Arbres, 
et Plantes 
pu Japon. 
t’Itabu & l’î- 
au Itabu, 
Le Si. 
L‘Ono-KakL 
te KineiPGa* 
ki. 
700 HISTOIRE GENERALE 
verd fohcé par-defliis 8c plus clair au revers -, celle du milieu un peu plu-s 
longue que les autres. Les fleurs reiremblent à celles du Neflier, 8c croif- 
fenr près des épines , ou jointes aux feuilles , une à une , ou deux à deux 
fans pédicules. Elles ont cinq petales , d’un demi pouce de long ; elles fonc 
blanches , garnies d’un calice , & prefque fans odeur. Le piftil eft court 9 
environné de plufleurs étamines courtes 8c pointues. Le fruit reflèmble à l’O- 
range par la ligure , 8c n’en différé intérieurement que par l’odeur defagréa- 
ble 8c le mauvais goût de fa poulpe , qui eft vifqueufe. On fait fécher l’é- 
corce de ce fruit , pour en faire , avec d’autres drogues , un remede célébré 
au Japon , qui fe nomme Ki-Kolum . 
L’habu eft un Figuier fauvage , dont le fruit eft de couleur purpurine » 
8c la feuille longue , de quatre ou cinq doigts , terminée en pointe , 8c fans 
découpure. Un autre Figuier, nommé Inu-ltabit , porte un fruit infipide ^ 
8c jette des racines qui cirent fur le roux. Ses branches font courtes , grof- 
fes , courbées , revêtues d’une écorce roufte , ou d’un verd clair. Ses feuil- 
les , qui durent toute l'année font fermes , dures, épaifles , ovales, 8c ter- 
minées en pointe , longues ordinairement de trois pouces , unies 8c brillan- 
tes par-deffus , 8c d’un verd clair par le dos , qui eft garni , dans toute fon 
étendue , d’une infinité de nervures entrelalTées les unes dans les autres > 
d’une maniéré fort agréable. Les fleurs ne fe montrent point. Les fruits , dont le 
pédicule eft court , gros 8c ligneux , font de la grofleur 8c de la figure d’une Noix ,. 
mais quelquefois de la figure d’une Poire. Leur chair eft blanche, fongueufe, gar- 
nie d’un grand nombre cfe petites femences blanches & tranfparentes , qui font 
environnées d’une très petite fleur blanche à quatre petales. L’Arbre croît dans 
les endroits pierreux 8c le long des murs. 
Le Si , vulgairement Kahj. , eft un Figuier des Jardins , à feuilles de Poi- 
rier , 8c dont le fruit eft d’un goût très agréable. L’Arbre eft fort laid. Ses 
branches font tortueufes 8c |en petit nombre •, fon" écorce , qui eft brune ou 
noire , dans fa jeunefife , devient blanche 8c rabotteufe en vieilliffant. Ses 
feuilles , dont le pédicule eft court , reflemblent , en couleur 8c en figure „ 
à celles du Poirier, mais font plus longues , ovales, plates, 8c cotoneufes 
par-deflous. Ses fleurs forcent de l’ailTelle des feuilles , aux mois de Mai 8c de 
Juin. Elles font en forme de tuyau , de la grofteur d’un pois, un peu jau- 
nes , environnées d’un calice divifé en plufleurs pièces , avec un piftil court 
èc plufleurs étamines. Le fruit eft de la grofteur 8c de la figure d’une Pom- 
me , blanchâtre en dehors *, fa chair de couleur roufte , tendre , 8c d’un goût 
de miel. Ses femences reflemblent à celles de la Courge , 8c font rangées en 
étoiles au milieu du fruit. 
Le Figuier d’Europe , que les Portugais ont jporté au Japon , y donne des 
fruits plus gros 8c de meilleur goût que les nôtres. Cependant , on n’y a 
pas pris foin de le faire beaucoup multiplier. 
L ’Ono Kaki eft une autre forte de Figuier, dont les fruits reflemblent à 
l’Orange. On les fait fécher au Soleil , on les couvre de farine 8c de fucre , 
8c c’eft dans cet état qu’ils fe vendent. 
Le Kineri-Gaki , différé peu des Figuiers précédens , par fa figure 8c celle 
de fon fruit ; mais fes Figues ne fe confervent point , 8c ne peuvent être man- 
gées que dans leur fraîcheur. 
