G F. H E U X 
C A R E R I. 
1 ^ 5 - 
Figure du 
Grand Mogol 
Aurtng-zeb. 
478 HISTOIRE GENERALE 
fe diftinguer des Gentils , qui l’attachent lous le bras gauche. Son Tchlra , ou 
fon Turban , croit de la meme étoffe , entouré d’une toile d’or , fur laquelle 
brilloit une très-grande émeraude , au milieu de quatre petites. Sa ceinture , 
qui étoit de foye , cachoit fur le côté droit un poignard à l’Indienne. Il 
avoir les jambes nuds , & des fouliers à la morelque. Deux Officiers cbaf- 
foient les mouches , autour de lui , avec des queues de cheval blanches. Un 
autre portott un Parafol verd , pour le garantir du Soleil. 
Aureng-zeb étoit de petite taille. Il avoit le nez grand , <k l’air délicat, 
fine vieiUelfe de quatre-vingt ans commençoit à le rendre voûté. Sa barbe , 
qui étoit blanche & ronde , fembloit recevoir un nouvel éclat de la couleur 
olivâtre de fon teint (44). 
Lorfqu’il fe lut affîs , on lui préfenta fon cimeterre & fon bouclier , qu’il 
mit à la gauche fur le Trône. Enfuite il ht ligne , de la main , qu’on pou- 
voir s’approcher pour l’Audience. Deux Secrétaires reçurent toutes les Re- 
quêces qui leur lurent préfentées , 2c les lui remirent fuccellî veinent, en lui 
expliquant ce qu’elles contenoient. J’admirai qu’à fon âge , il écrivoit fes 
réponles , fans lunettes , Sc qu’il parut prendre plailir à cette occupation. 
On ht paffer les Eléphans en revue devant le Trône. Lorfque les Corna- 
kias , ou ceux qui les montoient , avoient découvert la croupe de ces Ani- 
maux , pour lailfer voir au Monarque li les Ombras , qui étoient chargés 
de les nourrir , s’en aquittoient fidèlement , ils leur faifoient tourner la tète 
vers le Trône', 2c la leur frappant trois lois, ils les obligeoient de faire 
autant de fois une efpece de révérence , en élevant 2c baillant leur trom- 
pe. Les Princes de la Famille royale arrivèrent pendant cette cérémonie > 
& s’aflirent fur les degrés du trône , après avoir fait au Monarque deux 
révérences , à chacune defquelles ils portoient la main fur la tète , à terre , 
fur l’eftomac. Ceux qui ne font pas du fang Impérial , doivent en faire 
trois» En dehors , au côté droit de la Tente , on voyoit cent Moufquetai- 
res fur les armes , 2c quantité de Maillets , vêtus de différentes couleurs , 
qui portoient , fur leurs épaules , des bâtons garnis de pommes d’argent. Plu- 
heurs Portiers , le bâton à la main , éloignoient de l’entrée ceux qui n’é- 
toient pas introduits. A gauche , neuf Officiers , en cabayes de velours 
rouge brodées d’or , avec de larges manches , 2c des colliers pointus qui 
pendaient par derrière , portoient les Enfeignes impériales au bout de leurs 
piques. Celui du milieu portoit un Soleil ; les deux , qui le fuivoient de 
chaque côté , deux mains dorées ; les deux fuivans , deux queues de cheval 
teintes en rouge ; 2c les quatre autres , quelque chofe de plus myftérieux , 
qui étoit couvert d’un voile. Hors de l’enceinte , étoient rangées fous les 
armes plulieurs Compagnies , à cheval 2c à pied , entre un grand nombre 
d’Eléphans , qui portoient de grands Etendarts -, 2c les tambours battirent 
pendant toute l’Audience. Lorfqu’elle fut finie , l’Empereur reprit le che- 
min par lequel il étoit venu. Les Princes fe retirèrent , les uns dans de ri- 
ches Palanquins , 2c d’autres fur de fuperbes Chevaux , dont les harnois 
étoient d’or , 2c couverts de pierres précieufes. Les Omhras , qui avoient 
toujours été debout , fortirent à pied de l’enceinte , 2c trouvèrent à la porte 
J* 
(44) Ibid, page lié, 
