Ghmeùi 
C A R E R I. 
i^9 5* 
Remarques fur 
!e cara&ete de 
C3re:i. 
tîeftCoupçon- 
£2 : d'êcrc ua Ef- 
pioa du Pape. 
Voyage qu’il 
fait pat terre de 
pantin à Pékin. 
4 S3 HISTOIRE GENERALE 
On ne penfe point à rentrer ici dans une matière épuifée , ni meme à 
donner le jugement de Careri (*) fur l’Empire de la Chine , & fur les obfer- 
vations qui lui font communes avec un grand nombre de Voyageurs. Mais, 
comme on ne peut refufer des éloges à fa fidélité , dans les occafions où 
l’on apprend à le connoître , par la conformité de fes récits avec quantité de 
graves témoignages qu’on s’ell déjà lait honneur d’employer , il paroît mé- 
riter un peu de confiance fur d’autres points qu’il a traités feul , &c pour 
lefquels on n’a que fa bonne foi pour garant. Tels font fes Voyages par 
Terre , de Nankin à Pékin , & de Pékin à Nankianfu ; Relations d'au- 
tant plus intéreifantes , que les autres Voyageurs ayant fait ces deux 
routes par eau , elles préfentent de nouveaux objets , qui diftinguent beau- 
coup la fienne. Ainfi , pafiant fur fon arrivée à Canton , où l’on fe con- 
tente cl’obferver que les Millionnaires , alors divifés par les fameux difte- 
rends dont on a donné l’hiftoire ($6), le prirent d’abord pour un Efpion 
de Rome , il fufiit d’avertir qu’il s’embarqua pour Nankin, dans une Bar- 
ci ue de dépêches que le Viceroi de Canton expédie de trois en trois jours, 
pour rendre compte à l’Empereur de tout ce qui fe pafie dans la Province, 
» Ce Voyage , dit-il , que j’allois faire à la Cour , augmenta beaucoup les 
» foupçons des Millionnaires. Il acheva de leur perfuader que j’étois un 
» Emilfaire du Pape , envoyé à la Chine pour m’informer de leurs dénué-' 
» lés. Je crois que ces idées aidèrent à lever les obfiacles , qu’ils auraient 
», pù faire naître à mon Voyage •, car les Religieux Portugais ne vou- 
» loient pas fo offrir qu’aucun Européen fe rendît à la Cour , fans leur con- 
fentement. Ils me donnèrent , pour Guide , un Chrétien Chinois , 
» homme d âge mur , qui me loua fes fervices pour un Tael par mois ( 57 ). 
C’efc donc à Nankin qu’il faut fe tranfporter avec Careri , pour lui voir 
prendre la réfolution de fe rendre , par Terre, jufqua une demie journée 
de Pékin : mais le détour eft fi grand par eau , qu’à l’exemple des Habitans de 
Nankin , qui font le même Voyage , il aima mieux rifquer la fatigue du 
chemin de Terre. Il n’eut à paffer que le Fleuve de Kian , auquel il donne deux 
milles de largeur , pour fe rendre à Pukeou , Ville fituée fur la gauche du 
Fleuve , où il avoir fait louer , à jufte prix , des Chevaux pour fa route. 
Cette Ville eft ceinte d’un mur de dix milles de circuit , qui renferme des 
Collines , des Montagnes & des Plaines inhabitées. Elle a peu de maifons , 
parce que fes Habitans aiment mieux vivre dans les Fauxbourgs. Àufii font- 
ils fort peuplés &c d’une longueur extraordinaire. 
(*) Il a été cité plus d’une fois, dans la def- 
cription de cet Empire. 
(y 6) Foyei la Relation de Mezza -Barba , 
au Tome VIL de ce Recueil. 
(yy) Careri , Tome IV. page 43. Il fe fit 
vêtir à la Chinoife : mais , pour entrer dans 
fes vues , nommons quelques Millionnaires , 
auxquels il crut devoir de la reconnoillance. 
Le Pere Turcotti , Supérieur des Jeluites , 
le reçut fort bien. Ce bon Religieux , dit i! , 
qui étoit Milanois , paifa , aux dépens de la 
Cour d’Efpagne , du Mexique à Manille. 
Pe-làj. il fut envoyé en Million , à Terna- 
te , & fait prifonnier par les Hollandois » 
qui le conduifirent à Batavia , d’où il obtint 
la liberté de palier à Macao , fons la pro- 
tection de la Couronne de Portugal. Enfuite 
il fut employé à la Million de Canton : mais 
l’Eglife & la Maifon des Jéfuites y étoient 
pauvres. Careri 11e fut pas moins bien reçu 
de M. Soffe , Millionnaire François , & des 
Religieux Efpagnols de l’Obfervance , qui 
faifoient aulli leur Million dans Canton, & 
fon Fauxbourg. Ils y avoient deux Eglifes , 
fort ornées , & bien entretenues par le Roi 
d’Efpagnç. 
Careri 
