girofle. 
Arbres, 
. e t Plantes 
<S c Fumas - Kanna , eft le Liguftique vul- du Japon. 
Le BoofU» 
Periils. 
Le Quaik&o 
Le Siîro. 
DES V O Y A G E S. L i V. IV. 705 
nelés. le Temondo efl encore une autre efpece , commune furtout dans la 
Province de Lexuma , & dont la racine eft plus 
Le Boofu , autrement FoJ'u 
gaire. 
On diftingue plufieurs fortes de Perflls. Le San-Bofu , vulgairement Jam - 
ma-Bofu , eft le Perfil des bords de la Mer , dont les feuilles reflemblent à 
celles de l’Ancolie , mais font un peu plus grafles. Le Nadagi Nadaki eft le 
Perfil des Marais de Bauhin. Le Kin , vulgairement Sert , eft le petit Perfil à 
feuilles de Morgeline. Le Quaiko , ou Vikio , vulgairement Kurrno Omtno , 
eft l’Anis commun. Le Sjiro , vulgairement Tagara-Kinfo , eft le Moutar- 
dier des Jardins. Le Bansjo } vulgairement Toogaras , eft le Poivrier com- Le Bansj®. 
mun des Indes. 
Le Doku-Qjiat { , vulgairement Dosjen 8c Udo , eft un Arbrifleau annuel , Doku " 
dont la racine eft grafle & charnue. Elle fe mange , aufli-bien que les pre- 
mières tiges. Ses feuilles font longues d’un pied , & partagées en lobes , dif- 
pofées en triangle. Ses fleurs font petites , 8c blanchâtres , à cinq petales. 
Le Kjoo , vulgairement Sfonja , eft le Gingembre fauvage , à larges feuil- Le Kpo> 
les , qui fe nomme aullï Fuji - Kami 8c Kureno-Faji-Kami. On en diftin- 
gue un autre , nommé DJooska , & vulgairement Mjoga , dont le goût' 
n’eft pas fort , 8c dont la tige 8c les feuilles reflemblent à celles du Rofeau. 
Le San-Djoska , vulgairement Jamma-Mjoga , eft un Orchis dont la tige Le Saa ' D f û - k&> 
eft haute d’un pied, la feuille étroite, 8c la fleur difpofée en épi. Sa cap-» 
fuie feminale , qui eft de la grofleur d’un pois , contient un grand nombre 
de petites femences. 
Le Tfwa eft un Doronic , dont la racine eft noueufe , fibreufe , & d’un 
mauvais goût. Sa feuille reflemble à celle de l’herbe aux Teigneux. Sa tige 
eft nue , & haute d’une coudée. Ses fleurs font jaunes , & femblables à celles 
du Chryfantheme. Sa femence eft de figure cylindrique , un peu cannelée , 
argentée , petite , 8c d’une faveur onétueufe , mais très mauvaife. 
Le Sco-Knfit 1 , vulgairement Kufaggi , qui fignifie Plante Fzùdc , eft un 
grand Arbrifleau , dont les feuilles , alternativement oppofées , font gran- 
des-, 8c reflemblent à celles de la Bardane. Elles fe mangent. Ses fleurs ap- 
prochent de celles du Ledum. 
Le Bojfai , vulgairement Quai , eft un Jonc aquatique , dont on mange 
la racine , qui eft fibreufe 8c garnie de nœuds. 
Le Siko , vulgairement Omodaka , eft le Phleos aquatique de la petite ef- 
pece , à cinq feuilles larges. Sa racine , qui reflemble à la précédente , fe 
mange aulli. 
Le Kai , vulgairement Tokoro , eft une herbe des Bois , qui monte aux 
Arbres , & qui approche de la Coulevrée blanche. Sa racine relfemble à celle 
du Gingembre 8c fe mange. Ses fleurs , formées en épis , font blanches , 
hexapetales , 8c de la grandeur d’une femence de Coriandre , avec un piftil 
au milieu. 
Le DfojOy vulgairement Jamma-Emo , eft une herbe des Montagnes, qui LeDiojo&is 
monte aux Arbres. Sa racine , qui fe mange , eft grofle , longue , charnue , Tfuknê Iuiü » 
fibreufe , de figure inégale , fuivant les lieux où elle fe trouve. Sa feuille eft 
Tome. XL V u u u 
Le Tfwa< 
LeSco KüfitE? 
Le BûlFai, 
Le Siko, 
Le Kai. 
