DES VOYAGES. Lit. IV. 
305 
commencent à tranfporter ce qu’il y avoit de plus embarraffant pour l’Ar- 
mée. Ils furent entretenus dans cette idée , julqu’au foir du 2 de Mars ; 
de lorfqu’ils reçurent ordre de partir , ils fe figuroient encore que c’étoit 
pour combattre : mais , en les faifant marcher vers le rivage , on leur dé- 
clara qu’il falloir rentrer à bord , de l’embarquement le fit fans confufion. 
Van-Goens , pour cacher fon départ aux Portugais , engagea un Juif, par une 
grade récompenfe , à fonner une cloche pendant la nuit , comme les Hollandois- 
en avoient l’ufage. Un Canonier, nommé Henri Bocrdop , qui avoit le talent 
de contrefaire différentes voix , ne craignit pas de demeurer à terre , pour 
faire le bruit ordinaire , à chaque Polie , en criant , qui va-là \ Ronde , 
Caporal , dec. Vers la pointe du jour , il eut le bonheur de retourner li- 
brement au rivage , de les. Portugais ne s’apperçurent qu’à midi de la levée 
du Siège (43). 
La même expédition fut recommencée, l’année fui vante, avec plus de 
bonheur ; de Cochin eut le fort des autres Villes Malabares , qui étoient 
pa fiées au pouvoir des Hollandois. Mais , Schouten étant alors employé 
dans d’autres lieux , fon récit n’auroit pas autant d’autorité , fur la foi 
d’autrui , qu’il paraît en avoir eu jufqu’à préfent fur le témoignage de fes 
propres yeux. Cette raifon, qui donne beaucoup de prix à plufieurs parties 
de fon Journal , difparoît abfolument , lorfqu’il entreprend la defeription 
d’un grand nombre de lieux qu’il n’a jamais vus, ou la relation de quantité 
d’événemens , auxquels il n’a. pas eu de part. Aufïï croit-on devoir l’aban- 
donner dans fes excurlions , qui ne repréfenteroient d’ailleurs que ce qu’on a 
lû , avec plus d’ordre de de fidélité , dans d’autres Voyageurs. Il continue 
pendant plufieurs années , de fuivre l’inclination qui le portoit fans ceffe à. 
changer de Climat. Il vifite fucceffivement toutes les Colonies Hollandoi* 
fes. Enfin, revenant à Batavia, il commence, en 1 6 U 5 , à fentir quelque 
regret de vivre loin de fa Patrie. Une Flotte d’onze grands Vaiffeaux , fort 
richement chargés , éroit prête à mettre à la voile pour l’Europe. Il faifitl’occa- 
fion ; & la confédération qu’il avoit méritée , par fes fervices , le fait recevoir à 
bord de l’Amiral , qui fe nommoit U Falchuen , commandé par Buter , pour 
la Chambre de Zélande. 
Mais avant que de le fuivre, dans fa derniere Navigation, empruntons 
de lui quelques éclaircilfemens fur Pair de les faifons des Indes , qu’il regarde 
lui-même comme le fruit le plus certain de fes propres obfervations. 
La maniéré, dit-il, dont il a plu au Ciel de diverfifier la température 
de l’air, les faifons de les influences des Eiémens , non-feulement fur les 
deux Côtes de Malabare de de Coromandel , mais dans toutes les Indes 
Orientales efc admirable de véritablement incompréhenfible. Des Pays de 
des Côtes, qui font à peu de diftance, ou même qui fe joignent , ont fi 
peu de reffembîance par les qualités de l’air , foit dans les temps fe es , pour 
les degrés de chaleur de de féchereffe , foit dans la faifon humide de plu- 
vieufe , pour l’abondance des pluies de pour leurs effets, que cette diffé- 
rence ne peut être obfervée fans étonnement. 
Dans les- Pays delà Côte des Indes, ou de Malabar, la faifon des pluies-^ 
Gautier 
SeHOUT II K. 
1661 . 
Précautions fin»- 
gulieres pour ca. 
cher leur reliai»' 
te. 
Remarque? fur 
l'Auteur & fuir 
fes Voyages.. 
Ses riGferva- 
lions fur les fais- 
ions des lïidsïo- 
(43.) Pages 3 76 & précédentes. 
