DES VOYAGES. L i v. î V. 5 S 1 
fecrétement à terre , fans déclarer leur arrivée aux Officiers de l’Empire. Il — — -- 
s'éroit même engagé à leur donner un Guide : mais il ne tint qu’une par- nais a le A ç^,~ 
tie de fa promelïë. Après les avoir fait defcendre à deux lieues d’Emouy , Tlu 
vêtus à la Chinoife , & les avoir livrés affez fidèlement à la conduite d’un \-j\6. 
Chrétien du Pays, il alla donner avis , aux Mandarins , de leur débarque- (omnahjj 
ment, 8c du lieu où il les avoit laides -, dans l’intention apparemment de ^chinois! 
les faire arrêter , & de fe faifir de leur argent 8c de leur Bagage , dont iis 
avoient eu l’imprudence de lui confier le foin. Mais il fut la dupe de fon 
avarice 8c de fa mauvaife foi. Les Mandarins l’ obligèrent de porter , à leur 
Tribunal , tout ce qui appartenoit aux quatre Millionnaires , 8c lui donnè- 
rent ordre de les faire comparaître dans l’efpace de deux jours , fous pei- 
ne de la confifcation de fon Vaiffeau. Il fe hâta de les rejoindre à Chang- 
cheou. Leur embarras fut extrême , en apprenant fa trahifon -, mais s étant raf- 
fûtés lorfqu’ils eurent appris qu’il y avoit un Vaideau de l’Europe au Port 
d’Emouy , ils ne firent pas difficulté de fe laiffier conduire dans cette Ville. 
Us y furent reçus fort civilement des François. Cependant , iis retombè- 
rent dans leurs aliarmes , à la vue du Pere Laureati ; & leur moindre crainte 
fut de fe voir rraverfés dans le deifein qu’ils avoient de retourner à Ch ans- 
cheou. » Telle ed , fuivant la remarque de l’Auteur , la prévention de tous Lewis pu-rrn- 
» les Millionnaires contre les Jéfuites. Le Pere Laureati , qui ne l’ignoroit j , ‘^ u < ’é' nue lcS 
„ pas , ne fe trouva pas moins emharradé ; parce qu’il étoit queftion de 
protéger quatre perfonnes , qui n’avoient pas refpecté les ordres de i’Em- 
„ pereur. S’il leur arrive quelque chofe de fâcheux , difoit-il , ils m’accu- 
» feront d’en être l’auteur -, & ii je leur rends fervice , comme la charité 
„ m’y oblige , ils fe vanteront que je n’ai pu leur nuire. La fuite juftifia 
fes idées : cependant il leur promit fon lecours ( 75 ). 
Le Capitaine François leur fit donner un logement , en attendant que les A qurî darÿeï 
Mandarins effilent décidé de leur fort. Ils racontèrent ce qui leur étoit ar- I c a )( ^ r f " flluo, ‘ ieS 
rivé, dans leur palfage de Manille à la Chine. Une tempête les avoit mis 
en danger de périr ; mais beaucoup moins par la violence des vents , que 
par la fuperftition barbare des Chinois. Dans l’extrémité du péril , les Chefs 
du Vaideau s’étoient a fiera blés fur la poupe , au pied de leur principale 
Idole , pour y faire diverfes fortes cl’encenfemens 8c de fumigations. Us y 
avoient placé une natte , qu’ils s’étoient hâtés de couvrir de riz. Un d’en- 
tr’eux s’étoit couché dedùs , la tête appuyée fur un grand chapeau de paille. 
Enfuite , les yeux étincellans 8c la bouche écumante , il s’étoit élancé fur le 
haut de la poupe ; 8c s’armant d’une canne de Bambou , il l’avoir fait tour- 
ner autour des Affiftans , avec tant de force 8c de vîteffie , qu’il fembloit 
vouloir les afifommer. Cependant , ils ne paroilToient pas craindre fes coups , 
dans l’opinion que leur Idole ne permet jamais qu’ils foient blefics en I’Iiq- 
norant. Les Millionnaires , qui n’avoient pas la même confiance , avoient 
appréhendé , plus d’une fois , d’être mortellement blefies. Ce violent exer- 
cice ayant duré plus d’une demie heure , il fe recoucha fur la natte , & 
traça fur le riz divers caraéberes : mais , foit qu’ils fuffient mal formés , ou 
qu’ils n’annonçalïent rien de certain , on le pria de s’expliquer plus claire- 
( 7 j) Pages i ?8 & précédentes. 
D d d d üj 
