4 0 
S 
HISTOIRE GENERALE 
DaMPIER. 
1687. 
tûe de Prata. 
cafion, pour Te dérobber à cette Troupe de Furieux, qu’ils regrettoient de 
n’avoir pu quitter à Mindanao. Mais ils ne purent tromper l’attention de 
Reed j & le Chirurgien , qui étoit déjà defcendu , fut forcé de remonter à 
bord. 
On remit à la voile le 4 de Juin , pour retourner vers Manille. Un 
Metif Portugais , qui s’étoit trouvé fur le Navire chargé de Poivre, 3c 
qui fçavoit plufieurs Langues Indiennes , parut fort propre à faciliter les 
grands deffeins , qu’on avoit conçus pendant trois mois de repos. Mais 
les vents devinrent li contraires , qu’après les avoir combattus long-temps , 
on ddfefpéra de pouvoir s’approcher des Philippines. Il fallut former de 
nouveaux projets. Le premier , fut de vifiter Fille de Prata , dont on n’é- 
toit pas fort éloigné. Cette Ifle ell petite , mais dangereufe , par les Ro- 
chets dont elle eft environnée. Elle eft fituée à vingt degrés quarante mi- 
nutes de latitude , fur la route de Manille à Canton. Les Chinois crai- 
gnent plus cet écueil , que les Efpagnols ne redoutoient autrefois les Ber- 
RïclieiTes qui mudes. Ils y ont perdu quantité de riches Vailleaux , à leur retour de Ma- 
*> trouvent en- n q[ e . & [ e Metif Portugais alfura Reed , que dans la crainte du meme 
fort, les Marchands de Canton n’ofoient entreprendre de pêcher tant de 
tréfors , dont une partie pouvoit être demeurée entre les Rochers. Audi , 
les Avanturiers n’avoient-ils pas d’autre objet , 8c les craintes d’autrui n’eu- 
rent pas la force de les arrêter. Ils s’obftinerent pendant cinq ou fix jours 
à lutter contre les vents : mais celui du Sud-Eft prit tant de force , qu’il 
les emporta vers les Côtes de la Chine. 
Me de sain: Le 1 5 , ils eurent la vue de la Terre; 5 c le même jour, ils mouille- 
Fcau, fur la cô- rent au Nord-Eft de l’Ide Saint Jean. Cette Me eft à vingt-deux degrés 
u a. canton. trente minutes de latitude Septentrionale, fur la Côte Méridionale de la 
Province de Canton. Elle eft aftez haute , mais unie , riche en bois , en 
riz , 3c en Beftiaux. Les Infulaires font Chinois , 3c Dampier en prend oc- 
calïon de faire quelques obfervations vagues (66) fur le caraétere 3c les 
ulages de cette Nation : mais il confefte qu’ayant eu peu de temps pour 
s’en inftruire, il n’a pu bien connoître un Pays, dont la defcription , dit- 
il , demanderait un Livre entier (67). Après avoir fait des provifions , 
Reed fit lever l’ancre le 4 de Juillet." 
Si quelque péril avoit été capable d’effrayer fa Troupe , ce devoir être 
celui quelle courut , pendant deux jours entiers , de la part de tous les 
Elémens conjurés pour fa ruine. Les vents, le feu 3c l’eau, faillirent mil- 
le fois d’abîmer le VaifTeau. On touchoit à la nouvelle Lune. Heureufe- 
ment délivrés de nette tempête , la plus terrible que Dampier ait jamais 
eftuyée , les Avanturiers ne penferent qu’à fe mettre à couvert , avant la 
pleine Lune , qui les menaçoit du même accident. Ils confulterent leurs 
Cartes (6 8) , pour fe rendre aux Mes Pifcadores , à vingt-trois degrés de 
Affreufe tem- 
( 66 ) Page 457- 
(67) Page 461. 
(68) Comme nous n’avions perfonne à 
bord , qui connut ces Côtes , notre feule ref- 
fource étoit nos Cartes , qui marquoient 
•feulement où étoient tels lieux 8c telles Lies , 
Cnrs nous rien dire , ni des Havres , ni des 
Rades , ni des Bayes , qu’il y avoit , ni de ce 
que produifoient ces lieux , ni de leur for- 
me , ni de leur commerce. Nous étions con- 
traints de chercher tout cela par nous mé- 
fies. Ibid, page 46 S '? 
latitudç 
