Christophe 
Colomb. 
Suite du III. 
Voïage. 
1500. 
On lui met les 
fers aux pieds. 
Avec quelle 
fermeté il fou- 
ticnc fa difgrace. 
î! engage fon 
Frere à le fou- 
jnettre. 
. Le procès des 
trois Coîombs 
eii înftruir. 
106 HISTOIRE GENERALE 
fers aux pieds. Herrera , quoique fort prévenu en faveur de fa Nation , 
donne ici le nom de Tyran au nouveau Gouverneur. Il traire de cruel 8c 
de déteftable , un emportement de cette nature , contre un Homme que les 
Rois Catholiques avoient élevé aux premiers degrés d’honneur , 8 c 
qui avoit acquis tant de gloire à l’Efpagne. La fuire des événemens fit 
même connoîrre que le Commandeur avoit paifé fes pouvoirs , & que s’il 
étoit chargé d’informer ,. c’étoit avec refpeét pour la perfonne des Cou- 
lombs (84). Mais fa cruauté ne fut pas plus furprenante , que l’applaudif- 
fement quelle reçut de tous les Caftillans de rifle. Ceux mêmes qui dé- 
voient leur fortune à l’Amiral, 8c qui ne fubfiftoient que par fa faveur , 
eurent la lâcheté de l’outrager ; 8c pendant que fes Ennemis fe conten- 
toientdu moins de le noircir par leurs accufations , ce fut fon propre Cui- 
finier , qui s’offrit indignement à lui mettre les fers aux pieds,. 
Il fouffrit fa difgrace 8c toutes les humiliations dont elle fut accompa- 
gnée , avec une fermeté qui fut peut-être le plus glorieux trait de fon ca- 
ra&ere. Cette force d’efprit , qui ne l’abandonna jamais parut bientôt 
avec un nouvel éclat. Il y avoit toute apparence que l’Adelantade , qui étoit 
encore en liberté , ne ménageroit rien pour arracher fes Freres d’entre les 
mains d’un Homme ,, dont il devoit appréhender les derniers excès. Bova- 
dilla , qui en comprit le danger » envoïa ordre à l’Amiral de lui écrire y 
non-feuiement pour arrêter l’exécution de plufieurs Criminels dont il s’é- 
toit faifi , mais pour le preffer de revenir promptement à San-Domingo. 
L’Amiral écrivit. Il joignit , à ces deux ordres, les plus vives inftances » 
pour engager fon Frere à venir partager fa mauvaife fortune avec lui. 
« Notre reflource , lui difoit-il , eft dans notre innocence. Nous ferons 
s» menés en Efpagne. Qu’avons nous à defirer de plus heureux , que de pou- 
» voir nous juftifier ? Cette propofition dut révolter , fans doute , un 
Homme du caraélere de l’Adelantade. Mais il ne laifla pas de fe rendre à 
l’avis de fon Frere. Il vint à San-Domingov A peine y fut-il arrivé qu’il 
fut chargé de chaînes , 8c conduit dans la Caravelle qui fervoit de Prifon 
à Dom Diegue. Bovadilla mit le comble à fes injuftices , en accordant 
toutes fortes de faveurs à Roldan , à Guevare 8c à leurs Partifans. Après 
avoir tourné fes premiers foins à fauverune troupe de Séditieux , qui étoient 
l'ur le point d’expier leurs crimes par le dernier fupplice , on s’étoit attendu 
qu’il ferait , du moins , des informations fur leur conduite *, mais il leur ren- 
dit la liberté , fans s’embarrafler même de fauver les bienféances. 
Des emportemens fi peu ménagés firent craindre pour la vie des trois 
Freres. Leur Procès fut inftruit. Bovadilla fembloit avoir été trop loin 5 
(84) Voici les termes d’Herrera : » Beau- de même : » Les uns difent 'qu'on n avoit 
35 coup de gens aflurent que l’intention des 33 pas commandé à Bovadilla de prendre 
33 Rois n’avoit jamais été que Bovadilla, « l’Amiral, & qu’il n’étoit venu que.comme 
33 quelle que fût la force de fes Provifions, »» Juge de réfidence, pour s’informer fedle- 
33 dût attaquer la perfonne de l'Amiral ni 33 ment de la rébellion. Liv. 3 . chap. 6 , 
33 de fes Freres , & que comme fa prudence Gomera dit qu’il avoit prdre d’envoïer en 
» fuffifoit pour lui faire voir quil ne le Efpagne ceux qu’il trouveroit coupables. Liv, 
33 devoit pas, ils ne l’en avoient pas averti. I. chap. îj. 
Liv. 4. ch. ïo. Oviedo s’exprime à peu /près 
