Christophe 
Colomb. 
II. Voïage. 
1496. 
Tiifte état des 
Caftillans d’I fa- 
belle. 
té Rëi'Gua- 
irinoex prend les 
aimes conu’eux. 
Il’ eft fait pti- 
fônniet.. 
Dom Barthélé- 
my va recevoir 
îe> tribut de Bo- 
faechio 6c d’A- 
aacoanaiaSceur, 
HISTOIRE GENERALE 
en jour plus d’affe&ion pour les Chrétiens , ne fit valoir que TimpuifTance 
où il étoit de fe foumettre au Tribut , parce qu’il n’avoit pas d’or fur fes 
Terres. On lui répondit que les Efpagnols avoient trop d’équité pour 
exiger i’impolfible , mais qu’il pouvoir fournir une certaine quantité de -coton: 
& de vivres. Le Traité d’alliance fut conclu à cette condition (30), 
Après avoir fournis la Province avec fi peu de peine & de danger, l’Adelanta- 
de fe rendit par Terre à Ifabeile , où il trouva que la rnifere & les maladies 
avoient emporté prefque tous le refte des Habitans. Dans le chagrin de ne 
voir arriver aucun Navii-e d’Efpagne , il prit le parti d’en faire conftruire, 
pour y envoïer chercher des vivres ; & dans l’intervalle, il difperfa les Ef- 
pagnols , foibles ou malades, dans les Villages Indiens les plus voifins des 
FôrterefTes. Mais les Habitans fe lafifêrent bientôt d’entretenir des Hôtes qu’ils 
ne pouvoient ralfafier , & dont ils ne recevoient que de mauvais traite- 
mens pour récompenfe. . Les Sujets de Guarinoex , qui fe relfentoient le 
plus de cette vexation , furent les premiers qui réfolurent de fecouer un joug 
infupportable. - Leur Cacique étoit ami de la paix 3 mais ils le forcèrent de 
fe mettre à leur tête 3 par la menace de fe donner un autre Maître. L’A- 
delantade , informé de ce foulevement à San - Domingo , dont il avoir 
fait fa principale réfidence (3 i),-ne laifia point letems à ce Prince de grof' 
fir fes Troupes , ni aux autres de fuivre fon exemple. Il fe hâta de mar- 
cher contre lui ; & l’aïant rencontré à la tête de quinze mille Hommes, 
il l’attaqua fi brufquement pendant la nuit , qu’après avoir mis en pièces 
une partie de fes gens , il le fit lui-même Prifonnier. Il le relâcha néan- 
moins , à la priere de fes Sujets , qui le lui redemandèrent avec les plus - 
vives inftances ; mais ce ne fut qu’après avoir fait juftice de ceux qui l’avoienr 
excité à prendre les armes. 
Vers le même tems , il reçut avis de Bohechio & d’Anacoana , que leur 
Tribut étoit prêt , & qu’ils étoient difpofés à le livrer. Il chargea Dom 
Diegue fon Frere, qui commandoit toujours dans Ifabeile, de faire pafier 
une Caravelle à la Côte de Xaragua - ; mais il voulut s’y rendre lui-même 
par terre , & recevoir le premier hommage que ces Caciques rendoient à 
î’Efpagne. L’accueil , qu’ils lui firent , le confirma dans l’opinion qu’il avoir 
prife de leur bonne foi. Ils allèrent au-devant de lui , avec un cortege 
de trente-deux Seigneurs -, tandis qu’un grand nombre de leurs Sujets ap- 
portoient à leur fuite quantité de Coton , cru &c filé , toutes fortes de 
Provifions. La Caravelle aïant abordé au Port de Xaragua , qui n’étoit 
éloigné du Palais de Bohechio que d’environ deux lieues , Anacoana ne fit 
pas difficulté, de fe rendre à Bord avec fon Frere. Elle avoir fait prépa- 
(sopHerrera* ubi Juprà , chap. 3. un bâton creux 3 après avoir fait entendre à 
(31) Les Efpagnols du Fort de Bonao en l’Indien, qui en fut chargé, que s’il man- 
furent avertis par quelques Indiens qui leur quoit de diligence , la Lettre ne manque- 
furent fidèles. Un Hiftorien rapporte roit pas de le dire , par le même pouvoir 
que pour communiquer cette nouvelle à qu’elle avoit d’expliquer ce qu’on y avoit 
Colomb ’i ils profitèrent deTidée où ces In- écrit. Elle fut portée avec une adrefie & une 
fulairès étoient encore que les Lettres par- promptitude furprenante ; & les Efpagnols ‘ 
Mener IL falloir traverier le Pais ennemi, fe crurent redevables de leur ' confervatios 2 s 
On mit "une -Lettre pour l’Adelantade dans à cette rufe.Liv. 3. chap. £„■ - 
