DES V O Y A G E S. L r v. IV. iSr 
péché des Courriers de toutes parts , pour annoncer cette cérémonie & por- 
ter l’ordre , à tous les Sujets de l’un & de l’autre fexe , depuis dix-huit ans 
jufqu’à foixante , de fe rendre dans la Capitale , pour voir le Roi , fous 
peine d’une amende pécuniaire d’environ dix fous : plaifant ufage , obferve 
Schouten , pour lever des fouîmes immenfes , dans un Pays fi peuplé -, car , le 
nombre de ceux qui font ce Voyage ne monte pas , dit-il , à la dixiéme partie 
des Habitans. L’amende eft trop legere pour les effrayer. Cependant , la cu- 
riofité feule , & le plaifir de voir une Fête célébré , fuffifent toujours pour 
attirer une multitude innombrable. Schouten décrit un fpeétacle , dont il 
fut témoin. 
Le jour de la cérémonie , on vit , dès le matin , toutes les Places voifi- 
nes du Palais , garnies d’échaffauts , d’amphithéâtres , &c de préparatifs poul- 
ies feux d’artifice. Les principales rues avoient été foigneufement nettoyées , 
& la plupart étoient bordées d’appuis ou de baluftrades. On avoit diftri- 
bué , à des diftances réglées , quantité d’LIuilîiers & de Soldats , pour con- 
tenir le Peuple Sc faire regner l'ordre. Le Roi fortit du Palais , au fon des 
tambours , des trompettes & des flûtes , monté fur un Eléphant de médio- 
cre grandeur , vêtu d’habits fuperbes , la tète couverte d’un riche turban * 
fur lequel il portoit une couronne d’un prix ineftimable. Il étoit alfis , les 
jambes croifées fous lui , &£ conduit par un Seigneur , qui étoit placé fur 
le cou de l’Animal. Les harnois étoient bordés de perles & d’or. Plufîeurs 
Seigneurs foutenoient , fur la tête clu Monarque , une efpece de Dais ou de 
Parafol. Autour de lui marchoient , à pied , un grand nombre des principaux 
Officiers du Royaume > avec les Gardes. A peine étoit-il paffé , au milieu 
de toutes fortes d’inftrumens de Mufique , qu’on voyoit paraître , fur un au- 
tre Eléphant , le premier Seigneur de la Cour , entouré de fon propre cortè- 
ge. Après lui venoient fucceffivement tous les autres Sickes , montés aufî'i 
fur des Eléphans , chacun fuivant l’ordre de fa naiflance ou de fa dignité , 
& tous avec le même air de richeffe & de fplendeur. On employa beau- 
coup de temps à mettre en ordre des Equipages fi nombreux , & à les faire 
fortir de la Fortereffe & du Palais. Les Talapoms & les Muffciens fermoient 
la Marche (i8). 
Le Monarque d’Arrakan alla pafler dans les principales rues des différens 
Quartiers de la Ville , & dans toutes les Places &c les Promenades publiques. 
A fon retour , il s’arrêta dans une vafte Efplanade , qui eft devant la For- 
tereffe , & fes Gardes formèrent une haye fort épaifle autour de lui. Au-delà 
du cercle étoient les Spectateurs. Là, on leur fit prêter ferment de fidélité , 
fuivant l’ufage qui s’obferve aufli tous les cinq ans. Au milieu des acclama- 
« richelFe , la fplendeur & la magnificence 
35 de cetre Fête furpaffe tout ce qu’on s’en 
33 peut imaginer. Jamais on n’a vit tant de 
33 Drapeaux , de Banderolles , de Parafols 
33 d’un ouvrage exquis & de fuperbes étoffes». 
33 Jamais on n’a tant vît de diverfes fortes 
33 de figures & de modes dans les ajufte- 
33 mens , & dans tous les ornemens qui fu» 
33 rent étalés. Page u)g. 
N n 
( 1 8) 33 Je ne crois pas, dit Schouten , 
33 qu’on ait jamais vû , en aucun lieu du 
3 > monde , une fi grande parade de richef- 
33 fes , de joyaux exquis , de perles , de pier- 
33 reries , d’or , d’argent , & de toutes fortes 
33 d’ornemens , de vêtemens riches, detof- 
« fes de foie & de broderies. Les armes n’é- 
3.3 roient pas moins enrichies que tous les 
û 3 autres ornemens des Hommes & des Elé- 
îs phans 5 8c pour tout dire , en un mot , la 
Tome XL 
G a u t x r r 
Schouten. 
1660. 
Profîc qu’il en 
tite. 
Cérémonies Je 
cc grand jour. 
Serment de 
délité. 
