G EM E L L I 
C A R £ R I. 
i <j 9 3 . 
Perte des Ma- 
Êiufaits Arabes. 
Grandeur Sc 
beauté du Cotl- 
rrenc. 
Son origine» 
Retour de Ca- 
,K«i à Naples. 
55 S HISTOIRE GENERALE 
l’ordre des Livres ne forme point un fpeécacle moins agréable que leur mul- 
titude. Les Efpagnols fe plaignent qu’on y a pris quantité de Manufcrits 
Arabes , fans que perfonne ait jamais fçû qui l’on doit accufer de ce vol (36). 
Les Peintures y font admirables, & des plus grands Maîtres. On y montre 
une pierre d’Aiman , qui enleve vingt - quatre livres de fer , 8c dont la 
vertu eft fi a&ive, qu’elle opéré au travers d’un corps folide, L’Apparte- 
ment du Roi , qui n’eft pas éloigné de ce Sanétuaire des Sciences , eft 
orné , dans toutes fes chambres , des meilleures Peintures des deux der- 
niers hécles. De la chambre de lit , on voit le Tabernacle du grand Autel. 
On compte , dans le Couvent de l’Efcurial , quatorze Cloîtres , 8c cinq 
étages de Dortoirs. Il eft habité par trois fortes de Religieux , qui ont leurs 
Supérieurs indépendans les uns des autres , 8c dont le nombre monte à deux 
cens. Leurs Jardins font une autre curioftté. Outre les fruits 8c les Heurs , 
on y voit des Bois de Myrrhes , travaillés avec beaucoup d’art, des Fontai- 
nes d’une clarté charmante, un dôme de marbre fin, èc plufieurs beaux Vi- 
viers , remplis de poifton. On fçait que Philippe II. fit bâtir ce beau Cou- 
vent , pour accomplir un vœu , par lequel il s’étoit engagé , pendant la ba- 
taille de Saint Quentin , à réparer l’injure qu’il avoir faite à ce Saint , en. 
faifant abbattre une Eglife qui lui étoit dédiée. Les Efpagnols affùrent qu’il 
y employa deux millions cinq cens mille livres 3 outre le revenu annuel , qui 
eft de quarante-fix mille piaftresQy). 
Careri quitte l’Efpagne , traverfe les Pyrénées & toute la partie de la Fran- 
ce , qui eft entre ces Montagnes 8c celles des Alpes. Il s’y arrête fi peu , que 
toutes fes obfervations fe fentent de la rapidité de fa courfe. Gênes le retient 
plus long-temps , pour y attendre , de Cadix , fes Manufcrits 8c fon bagage. 
Il achevé fon Voyage , par terre , jufqu’à Naples , fa chere Patrie , où il 
arrive heureufement le 3 de Décembre 1598. L’habitude & le goût des def- 
criptions l’ayant porté à donner celles de toutes les Villes d’Italie qui fe font 
trouvées fur fon paftage , il finit fon Journal par celle même de Naples (3 8], 
§ v. 
Confàls import ans pour les Voyageurs, 
P Our fe diftinguer du commun des Voyageurs, Careri ajoute, au ré- 
cit de fes courfes , divers confeils , qu’il donne pour le fruit de fon expé- 
rience , 8c qu’il croit néceftaires à l’inftruétion de ceux qui entreprendront 
de marcher fur fes traces. Il commence par relever l’utilité des Voyages*, en- 
fuite il établit fix ou fept réglés, qu’il confirme ou qu’il éclaircit par fon exemple, 
I. Un Voyageur doit être à l’épreuve des plus horribles dangers. Il doit 
s’armer de confiance , contre les plus grands malheurs 8c contre la mort mê- 
me. Mais la prudence ne lui eft pas moins néceifaire que le courage. Sa 
première attention doit tomber fur le choix défi route,, en confultant ceux 
qui ont parcouru le Monde avant lui. Si j’avois eu cette précaution , ob- 
ferve Careri , avec une honnête franchife , qui lui fait reconnoître fes fau- 
tes, je n’aurois peut-être pas pris ma route vers l’Orient*, & prenant au con- 
traire la route oppofée , j’aurois fait mon tour clu Monde avec plus de com- 
modité , plus de fureté 8c moins de lenteur. 
(3 6) Page 3 <j3. (| 7 ) Page 490. 
(38) Pages 496 & précédentes. 
