Christophe 
Colomb. 
1495. 
Ses préparatifs. 
Indiens baiifés. 
Prêtres & Reli- 
gieux deilinés à 
prêcher - l’Estan- 
gi>.- 
HISTOIRE GENERALE 
toine de Torrez, & de. nouvelles Patentes, qui confirmoient celles dont IL 
avoit déjà fait un glorieux ufage (7a). Dans l’efpace d’environ deux rooisr, 
qu’il avoit pafi'és à Barcelonne , il avoit pris foin de faire inftruire les fept 
Indiens ; & fur la demande qu’ils firent volontairement du Batême , cette 
cérémonie fut célébrée avec beaucoup de pçrrtpe. Le Roi, la Reine & le 
Prince leur Fils , fe firent honneur d’offrir eux-mêmes au Ciel ces prémices- 
de la gentilité du nouveau Monde (73) , en leur fervant de Parrains. Le 
Parent de Guacanagari fut nommé Dom Ferdinand d’Arragon. Un autre 
reçut le nom de Dom Juan de Caftille, qui étoit celui du Prince d’Efpagne, à la 
Cour duquel . il fut retenu (74). La prudence obligea de renvoïèr tous les- 
autres dans leur Patrie , pour y publier les- bienfaits qu’ils avoient reçus en 
Efpagne 8 c les apparences de grandeur dont ils avoient été témoins. Lnfuite. 
leurs Majeftés , tournant leurs foins à la publication de l’Evangile, firent 
choix de douze Prêtres , féculiers & Religieux , 8 c leur donnèrent pour Sur 
St libre puifîânee , autorité & JurifdiéHon ; 
fans déroger néanmoins au droit d’aucun 
Prince chrétien , qui aéfuellement en auroit 
poiTedé quelques-unes , jufqu’au jour fufdit 
de la Nativité. de Notre. .Seigneur. Davan- 
tage, Nous vous mandons que , fuivant la 
fainte obéilTance que vous nous devez , 8c 
fuivant la promeffe que vous nous avez fai- 
te , laquelle nous ne doutons point que vous 
ne gardiez. entièrement , pour la grande dé- 
votion 8c roïale majefté qui eft en vous , 
vous envoyiez aux fufdites Ifles 8c Terres- 
fermes, des gens de bien, craignant Dieu, 
doéles 8c experts , pour inftruire les Habi- 
tans fufdits en la Foi catholique , 8c pour 
les abreuver de bonnes mœurs , vous char- 
geant de vous y employer foigueufement. Et 
a autre part , Nous défendons, fous peine 
d’excommunication , à. toutes perfonnes , de 
quelque dignité quelles foient , fut-ce. Im- 
périale ou Roïale , de quelque état , ordre , 
ou condition que ce puiffe être, d’aller ou 
envoïer fans avoir permiffion de vous , de 
vos Héritiers & Succeffeurs fufdits , à aucu- 
ne de ces Ifles 8c Terres-fermes qui font déjà 
découvertes , 8c font encore à découvrir vers 
l'Occident Sc le. Midi , fuivanr ladite ligne 
que nous entendons palier du Pôle ardique 
au Pôle antardique, cent lieues loin deslfles 
Açores , 8c du Cap Verd -, nonobftant tou- 
tes autres Conftitutions ... 8c Ordonnances 
Apoftoliques à ce contraires ; aïant bonne 
confiance que celui qui eft diftribureur des 
•Empires 6c Seigneuries conduira vos ac- 
tions , . fi vous pomfuivez une fi feinte & 
louable entreprife , 8c que vos peines & tra- 
Vaux-aurant bientôt une fin très heureufe , 
qqi; apportera une. grande gloire 6c une felL 
cité nonpareille à toüt le Peuple chrétien'. 
Mais parce qü’il feroit difficile que ces Pré- 
fentes fuftent portées aux lieux où il feroit 
befoin , Nous voulons que pareille foi 
foit- ajoutée , comme à ces Préfentes, aux 
copies qui feront (ignées par main de -No- 
taire- public , 6c fceliées du fceau de quel- 
que perfenne conftituée en dignité Eccle- 
fiaftique. y ou de quelque Cour d’Eg-life. 
Qu’aucun ne foit donc fi téméraire que d’en- 
fraindre ce qui eft porté par notre Mande- 
ment , Exhortation, Requête, Donation-, 
Conceffion , Affignation , Conftitution , Dé- 
cret , Défenfe , & volonté. Et fi quelqu’un 
avoit la hardiefte d’attenter au contraire, 
qu’il s’affilie d’encourir l’indignation de Dieù 
Touc-puifTant , 6c des Apôtres Saint Pierre 6c 
Saint Paul. 
Donné à Rome , à Saint Pierre , l’an de 
l’Incarnation de Notre Seigneur 14513 , le 4 
des Nones de Mai , 6c la première année de 
notre Pontificat. Herrera , Liv. x. Chap. 19, 
(71) Ce nouveau titre d’honneur fe trouve 
au Chapitre 43 de fa Vie.. 
(73) Herrera, 1 . z. ch.- j. 
(74) Il mourut deux ans après. Herrera 1 , 
üùAffz , 8c Oviedo f Chap. VU. Ici Oviedo 
protefte qu’il ne rapportera plus rien qu’il 
n’ait vû. Il obferve que . Ferdinand avoit be- 
foin de courage pour entrer dans cette 
quantité d’affaires parce qu’il étoit encore 
très foible d’un coup d’épée fort- dangereux 
qu’il avoit reçu fur le cou, à Barcelone, 
par la main d’un Fou , n®mmé Jean de Ca<- 
nombres, qui s’étoit mis dans la tête qu’il : 
étoit Roi, 6c qu’on avoit ufurpé fa Cou- 
ronne, 
