Dampier. 
1688. 
îls fe retrou- 
vent à la vue de 
l’Iile d’où ils 
étaient partis. 
Anneau xîti So- 
lèil , ligne de 
itempête. 
Précautions 
«antre l’orage. 
426 HISTOIRE GENERALE 
Nous fîmes route au Sud , perfuadés qu’en forçant de l’Ifle , nous trou- 
verions le vent qui nous convenoit ; car la Terre attire le vent, & fouvenr 
on en trouve en Mer un tout differenc. Nous ramions tour- à-tour , avec 
quatre rames. Hall & moi , nous étions aulli tour-à-tour au gouvernail , parce 
nos Compagnons n’étoient pas capables de ce foin. Le premier foir & la 
nuit fuivante, nous crûmes avoir fait douze lieues , au Sud-Sud-Eff. Mais , 
le 16 au matin , nous revîmes, au Nord-Oueft-Quart-de-Nord, Tille d’où 
nous étions partis. J’en conclus que nous avions fait , à l’Eft , un point de 
plus que je ne me Tétois figuré ; ce qui m’obligea de porter au Sud-Quart- 
d’Eft. A quatre heures après midi , nous eûmes un périt vent d’Oueft-Sud- 
Oueft, qui continua jufqu’à neuf heures , & pendant lequel nous fîmes 
route au Sud-Sud-Oueft , fans nous fervir de nos rames. J’érois alors au 
gouvernail. Les Brifans ne me permirent pas de douter que nous n’euf- 
fions , près de nous , un impétueux Courant. La Mer faifoit tant de bruit , 
qu’on i’auroit entendu d’un demi -mille. A neuf heures , elle fut calme 5. 
mais le vent revint une heure après , & fouffla vivement toute la nuit. 
Le 17 , au matin , nous cherchâmes avidement Tille de Sumatra , dont 
nous nous jugions alors à moins de vingt lieues ; & tout nous portoit à 
croire , en effet, que nous en avions fait vingt-quatre depuis notre départ. - 
Cependant , après avoir fatigué long-temps nos yeux , nous apperçumes , 
avec chagrin, à TOueft-Nord-Oueft , Tille de Nicobar , dont nous n’étions- 
pas à plus de huit lieues. Il parut certain que nous avions eu , pendant 
toute la nuit , un Courant contre nous. Un vent frais nous confola. Nous 
prîmes hauteur, à midi. Ma latitude étoit de fix degrés cinquante-cinq mi- 
nutes du Nord. Hall en trouva fepr. 
Le 1 8 , les nuages qui couvrirent le Soleil , au Méridien , empê- 
chèrent Tobfervation. Nous eûmes alors un fort mauvais préfage , dans 
uil grand cercle , qui parut autour de cet Aftre , & qui étoit cinq ou fix 
fois plus grand que lui. Ce Phénomène annonce ordinairement de l’orage- 
ou beaucoup de pluie ; & s’il y a quelque brèche au cercle , c’efi de-ià 
que viennent prefque toujours les plus violentes tempêtes. J’avoue que la 
vûe du cercle me fie fouhaiter ardemment la terre. Cependant j’excitai, 
mon courage , pour en infpirer à mes Compagnons ; & je ptopofai , fi le. 
veut devenoit trop fort , de ne pas nous obftiner à le combattre , mais de. 
fuivre le cours du vent Sc de la Mer , dont l’effet le plus redoutable ferait 
de nous emporter cinquante ou foixante lieues hors de notre route , vers- 
la Côte de Queda , qui eft un Royaume de Commerce. On roula , fuivanc 
mon avis , le pied de la voile autour d’un pieu qui y éroit attaché ; «Sc la 
vergue fut mile à trois pieds , du côté du Canot. On ne portoit ainfi qu’une 
fort petite voile *, mais elle étoit encore trop grande pour le venr , qui la 
faifoit beaucoup pancher, quoiqu’elle fût loutenue par les ailerons. Les 
pieux des ailerons , qui fortoient des côrés , piioienc jufqu’à faire craindre, 
qu’ils ne fuiTent prêts à rompre ■, accident , qui aurait rendu notre perte 
infaillible. D’ailleurs la Mer , qui groflifioit à vûe d’œil , aurait rempli- 
d’eau notre Canot. Cependant nous nous efforçâmes ce tenir quelque-temps 
contre le vent : mais le voyant fans cefle augmenter , nous prîmes enfin le 
parti; de- nous abandonner au vent & à la Mer. Celte fitiution dura- roue 
