Christophe 
Colomb.: 
*49 3 ’ 
Partage entre 
î’Efpagne 6 c le 
Portugal, nom- 
mé ligne de oé» 
mat cation,. . 
34 HISTOIRE GE N ER ALE 
permiffions, pour jouir légitimement du nouveau Monde (70) : mais c’étoit une 
cérémonie de bienféance , dans laquelle on rifquoit d’autant moins, que le. 
Saint Siège étoit ' alors occupé par un fujet de la Couronne d’Arragon.. 
C’étoit Alexandre VI. de la Maifon de Borgia. Ferdinand chargea. fon Am- 
balFadeur à , Rome d’aflfurer Sa Sainteté , que l’Expédition qui s’étoit faite 
par fes ordres ne caufoit aucun préjudice aux droits du Portugal , &. que font 
Amiral s’étoit contenu fidèlement dans l’ordre qu’il avoit reçu de ne pas 
s’approcher à plus de cent lieues des Pofielfions de cette Couronne ; mais 
que pour l’intérêt de la Religion, qu’il fe propofoit d’étendre autant que. 
fon Empire , il ne laifloit pas de demander des Bulles. Le Pape en en- 
voïa deux,, qui furent expédiées le 1 & le 3 de' Mai, avec les memes 
cîaufes & les mêmes conditions que fes Prédéceifeurs avoient jugés nécef- 
faires pour celles qu’ils avoient accordées aux Rois de. Portugal. Mais , dans , 
la vite de prévenir les différends qui pouvoient naître entre les deux 
Couronnes , il y fit ce fameux . partage qu’on a nommé Ligne, de démarca- 
tion , par lequel il régloit- leurs bornes pour les Païs déjà découverts, 
8 c pour ceux qu’on découvriroit à l’avenir , & qui ne feroient occupés par. 
aucun Prince Chrétien, avant le jour de Noël de l’année précédente. 
Cette ligne imaginaire, tirée d’un Pôle à l’autré , coupoit en deux par- 
ties égales l’efpace qui fe trouve entre les Ifles Açores & celles du Cap 
Verd. Tout ce qui fe trouveroit au Couchant & au Midi, devoir appartenir 
à la Couronne de Caftille , & tout ce qui étoit à l’Orient dèmeuroit au 
Portugal . (7 1 ). Les Décrets arrivèrent en Efpagne ,dans le tems que l’Amiral 
avoit déjà reçu fes, dépêches , & tout ce qu’il avoit demandé pour fon re- 
tour aux Indes... 
(70.) C’eft Hêrrera ,. qui rapporte qu’on 
avoit déjà confulçé plufieurs perfonnes 
d'éminente doéhine , & que tous fu- 
rent d’avis que cette formalité .n étoit pas 
du tout néceflaire , ubl fuprà , Chapitre 
(71) Gomera nous donne la Bulle qui 
contient ce partage, par un motif qui 
ne s’accorde point avec les idées d’Herrera 
& dé la Cour d’Bfpagne : c’éft , dit-il , afin 
que:tout lé monde fâche que cette Conquête & 
converfion des Indes efl faite avec l’autorité & 
donation du Grand Vicaire de Jefus-Chrifl. 
On ne peut refufer place ici à cet étrange: 
Monument.; . 
Alexandre , Evêque,. Serviteur des Servi- 
teurs de Dieu, à notre très cher Fils en 
Jefus-Chrift Ferdinand Roi , 6c à notre très 
chère Fille en Jefus-Chrift Ifabelle Reine , de 
Caftille , de Léon ,. d’Arragon , de Sicile 8c 
dé Grenade ; Salut & Bénédiction Apofto- 
lique. Entre toutes les oeuvres agréables à 
la Majefté divine St que nousdefirons le plus, 
eft? que la Foi Catholique 8c la Religion . 
Chrétienne foient , principalement en notre 
■ternsy, exaltées , 8c pat tout amplifiées 8c ré- 
pandues , & que îe falut des âmes foi t pro- 
curé d’un chacun, 8c que les Nations bar- 
bares, foient fubjugüées , 8c réduites à la 
Foi : ce qui eft eaufe que Nous , étant 
parvenus par la feule divine Clémence , 8c 
non pour nos mérites , à cette facréé Chaire 
de faint Pierre , nous devons à bon droit , 
de notre bon gré 8c avec toute faveur, vous 
donner les moïens 8c occafions pour exé- 
cuter Sc pourfuivre de jour en jour avec un 
ardent courage, à l’honneur de Dieu 8c de 
l’Empire chrétien , une fi louable & fi fainte 
œuvre , que vous avez commencée par l’in- 
fpiradon de Dieu immortel , confidérant que 
comme vrais Rois 8c Princes Catholiques , 
tels .que Nous vous avons toujours connus, 
8c comme il eft affez notoire à tout le mon- 
de par vos; grandes enrreprifes, vous n’avez 
pas feulement le même defir que Nous , 
mais, ce qui eft davantage, que de tout 
votre pouvoir , foin 8c diligence , vous exé- 
cutez ce bon vouloir fans épargner aucuns 
travaux ni dépenfes , fans vous foucier d’au- 
cuns périls, même en répandant votre pro- 
pre fang , 8c que vous avez voué dès long- 
tems à cela tout votre cœur 8c toutes; vos.-. 
