Gautié 
Schuoten. 
1659. 
Récit de 1; 
défaite des Pot 
tugais. 
I 660. 
HISTOIRE GENERALE 
• » été condamnés à la mort. Ün de leurs principaux Capitaines , qui man- 
» geoit à la Table des hauts Officiers Hollandois , n’avoir pas voulu goûter 
» de viande , parce qu’il avoit fait vœu , difoit-il , que la première qu’il 
» mangeroit , feroit la cervelle rôtie 6c les yeux des Ennemis qu’ils auroient 
» tués : mais il devint muet comme les autres , en apprenant qu’on alloit à 
» Macaffiir -, 6c chacuu d’eux fe crut mené à la boucherie (n). 
1 On n’empruntera ici , de Schouten , que les circonftances du combat con- 
tre les Portugais , pour mettre le Leéteur en état de les comparer avec celles 
qu’on a lues dans la Defcription de Pille Célebes. C’eft par le témoignage 
des Partis oppofés , qu’on éclaircit les événemens. » Le 10 de Juin \66o , 
» nous joignîmes, dit Schouten , au commencement de la nuit , 6c au clair 
» de la Lune , les deux Navires de nos Amiraux , qui avoient toujours 
» gardé Pavant. Lorfque nous eûmes mouillé autour d’eux , ils nous firent 
« fiçavoir ce qui s’étoit paffié. Ils avoient trouvé , au quartier des Portu- 
» gais , fix Vaiffeaux de cette Nation , richement chargés , qui étoient ve- 
« nus depuis peu de Macao , pour fe remettre en Mer au premier jour , & 
» continuer leur route vers Goa. Cette prife étoit trop avantageufe , pour 
» la laiffer échapper. Il fut donc réfolu qu’on feroit voir un échantillon 
« du courage des Hollandois , devant le Palais du Roi de Macafiar , à la 
» vue 6c aux yeux de toute fa Cour , 6c qu'on ne donnerait pas aux Por- 
« tugais le temps de fe reconnaître , pour éprouver s’ils fçauroient foutenir , 
» comme ils Pavoient tant de fois publié à cette Cour , que les Elollan- 
» dois n’étoient que des Faquins 6c des Lâches. Dès que le jour eut com- 
mencé à luire , les deux Amiraux Hollandois portèrent fur la Flotte Portu- 
gaife -, 6c pour compliment , ils lui envoyèrent toutes leurs bordées. Les Por- 
tugais étoient déjà en état de défenfe ; 6c d’abord ils firent affiez bien leur 
devoir. On ne vit que feu 6c flammes autour des Combattans. La Ville de 
Macaffiir 6c la Fortereffe , nommée Samboupo , retentiffioient du fracas de 
l’artillerie ; 6c le Roi voyoit que fous fes yeux , deux Vaiffieaux en ofoient 
attaquer fix des Portugais , dans fes Ports 6c fous fes Ramparts. Des mil- 
lions d’Habitans attendoient fur le rivage de quel côté la viétoire alloit fe 
déclarer ; lorfqu’une étincelle , qui tomba fur la poudre de l’Amiral des 
Portugais le fit fauter en Pair. 
Deux autres de leurs Vaiffieaux, qui ne purent fe garantir de la flamme, 
brûlèrent jufqu’à fleur d’eau , 6c fauterent auffi -, tandis que les Equipages , 
s’étant jettés à la Mer , ou dans de petits Bâtimens , gagnèrent affiez heu- 
reufement le rivage. Enfin , deux autres fe firent échouer fur la Côte ; & 
le fixiéme , qui fe nommoit Notre-Dame des Remedes , fut le feul qui tom- 
ba au pouvoir des Hollandois. Ils le trouvèrent chargé d’étoffes de foye , 
de bois de Sandal , 6c d’autres Marchandées de la Chine. Après l’avoir fait 
armer , ils changèrent fon nom de Notre-Dame des Remedes , en celui de 
Remedes Hollandois . La perte de leur côté ne monta qu’à quatre hommes ; 
mais le nombre des bleffiés fut plus grand. Ils ignorèrent - combien il étoit 
mort de Portugais , quoiqu’ils ne piûîènt douter que l'artillerie 6c les flam- 
mes n’en euffienr fait périr un grand nombre (n). 
(j i) Page 132. 
(12) Page 134. 
