Arbres, 
Plantes , et 
Fruits des 
ïndesOrxen- 
TALES. 
Le Motrenor & 
le Cunane. 
Le Moullava, 
Le Nagam. 
Le Nandi Er- 
vatam. 
Le Nedum- 
Schetti. 
le Negundo. 
Le Nilica- 
Maram. 
le Nie Notsjü. 
HISTOIRE 
contre les poifons , les maladie 
G ^ (3 
, r„ 
GENERALE 
agieules & les morfures des bêtes 
vemmeules. 
Le Morrenor , Arbre fort petit , donne un alfez gros fruit , qui fe nom- 
me Cunane , & que les Indiens mangent cuit , pour le mal de tête. 
Moullava eft le nom d’une Plante filiqueufe , qui donne une fleur com- 
pofée de cinq petales jaunes , & une filique , qui renferme ordinairement 
quatre femences. C’eft le parfum des Pauvres indiens. Ils reçoivent la fu- 
mée de fes feuilles par le nez , pour fe guérir îles vertiges & du mal de tête. 
Le Nagam , qui eft fort grand , porte des fiiiques. Il eft fort commun , 
clans prefque toutes les Contrées des Indes. Le lue de fes feuilles , mêlé 
avec de l’huile de noix d’Inde , forme un onguent qu’on employé contre les 
enflures , furtout celles de ventre. 
Le Nandi-Ervatam eft un Arbrifleau , dont toutes les parties font laiteu- 
fes. Son fuc , mêlé avec de l’huile , pafle aux Indes pour un fpécifique con- 
tre les maux d’yeux , lorfqu’on s’en frotte la tête ; N fa racine mâchée cal- 
me le mal de dents. 
Le Neduni Scketti eft un autre Arbrifleau , dont les baies bouillies dans 
l’huile , forment un onguent fouverain pour les maladies prurigineufes. 
Le Negundo eft un grand Arbre , dont on diftingue deux efpeces -, l’une 
mâle , «S c l’autre femelle. Le mâle eft cle la grandeur d’un Amandier. Ses 
feuilles font femblables à celles du Sureau , dentelées à l’entour, & velues 
comme celles de la Sauge. L’autre eft de la même grandeur , mais fes feuil- 
les font plus larges , plus rondes , & fans dentelures , femblables à celles 
du Peuplier blanc. Les unes Si les autres ont le goût de 
la ^ 
peu plus âcre Si plus amer. On trouve , le matin , deflus ces feuilles , 
une efpece d’écume blanche , qui en eft fortie la nuit* Les fleurs approchent 
de celles du Romarin, Si font luccédées par des fruits femblables au Poivre 
noir, mais d’un goût moins âcre Si moins chaud. On attribue beaucoup de 
vertus au Negundo. Ses feuilles , fes fleurs, & fes fruits cuits & pilés avec de 
l’huile , paflent pour un calmant merveilleux. Les feuilles écrafées détergent Si 
euérifent les vieux ulcérés. Les femmes Indiennes s’en font un breuvage » 
o _ m ' O 
& s’en lavent extérieurement , pour aider à la conception. 
Le Nilica-Maram eft une efpece de Prunier Indien , dont le fruit & les 
premières feuilles , fechés , pulverifés , & pris dans du lait aigre Si caillé , 
qu’on appelle Tayr , font excellens pour la ayflenterie. Il fe prend , avec le 
même fuccès , en décoction dans la ftevre chaude. Bouilli avec du Lucre , 
Si pris intérieurement , il guérit les vertiges. L’eau , diftiilée du fruit , eft une 
boiflen falutaire dans la chaleur excefilve du foie. 
Le Nir Notsjü , autre Arbrifleau , eft refpeété, au Malabar, par la vertu 
qu’on attribue à fes feuilles de guérir la verole. On les prend , clans cette 
vue , fechées , Si pulvérifées avec du fiicre , clans une infufîon de riz. Ou 
fait aufll , des racines Si des feuilles bouillies dans l’eau , un bain dont on 
vante flnguliérement les effets pour la Phrenéfle , la Manie , & d’autres af- 
fections Céphaliques. Avec fa racine , bouillie dans de .l’huile , on compofe 
un Uniment contre la Goutte. 
Le Niruala eft un Arbre fort gros , ordinairement d’environ trente pieds 
de hauteur , qui croît dans les lieux pierreux & fablonneux , fur le bord 
J..e Nituala. 
