DES VOYAGES. L i v. ï V. 6n 
torride 8c les Zones tempérées , que lorfqu’il fait un temps fec «Se beau dans 
l’une , c’eft alors la Saifon de l’Hyver dans celle des deux autres , qui eft du 
même côté. Quand le Soleil palfe l’Equinoxe , 8c qu’il approche de l’un ou 
l’autre des Tropiques , il commence à échauffer fon foie ; de forte que plus 
il en approche , plus l’air eft ferein , fec , & chaud , hors des Tropiques mê- 
mes. Au contraire , dans la Zone torride , quoique du même côté de la 
Ligne , plus le Soleil eft éloigné , plus le temps eft fec. A mefure que le 
Soleil s’approche , le Ciel fe couvre de nuages , 8c le temps devient plus 
pluvieux-, car les pluies fuivent le Soleil. Elles commencent, de chaque 
côté de la Ligne , peu après qu’il a palfé l’Equinoxe , & d’ordinaire elles 
continuent jufqu’à fon retour. 
La Saifon humide , au Nord de l’Equateur , dans la Zone torride , com- 
mence au mois d’Avril ou de Mai , 8c continue jufqu’à celui de Sep- 
tembre ou d’Oétobre. La faifon féche commence dans le cours de Novem- 
bre ou Décembre , 8c dure jufqu’au mois d’Avril ou de Mai. On a fait >' 
en mille endroits de ce Recueil , la defcription de leurs Phénomènes. 
Dans la latitude Méridionale , le temps change aux mêmes mois ; mais , 
avec cette différence , que les mois , qui font fecs dans cette latitude , font 
humides dans celle du Nord , 8ç réciproquement. On obferve néanmoins 
que les deux faifons ne commencent pas toujours en même-temps , 8c que 
tous les Pays ne font pas également partagés de féchereffe 8c d’humidité. 
Dans quelques Régions , les pluies font plus abondantes que dans d’autres s 
qui ont par conféquent plus de temps fec. Mais , en général , les Pays , ou 
les Parages , qui font fous la Ligne ou qui en font voifins , ont le fort des 
pluies aux mois de Mars & de Septembre. 
Les pointes de Terre , ou les Côtes , qui font les plus expofées aux vents 
généraux , onr ordinairement le plus de part au temps fec. Au contraire , 
les grandes Bayes , ou les détours de terre , particuliérement fous la Li- 
gne , font plus fujets à la pluie. Cependant cette régie n’eft pas fans ex- 
ception. Le temps femble fe régler , comme les vents , par des caufes ac- 
cidentelles , qui paroiffent fujettes elles-mêmes à beaucoup de variation. 
Commençons par les Côtes les plus féches. Sur celle d’Afrique , la féche- 
reffe eft extrême depuis le mois de Mars jufqu’à celui d’Oélobre •, 8c c’eft 
auiïî la faifon féche du Pays. L’humide , ou la pluvieufe , qui dure depuis 
Oélobre jufqu’au mois de Mars , eft modérée , ou du moins , fans 'ces ex- 
cès de pluie , qui font communs dans la plupart des autres Pays de ces la- 
titudes. On n’y reffent que des pluies fort douces. Il y arrive quelquefois 
des Tornados, mais ils n’y font pas fi fréquens qu’aux Indes Orientales. Sur 
les Côtes du Pérou , depuis le troifîéme degré de latitude Méridionale juf- 
qu’au trentième , il ne pleut jamais , ni fur Mer , jufqu’à deux ou trois cens 
lieues de Terre , ni fur Terre du côté de la Mer, fans qu’on fçache préci- 
fément à quelle diftance. Cependant , on y voit , le matin , de petits brouil- 
lards , qui durent l’efpace de deux ou trois heures , 8c qui ne continuent gué-? 
res après dix. La nuit amene aufti des rofées. Cette Côte eft Nord 8c Sud, 
Elle eft expofée à la Mer du côté de l’Oueft , avec une chaîne de Montai 
gnes fort hautes , qui s’étendent le long du rivage. Les vents y font toujours 
au. Midi, Mais il y a cette différence , que les vents réglés de Côte , du 
H h h h i j 
Saisons 
d E 
l’Annb’e, 
Temps déclaré 
des Sailons dans 
la Zone torride s 
au Nord 4s !•’£“ 
quareur. 
Différence prie 
fe des liens. 
Exemples fur 
les Côtes féçfie^ 
