Description 
de l’Isle 
Espagnole, 
Qualités du 
Païs qui l’eu* 
vironnsnc. 
DES V O ï A G £ S. Liv. V, 
Le pied des murs eft encore baigné par la Mer , 8c lui fait une digue aftez 
force pour la mettre à l’abri de fes fureurs. Les Navires paffent le long de 
la VilLe ; , & lè mouillage y eft bon par-tout, pour les Vaiffeaux meme de 
guerre , s’ils y pouvoient arriver j mais l’entrée du Fleuve eft coupée par une 
barre., qui n’a ordinairement qu’onze pieds d’eau , treize à quatorze en Ma- 
rée haute , 8c quinze au plus dans les grandes Marées. La Rade extérieure 
,eft allez fure , excepté depuis le milieu de Juillet jufqu’au premier d’Qc- 
tobre , qu’il régné fur cette Côte des ouragans d’une violence extraor- 
dinaire. 
Le terrain des environs de la Ville n’eft pas le meilleur de l’Ifle. Il eft ra- 
botteux , inégal., famé de petites Collines , 8>c d’un fond de pur argile. Aufti 
les Efpagnols y font-ils fabriquer beaucoup de Briques, & de très belles Po- 
teries , d’une terre plus fine 8c plus rouge que celle de la Havane , dont on 
fait d’ailleurs tant de cas -, 8c l’eau s’y conferve extrêmement fraîche. La fté- 
xilité de la terre eft compenfée par un air aftez frais , qu’on attribue en partie 
à la Riviere & à la Mer , dont la plus grande moitié de la Ville eft envi- 
ronnée , en partie au Salpêtre qui s’y trouve en abondance. Les vents du 
Nord , qui y régnent toutes les nuits , 8c les brifes de l’Eft 8c de l’Êft-Sud- 
Eft , qui y fouillent ordinairement tous les jours , contribuent aufti beaucoup 
à cette fraîcheur : ce qui n’empêche point que les Efpagnols n’y foient fujets 
A une maladie qui leur eft particulière , 8c qu’ils appellent Pajino. Elle at- Malades donc 
taque les nerfs , qui fe roidilfent 8c fe retirent : le fang fe congele dans les ll eft affll S e * 
veines ; les Malades fouffrent beaucoup du défaut de refpiration , 8c c’eft ra- 
rement qu’ils en guérilfent. On a yû quelques Negres mourir de ce mal , 
mais on alfure qu’aucun François n’en eft attaqué. La Lepre eftj aftez 
commune aufti dans cette Capitale , 8c quelques-uns en attribuent la princi- 
pale caufe à l’eau des Citernes. Il fe trouva dans l’enceinte de la Ville une 
Mine de vif-argent fort abondante , qui fut fermée par un ordre de la Cour. 
On y découvrit même un Mine d’or , mais elle rapportoit peu. Les dé- 
bordemens du Fleuve Ozama ne font , ni fréquens , ni dangereux , parce que 
fes bords font fort élevés. Cependant il pleut beaucoup dans ce quartier de 
Flfte , & les plus grandes fécherefles n’y durent pas plus d’un mois. Les pluies , 
qui viennent ordinairement du Nord-Eft 8c du Sud-Eft , s’arrêtent à quatre 
lieues fous le vent , aux environs de la Riviere Yuna ; 8c l’on a obfervé que 
tous les quartiers qui font à l’Oueft de la Capitale , jufqu’à ceux qu’occu- 
pent aujourd’hui les François , font fi fouvent expofés aux féchereffes , que 
les Beftiaux y périroient de foif , û l’on n’avoit foin de les mener dans les 
doubles Montagnes , pour les y nourrir de feuilles d’arbres ; précaution , 
qui n’en fauve même qu’une partie. Enfin , les tremblemens de terre font 
.aftez fréquens aux environs du Fleuve Ozama -, mais ils n’y caufent prefque ja- 
mais d’effets dangereux. 
Ovando bâtit une Forterefte , qui s’eft confervée jufqu’aujourd’hui. Le Pa- Fotteceile & 
lais , qu’il éleva pour fa demeure , étoit d’une magnificence achevée. Il fonda n Hmï“ 
un Couvent pour les Peres de Saint François , 8c un Hôpital , fous le titre g0 . 
de Saint Nicolas , dont il portoit le nom. Quelques années après , les Reli- 
gieux de Saint Dominique 8c de la Merci vinrent aufti s’établir dans San- 
Domingo ; 8c le Tréforier Paffamonte fonda un fécond Hôpital , fous le nom 
D d ij 
