DES VOÏ AGES. Lit. V. 7? 
jgnoit de rencontrer vers le Cap de Saint-Vincent , elle gouverna droit à ê^âiTroTH Ïê 
l’Ille Porto-Santo, où elle arriva le 7 de Juin. Après y avoir fait de i’eau, Colomb. 
elle fe rendit à Madere. Le 19, elle jetta l’ancre à la Gomera, où l’Ami- m. Voïage. 
ral, apprenant qu’un Vaiflèau François avoir pris deux Caravelles Éfpa- 1498» 
gnôles , lui donna la chaflè 8c reprit une des deux Caravelles. Enfuite , 
étant pafle à l’Ifle de Fer, il fe livra au defir d’entreprendre de nouvelles 
découvertes : mais pour ne pas laiflèr fa Colonie fans fecours , il réfolut 
d’envoïer direétement trois de fes Vaiflèaux à l’Ifle Efpagnole*, le premier, Diviiïon qu'il 
fous la conduite d’Alfonfe Sanchez de Carvajal, Officier de mérite 8c de fait defaF1 ® tE e, 
naiflànce ; le fécond , fous celle de Pierre d’Arana , parent de l’ancien Gou- 
verneur du Fort de Navidad , qui avoit été détruit par Caonabo ; 8c le 
troifiéme , fous celle de Jean-Antoine Colomb , Génois , qui lui apparte- 
îioit par le fang. Ces trois Capitaines dévoient commander tour à tour. Ils 
eurent ordre de faire l’Eft-quart-de-Sud-Eft, pendant l’efpace d’environ huit 
cens lieues ; enfuite , de porter à l’Oueft-Nord-Oueft , pour reconnoître l’Ifle 
•de Portoric , d’où la navigation eft aifée jufqu’à San-Domingo. 
Pour lui , s’étant pourvu de tout ce qu’il jugea néceffàire pour une longue il fe répare® 
courfe, il prit la route de l’Ifle de Fer , la derniere des Canaries à l’Queft. ^“ouvèiie/^ 
Son intention , fuivant les termes d’Herrera , étoit de fuivre , au nom de couvertes, 
la Sainte Trinité, le Sud jufqu’à la Ligne, 8c de prendre enfuite à l’Oueft, 
jufqu’au Sud-Eft de l’Ifle Efpagnole , dans l’efpoir de rencontrer des Ifles 
ou la Terre-ferme. C’étoit une route qu’il croïoit encore inconnue : mais 
il avoit appris des Infulaires de l’Efpagnole qu’il étoit arrivé , dans leur Ifle , 
des hpmmes noirs , avec des lances garnies d’un fort beau métal , qu’ils 
uommoient Guanîn. Il avoit eu , entre les mains , quelques bouts de ces f es ^o t s i f/ to ‘ e,!ê 
lances , qu’il avoit envoies en Efpagne , 8c dans lefquels on avoit trou- 
vé d’or , G d’argent & 8 de cuivre. Toutes fes lumières le portèrent à 
croire qu’on ne pouvoir venir d’auffi loin que de l’Afrique aux Antilles , fur 
des Bâdmens aufli fragiles que ceux des Afriquains ; d’où il concluoic que 
ces hommes étoient venus d’un Pais beaucoup moins éloigné (39). 
Après avoir doublé F Ifle de Fer, il prit la route des Ifles du Cap Verd , n païTe aine 
qu’il fe plaignoit qu’on avoit mal nommées , parce que dans fes anciens d “ Gap " 
Voïages il les avoit toujours vues feches 8c ftériles (40). Le zy de Juin , 
âl apperçut celle de Sal , qui fe préfente la première. Enfuite , paflant à celle 
de Buenavifta, il fe rendit le 30 a San-Jago. Son deflèin étoit d’y prendre 
quelques Beftiaux , pour les tranfporter à l’Efpagnole : mais les maladies , 
qui commençoient à regner dans les Equipages , lui firent craindre le mau- 
vais air de cette Ifle. Il ne penfa qu’à s’en éloigner , en regrettant d’avoir 
allongé inutilement fa route. Le 4 de Juillet , il fit gouverner au Sud-Eft, 
jufqu’à cinq dégrés de latitude du Nord. Le 1 3 , à cette hauteur , 8c fous Tmbarws où 
un Ciel fort couvert , il efliiïa une chaleur fi exceffive , que le godron n’y iUhlieur?^^ 
réfiftant point, fon Vaiflèau fit eau de toutes parts. Ses vivres fe corrom- 
pirent. Le bled jettoit des fiâmes. Le lard couloit en graifle , 8c le vin 
(39) Herrera , Liv. 3. chap. 9. nom, parce quelles en font voifines , 8t que 
(40) Il ne faifoit pas attention que c’eft ce Gap eft en effet d’une charmante vec- 
Ju Cap Verd quç ces Ifles ont tiré leur dure. 
Tome Xll 1 
K 
