DES VOYAGES. Lit. H. ar 7 
féaux qui s’y deftinent pour cette [Côte , ou pour le Détroit de La Sonde , 
doivent courir quelque tems le même parallèle , ou dans une latitude, entre 
le trente-cinquième & le quarantième degré du moins , un peu au Sud de 
i’Elt , pour fe foutenir dans la route des vents variables , 8c ne doivent pas 
porter trop le Cap au Nord , de peur de s’engager dans l’étendue des vents 
alifés, qui les détourneroienr de leur route à l’Eft. 
La nuit du Mardi 6 de Juin , le Soleil s'étoit couché dans un nuage fort 
épais , qui relfembloit à la terre, & ceux qu’on voyoit au-defius étoient 
colorés d’un rouge obfcur. Le lendemain , lorfque le Soleil approcha de 
l’Horifon , les nues parurent fort agréablement dorées. Cependant le Soleil 
n’étoit pas monté plus de deux degrés , lorfqu’il entra dans un nuage épais , 
couleur de fumée & parallèle à l’Horifon , d’où l’on vit fortir d’abord 
quantité de rayons obfcurs 8c noirâtres. Le Ciel étoit déjà couvert de peti- 
tes nues , fort ferrées les unes près des autres , de la nature de celles que les 
Marins nomment Solides , 8c qui ne menacent pas de pluie. Depuis le 
bord de l’Horifon , jufqu’à trois ou quatre degrés de hauteur, elles étoient 
de couleur d’or •, enfuite , jufqu’ environ dix degrés , elles paroifloient plus 
rouges 8c fort éclatantes. Celles qui venoient après , jufqu’à foixante ou 
foixante-dix degrés de hauteur , étoient plus obfcures -, mais , au-delà , elles 
avoient leur couleur naturelle. Dampier a cru cette peinture importante , 
parce qu’il a toujours obfervé que les nuages de cette efpece annoncent une 
tempête prochaine. Audi fe prépara-t-il à tous les dangers de la Mer , 8c 
bien-tôt il fentit la néceflité de fes précautions. Il elfuya , pendant deux jours, 
une violente agitation des flots (9). 
Le 19 de Juin, il étoit à trente-quatre degrés dix-fept minutes de latitu- 
de Méridionale , 8c à trente-neuf degrés vingt-quatre minutes de longitude 
Orientale du Cap. Quinze jours après , c’eft-à-dire le 4 de Juillet s il fe 
trouva , par fon calcul , dans un Méridien éloigné d’onze cens lieues de ce- 
lui du Cap. Rien ne lui parut fort remarquable dans cette route ; excepté 
qu’il fe vit accompagné , pendant tout le chemin , par quantité d’Oifeaux , 
furtout par des Pintades , 8c que de temps en temps on découvrait une Ba- 
leine. Mais en approchant de la Nouvelle Hollande , on en voyoit fouvent 
trois & quatre enfemble. A quatre-vingt-dix lieues de terre , on apperçut 
des herbes marines , toutes de la même forme. A trente lieues , on vit 
flotter des os de Seche ; & parmi quantité de Poiflons , qu’on ne cefla pas 
d’appercevoir , les jours fuivans , un de ceux qu’on nomme Gais fauta qua- 
tre fois près du bord. On découvrit aufll , fur l’eau , quantité de petits Glo- 
bules , qu’on aurait pris pour des Perles , 8c dont quelques-uns étoient de 
la grofleur des pois fees , mais clairs & tranfparens. Lorfqu’on les écra- 
foit , il en fottoit une goutte d’eau ; & la pellicule qui la renfermait étoit 
fi déliée, qu’on ne la difcernoit pas facilement. Le 30 de Juillet, tous les 
Oifeaux qui avoient efcorté Dampier abandonnèrent le Vai fléau ; mais 013. 
en vit d’une toute autre efpece , qui étoient de la grofleur des Vaneaux , 
avec le plumage gris , le tour des yeux noir , le bec rouge & pointu , les 
ailes longues , & la queue fourchue comme celle des Hirondelles. L’efpQ 
Dampier- 
1699. 
ffSes obferva» 
lions fur l'ap- 
proche d'une 
tempête. 
Approche dp 
la Nouvelle Hof 
lande. 
1 p ) Ibid , pages 90 & fuivantes. 
Tome XL 
%• e 
