D E S V O Y A G E S. L i v. ï V. 655 
cm trois jours. On les confit , (bit au fucre , foit au vinaigre -, 8c les Indiens 
font de celles-ci une efpece de falade , qu’ils nomment A char , pour laquelle 
les Portugais ne font pas moins paflionnés qu’eux. Le bois du Mangueira 
s’employe aux ouvrages de Menuiferie. 
Le Maroni eft un grand Arbre , dont les feuilles reflemblent à celles du 
Laurier , 8c qui porte un fruit rond , oblong , au-dedans duquel on trouve 
un noyau dur, large 8c jaunâtre, qui contient dix ou douze amandes. L’huile 
qu’on en tire guérit les maladies prurigineufes , 8c les humeurs âcres , qui 
nuifent aux yeux. 
Le Mdocorcopali eft le nom d’un Arbre 8c celui de fon fruit , qui eft 
une efpece de gros Coing , de la figure d’un Melon , 8c du goût d’une Cerife. 
L’Arbre reflemble au Coignafiier , en grandeur 8c par fes feuilles. Le fruit , 
qui contient trois ou quatre pépins , femblables à ceux du Raiiin , lâche mo- 
dérément le ventre. 
Le Mangoreira eft lin Arbriffeau , que les Portugais nomment Jafmin d’A- 
rabie , d’où il peut avoir été tranfporté , 8c qui ne fe trouve néanmoins 
que dans l’Indouftan. Il porte de très belles fleurs blanches , qui s’appellent 
Mangorins , 8c dont l’odeur tient de celle du Jafmin , avec beaucoup plus 
de douceur , 8c cette différence , que le Jafmin n’a que flx feuilles , au lieu 
que le Mangorin en a plus de cinquante, 
La Molucanc eft une Plante , qui s’élève depuis trois ou quatre pieds juf- 
qu’à fept , 8c qui tire fon nom des Moluques ,. parce qu’elle n’a nulle part 
des propriétés fl falutaires. Elle eft d’un beau verd. Sa tige eft menue , ten- 
dre , un peu creufe , foible , jettant beaucoup de rameaux , qui provignent 
lorfqu’on les laifle ramper ; de forte qu’une feule Plante occupe quelque- 
fois beaucoup d’efpace. Ses feuilles reflemblent à celles du Sureau , mais font 
molles , tendres , 8c dentellées â l’entour. Sa fleur eft femblable à celle de 
la Citrouille , mais un peu plus grande 8c de couleur jaune. Elle croît dans 
les lieux fertiles 8c humides , 8c demeure verte toute l’année. Sa fécondé 
écorce 8c fes feuilles font de pu 1 flans vulnéraires. Elles guériflent les ulcérés 
les plus invétérés 8c les plus malins. Elles adoueiflent les douleurs. Elles 
arrêtent le fang. Les Indiens nomment cette Plante, dans leur langue , le 
remede des Pauvres , 8c la ruine des Médecins , parce que fes vertus font 
infinies. 
Le Morankgaft eft un fort grand Arbre, dont les rameaux s’étendent beau- 
coup , 8c dont les feuilles font rendes 8c petites. Le fruit eft une longue 
gonfle , qui eft remplie d’une forte de fèves. Les Indiens , Partout aux lfles 
Maldives , employait les feuilles 8c les fruits dans, leurs potages, 8c Pyrard 
en vante le goût. 
Le Moringa reflemble au Lentifque , par la grandeur & par fes feuilles. 
Il a fou peu de branches 8c beaucoup de nœuds. Son bois eft aifé à rompre. 
La couleur de fes fleurs eft verte-brune , 8c leur goût celui du Navet. Il 
porte un fruit long d’un pied , de la grofleur d’une Rave , orné de huit an- 
gles de couleur claire , entre verd 8c gris , moelleux 8c blanc en dedans , 
divifé en piufieurs loges , contenant de petites- femences vertes & fort ten- 
dres , mais plus âcres que les feuilles. Ce fruit fe mange cuit , 8c fe vend , 
aa Marché , comme les fèves en Europe. La racine de l’Arbre, eft eftimée 
Arbres, 
Plantes , £t 
Fruits des 
IndesOrien- 
TALES. 
Le Mirctti. 
Le M-locor- 
copali. 
Le Mangorei- 
ra. 
La MolucÆne. 
le Morai-ïgafl. 
te Moringa. 
