6-94 HISTOIRE GENERALE 
Arbres, 
e t Plantes 
£},u Japon. 
te Jamnte 
,Ca Gemme, 
jLe KenÊa. 
le Sîa« 
£e TÊo-Tei. 
L’O [a. 
le Ksso-Kotz. 
le Ssakita, 
ble au Troefne , ôc qui a l’apparence du Buis. Il eft haut de trois pieds. 
Ses feuilles font ovales , terminées en pointes , ramalfées par pacquets , & 
fentent les excrémens humains. Ses fleurs ont la figure de celles du Jaf- 
min , & font découpées en long , avec fix ou fept levres , &plus même , 
fuivant la bonté du terrein. Ses fleurs font d’un pourpre foible , & en- 
trelaffées dans les pacquets de feuilles. 
Le Jamma Go-Gomme , eft un arbrifleau , qui croît fur les Montagnes , 
ôc qui efl fort branchu. Ses feuilles , femblables à celles du Thé , font 
oppofées entr’elles. Ses fleurs font petites , purpurines , ôc découpées en 
quatre levres. Ses baies font de la groiïeur de la Coriandre , ôc renferment 
quatre femences. 
Le Kitifin , ou Sin-Baku , vulgairement Ime-Baki (6), efl: un arbre, 
qui s’élève en cône comme le Cyprès , à la hauteur d’environ trois braflès , 
ôc dont les feuilles reffemblent à celles du Laurier-rofe. Son fruit efl: ob- 
long , partagé en deux , reflemblant par fa partie fupérieure à un grain 
rie poivre, Ôc renfermant un noyau. 
Le Sin , vulgairement Fort - Maki ( 7 ) , efl: un grand arbre de même 
genre que le précédent , ôc dont le bois efl: fort eftimé , pour en faire des Cof- 
fres ôc d’autres Vaiireaux , parce qu’il efl: blanc , léger , à l’épreuve des 
vers ôc de la pourriture. Il rend une mauvaife odeur , lorfqu’il efl: plongé 
dans l’eau chaude ; ce qui l’a fait nommer aufli Kfa-Maki , ou Maki 
fetide. 
Le Tfio - Tei , vulgairement Fimit £ - Baki , & Fimèri - Baki , efl: un 
Myrthe fauvage à longues feuilles ; le même , fuivant Kæmpfer , que le 
Myrthe commun d’Italie de Gafpar Bauhin. 
L'Ojo , vulgairement Tfuge , efl: un grand Buis à feuilles ovales , ter- 
minées en pointe , & un peu dentelées. Ses fleurs font blanches , à quatre 
petales ronds , garnies d’un calice , & de la grofleur d’une graine de Co- 
riandre. Ses baies font rondes , couleur de pourpre foncé , renfermant deux , 
crois , ou quatre femences , qui font grofles & figurées comme celles du 
Carvi. On diftingue une Tfuge, qui efl: un petit Buis, dont les feuilles 
fe terminent en pointe par les deux extrémités. 
Le Koo-Kot 1 , vulgairement Firaggi , n’eft pas différent de notre Houx 
commun. 
Le Sankira , vulgairement Quakera , efl le Smilak ( 8 ) , dont la racine , 
connue par fes vertus , efl grolfe , dure , noueufe , inégale , garnie de lon- 
gues fibres , rouge ou noire en dehors , blanche au-dedans , ôc d’un goût 
fade. Cette Plante , quand elle ne trouve rien qui la foutienne , ne s’é- 
lève que d’une ou deux coudées : mais lorfqu’elle rencontre des Buiflons , 
elle devient beaucoup plus haute. Ses branches font ligneufes , de la grof- 
feur d’un tuiau d’orge , d’un rouge brun près de terre , garnies de nœuds 
de deux en deux pouces , ôc changeant de direélion après chaque nœud , d’où 
fortent deux tendrons femblables à ceux de la Vigne , par lefquels la Plante 
( 6 ) ïme fignifie Faux. fpinofa , fruEîu rubîcundo 3 radke virtllofa j 
(7) Fon , fignifie vrai. China ditfa, 
(S) Kasœpferr le définit , Smilak minus 
