D E S V O Y A G E S. L i v. I V. 559 
IL On doit erre bien pourvu d’argent, parce que les dépenfes vont quel- — ^ 
quefois beaucoup plus loin qu’on ne s’y eft attendu. Un Voyageur , qui n’a Carip i ‘ 
pas au-delà du néceftaire , ne jaeut faire un grand nombre d’obfervations , 1698 . 
qui l’obligent fouvent de s’arrêter , ou de prendre par des chemins détour- 
nés qui allongent! fa route -, fans compter qu’il eft quelquefois utile de 
faire de petits préfens , pour s’attirer du refpeéb, 8c pour fe faire ouvrir des 
lieux dont l’accès n’eft pas libre à tout le monde. C’eft avoir de l’argent , 
que d’en porter la valeur en marchandifes. 
III. Un Voyageur doit avoir quelque teinture de Médecine, & fur-tout 
de Chirurgie , autant pour fa propre utilité que pour celle d’autrui. Rien 
n’apporte plus d’avantages , que de fçavoir préparer quelques médicamens,, 
On doit avoir aufli quelque connoiilance des Drogues 8c des Simples , pour 
être en état d’enrichir la Botanique de quelques nouvelles lumières. Careri 
confeile qu’il eft fort peu content de lui-même, fur ce point. Il veut qu’on 
y joigne la connoilfance des Animaux , qu’il croit bien plus facile *, 8c qu’on 
foit capable de faire l’épreuve des minéraux qu’on rencontre. 
IV. On doir fçavoir parfaitement la Géographie , la Sphère, l’ufage de 
l’Aftrolabe 8c celui de la Bouifole , pour melurer la hauteur Polaire , 8c 
pour remarquer les erreurs des Cartes. Il fauclroit avoir lu toutes les Rela- 
tions 8c les Hiftoires des Pays qu’on entreprend de parcourir, & fe trouver 
bien fourni des meilleures Cartes , fur-tout de celles qui font imprimées- 
en foie blanche, parce qu’elles ne font pas fujettes à fe couper, 8c qu’el- 
les tiennent peu de place dans les malles. Qu’on y joigne , s’il eft poftibîe, 
une courte defcription de chaque Pays -, foit qu’on fort capable de la faire 
foi-même par de fidèles Extraits , foit qu’on la trouve imprimée en petit 
volume. 
V. Heureux le Voyageur qui fçait un peu de deftein 1 II a fans cefte l’oc- 
eafion de s’en fervir , pour tracer la figure d’une belle Statue , d’un Edifi- 
ce , d’une Médaille , de quelque Plante rare 8c de quelque Animal fingu- 
îier , ou pom lever le plan d’une Ville , d’une Forcerelfe , d’un Port, &c<, 
Qu’il n’oublie pas de porter un bon compas de proportion , 8c un quart de 
cercle avec fes divifions. Mais , pour ne rien faire fans principes 8c fans 
méthode , il doit fçavoir un peu de Fortification , d’Architeéture , de Perf- 
peéàive , & furtout de Géométrie pratique, qui lui apprendra l’art de me- 
furer les hauteurs inacceffibles 8c leurs diftances. Une bonne lunette d’an- 
proche eft aufii d’une utilité continuelle-, 8c même unTelefcope, pour ob- 
server les Etoiles quand on pafle la Ligne équinoxiale , 8c qu’on fait route 
vers le Pôle du Sud. Mais ce qui paroît digne , à Careri , d’un honneur éter- 
nel , c’eft de fçavoir faire une Carte géographique. 
VI. Il eft indifpenfable de parler plufieurs langues , particuliérement cel- 
les qui fervent au Commerce , telles que la Françoife , l’Italienne , l’Efpa- 
gnole , la Portugaife & l’Efclavone , à la faveur defquelles on trouve par- 
tout des Interprètes. L’argent peut fuppléer imparfaitement à ce défaut , par- 
ce qu’il fe fait entendre des plus fourds : mais on n’en eft que plus expofé 
à divers périls, quand , avec la réputation d’être riche , on ne peut deman- 
der ni recevoir des avis pour les éviter. 
Celui, qui n’a pas du moins une partie de c^s qualités, fera réduit , .s’il a quel- 
