eau. Ces 
provisions furent même dillipées par l’Equipage , à mefure qu’elles arri- 
voient dans l’Ifle. Pelfart y paffa , pour arrêter le défordre. Cette attention 
fut d’autant plus utile , quelle fervit à lui faite reconnoître que rifle étoit 
fans eau. Mais lorfqu’il revenoit avec une vive impatience , pour en faire 
tranfporter , avec les plus précieufes marchandifes du Vaiffeau , un grand, 
vent l’obligea de relâcher au lieu d’où il étoit parti. En vain tenta-t-il plu- 
fieurs fois de retourner à bord. La Mer brifoit fi rudement , contre le Vaif- 
feau , qu’il lui fut impoflible d’aborder. Un Matelot s’étant jetté à la nage * 
pour le venir joindre , & lui repréfenter le befoin que fes gens avoient de 
ion fecours , il renouvella plufieurs fois les mêmes efforts. Mais defefpé- 
rant de furmonter la force des vagues , il fe vit réduit à renvoyer le Mate- 
lot par la même voie , avec ordre de faire ramaffer toutes les planches qui 
fe trouveroient fur le Vaiffeau , de les attacher enfemble , & de les jettes 
dans les flots , afin qu’on put les repêcher , pour en faire des nageoires à 
la Chaloupe ou à l’Efquif. Mais l’orage n’ayant fait qu’augmenter , ôc la 
perte de fa vie ne pouvant être d’aucune utilité pour les Malheureux , qui 
imploraient fon aififtance , il fut contraint de retourner à l’Ifle , & de laif- 
fer , avec une vive douleur , fon Lieutenant & foixante - dix hommes 
dans un péril dont il n’y avoit plus que le Ciel qui fût capable de les dé- 
livrer (i). 
Ceux , qui s’étoient crus heureux de pouvoir palier dans l’une ou l’autre Mes 
des deux Ifles , n’y étoient guéres en meilleur état. En faifant le compte t f " venc etet£at 
de leur eau , ils n’en trouvèrent , dans la petite Ifle , qu’ environ cinquante 
pintes , pour quarante perfonnes dont leur troupe étoit compofée. Il y en 
avoit moins encore dans la grande Ifle , où le nombre des Malheureux étoit 
d’environ cent quatre-vingt. Pelfart ayant relâché dans la première , on lui 
repréfenta la nécelfité d’employer la Chaloupe & l’Efquif à chercher de l’eau 
dans les Ifles voifines. Il en reconnut la necefîité *, mais il déclara qu’il ne 
pouvoir prendre cette réfolution fans l’avoir communiquée à ceux de la 
grande Ifle, qui tomberaient autrement dans le dernier défefpoir , en voyant 
éloigner la Chaloupe & l’Efquif. Il eut beaucoup de peine à faire goûter 
cette généreufe idée , dans la crainte où l’on étoit , qu’il ne fût retenu dans 
la grande Ifle. Cependant , lorfqu’il eut déclaré qu’il périrait plutôt à la vùe 
de fon Vaiffeau , que de laiffer la plus grande partie de fes gens &c de fes 
amis dans une incertitude pire que la mort , il obtint la liberté d’exécuter 
fa réfolution. Mais , en approchant de la grande Ifle , ceux qui l’accompa- 
gnoient dans l’Efquif, lui dirent qu’ils ne lui permettraient pas d’en fortir„ 
& que s’il avoit quelque chofe à communiquer à l’autre troupe , il pouvoir 
(z) Voyage de Pelfart , ubi fupra , pages jo St 51» 
Ce ij 
