DES VOYAGES. L i y. I V, 
déliées , & relfembloient à celles du Poilfon volant. Il avait , autour du 
cou , une efpece de fraife , femblable à celle que les Coqs ont au - délions 
du gober. On prit quelques foins , pour conferver un Animal li rare : mais 
la chaleur le corrompit avant la fin du jour ( 99 ). 
Enfin , les Indiens oferent fe joindre aux François. Ils apportèrent fami- 
lièrement des œufs & des Poules. Ils prêtèrent des vafes de terre , pour 
les faire cuire. La pêche , qui dëvint l’amufement de tout l’Equipage , ne 
tarda point à fournir des Poilïons de toute efpece. On prit , d’un feul coup 
de filet , fept Tortues de Mer , qui s’y trouvèrent enveloppées , & plus de 
deux cens autres Poitfons , dont les uns relfembloient à nos Turbots , 8c 
d’autres à nos Vives 8c à nos Merlans. La pêche de la Tortue fut encore 
plus abondante le jour fuivant. On en fit une grofië provifion , pour le refie 
du Voyage. Ce poilTon, fe nourrilfant de fa propre fubftance, ne caufe au- 
cun embarras dans un Vailfeau ( 1 ). 
La Barbinais eut la hardielfe de pénétrer dans Fille , avec cinq ou fix de 
fes Amis. L’épailfeur du Bois ne les ayant point effrayés , ils y pénétrèrent 
par divers fentiers , qui les conduifirent à l’entrée d’un Village , divifé en 
deux grandes rues , tirées au cordeau : les Maifons étoient uniformes , bâ- 
ties à diftance égale , & de la même élévation. Chacune étoit foutenue lur 
huit piliers de bois , d’environ douze pieds de hauteur. Le toit étoit plat 8c 
quarré. Dans l’intervalle d’une Maifon à l’autre , on avoir planté un arbre , 
qui couvrant le toit de fes branches , donnoit un ombrage frais, 8c nécef- 
faire fous un climat fi brûlant. Il y avoit , au milieu de chaque rue , une 
efpece de Halle , ouverte de tous cotés , dont le toit étoit foutenu par qua- 
tre gros piliers ; 8c quatre arbres , plantés aux quatre angles de ce Bâtiment , 
fortnoient une parfaite fymétrie ( 2 ). 
Les Habitans , épouvantés d’une vifite à laquelle ils ne s’étoient point 
attendus , avoient pris la fuite avec tant de précipitation , que leurs Mai- 
fons étoient demeurées ouvertes , & qu’ils n’en avoient rien emporté. Elles 
confiftoient dans une petite chambre quarrée. Une table , des nattes , des 
hamacs , 8c des métiers de Tilferand , en compofoient tous les meubles. 
Les François ne touchèrent à rien , pour faire connoître qu’ils ne cher- 
choient qu’à trafiquer de bonne foi. En parcourant toute l’habitation , ils 
remarquèrent , au-dehors , un édifice plus fpacieux 8c plus élevé que les 
autres. Ils jugèrent que c’étoit la Mofquée de ces Peuples , qu'ils avoient 
reconnus Mahométans à d’autres marques. On y montoit par une échelle. 
La curiofité , dit la Barbinais , nous ayant fait entreprendre de la vifiter , 
nous lailfâmes quatre de nos gens aux deux Avenues du Village , pour nous 
avertir du mouvement des Indiens ; parce que nous appréhendions qu’ils 
ne fuiTent plus fenfibles à la profanation de leur Temple, qu’à toute autre 
injure. L’intérieur étoit un efpace quarré , dans lequel nous trouvâmes , 
du côté Oriental , une chaire femblable à celle de nos Prédicateurs , & 
couverte d’un tapis de toile des Indes. Il y avoit une fenêtre à chaque face 
de l’édifice, & une table devant chaque fenêtre. Je trouvai, continue l’Au- 
teur , fur une de ces tables , plufieurs Manufcrits en caraéferes Arabes , 
b 9) Page $5- ( 1 ) Page y*. (1 ) Page 59 . 
G ggg 
La Bar bi- 
na is le Gen- 
til. 
1 7 1 7 - 
Abondance des 
Tortues. 
Voyage de fa 
Barbinais dans 
l’Ifle. 
Habitations 
des Infulaires. 
La BarbisSîs 
vifite leur Tem- 
ple» 
Il y prend dfcs 
Manulcrits Ara- 
bes. 
