DES V O Y A G E S. L i v. IV. 507 
mille trois cens quatre-vingt-douze lys , qui font , dit-il , mille quatre cens 
deux milles d’Italie (74). 
Son delîein , en revenant à Canton , étoit de palier à Emouy , dans la 
Province de Fokien , & de s’y embarquer pour Manille. Mais apprenant 
qu’il y avoit au. Port de Macao un Vailleau des Philippines, il le lailla 
facilement déterminer à faifir cette occalion , par trois Marchands Efpagnols 
des mêmes Ides , qui étoient venus employer , à la Chine , cent quatre- 
vingt mille piaftres en marchandifes. Ils ne pouvoient comprendre par quelle 
hardielTe , ou par quel bonheur , il avoit pâlie à Canton , ôc de-là jufqu’à 
la Cour , fans payer aucune forte de Palïeport ; tandis que pour la feule en- 
trée de Canton , le Xupu , ou le Chef de la Douane , avoit pris d’eux trente 
piaftres. Peu de jours après fon arrivée , M. de Selfe , Prêtre François , ôc 
Millionnaire Apoftolique , à la Chine, partit pour l’Europe (75). 
Pendant quelques femaines , que Careri fut obligé de palier à Canton , il fut 
témoin des Fêtes de la nouvelle année , que les Chinois commencent , dit- 
il , à la nouvelle Lune la plus proche du 5 de Février , au quinziéme degré 
du Verfeau , parce que ce Signe divife en deux parties égales l’efpace d’entre les 
points du Solftice ôc de l’Equinoxe. Ils prétendent que ce jpur-là le Soleil 
entre dans un ligne qu’ils nomment Lic-chioum , ou la réfurreétion du Prin- 
terns. D’autres réjouilfances , entre lefquelles Careri admira beaucoup la Fête 
des Lanternes , lui offrirent des amufemens continuels. Cette belle Fête » 
dont on a donné une curieufe peinture dans la defcription de la Chine , 
lui lit regretter de ne pouvoir fe trouver placé fur quelque Tour , affez haute, 
pour y voir toutes les parties de l’Empire d’un feul coup d’œil. Il lui fem- 
ble , dit-il , que dans une nuit où tous les Hàbitans d’une h grande Ré- 
gion allument des lanternes peintes ôc font des feux d’artihces , qui repré- 
fentent diverfes figures d’ Animaux , il auroit vu la plus belle illumination 
dont on puilfe fe former l’idée (7 6). 
Lorfqu’il fe fut rendu à Macao , pour l’embarquement , fa curiofité le 
conduifit à la célébré Forterelfe du Nord. Le Capitaine de garde lui en 
refufa l’entrée. Il en fit fes plaintes à quelques autres Portugais, qui lui di- 
rent , pour le confoler , » qu’il ne devoit pas regarder ce refus comme une 
» infulte , mais comme un trait de prudence du Capitaine , qui ne vouioit 
« pas laifter voir le mauvais état de l’artillerie du Fort. Ils ajoutèrent qu’elle 
» étoit en petit nombre , ôc prefqu’entiérement démontée -, ce qui venait 
** de la pauvreté de la Ville (77). 
(74) Page 494. 
( 7 J) Page 494. 
(7 6 Page 511. 
.(77) Careri en prend occafion de critiquer 
utilement ceux qui écrivoient alors que la 
'Ville de Macao étoit encore très riche , & 
qu’elle envoya au Roi Jean IV, de Portugal, 
un grand préfent d'argent comptant , & de 
deux cens canons de bronze. 33 Jofeph de 
m Sainte Therefe étoit fi prévenu pour cette 
s» artillerie , qu'il auroit avancé toutes for- 
i » tes de menfonges en fa faveur. Elfe étoit 
S f f ij 
« peut-être du nombre des trois mille pie— 
33 ces qu’il dit que les Portugais trouvèrent 
33 à Malacca, lorfqu’ils s’en rendirent les mai > 
» très : autre extravagance , puifque plu- 
33 fleurs des meilleures Places de l’Europe 
33 n’en fourniroient pas tant , & que Malac- 
33 ca , enfin , n’étoit qu’un petit Village corn- 
33 pofé de Maifons de terre , de bois & de 
33 feuilles de Palmier, & que le Château mê- 
33 me qu’on y a joint eft fi petit , qu’il ne 
33 pourrait pas contenir tant de canons , s’ils 
>3 n’y étoient mis les uns fur les autres. Mais 
G E M E L l 1 
Careri. 
1 696. 
Ce qui le dé- 
termine à partis 
de Macao, 
Ses obfefvai 
tions à Camo», 
Etat du F ott 
de Macao, 
