DES V O I A G E S. L î v. V, *15 
tutelle. Le fang qu’on fe fait tirer , même par précaution, eft livide. Une 
faignée indifcrete i'uffir pour caufer i’hydropifie, Si l’on eft échauffé par 
quelque exercice, loin d’avoir cette avidité que nous Tentons pour les ra- 
fraîchi lfemens , on recherche au contraire tout ce qui eft capable d’échauffer. 
On vieillit de bonne heure. Les Enfans , qui nailiênt dans Fille de Parens 
venus de l’Europe , font moins formés , moins forts , 8c meurent en fort 
grand nombre. Mais l’Hiftorien remarque auffi que tous ces maux viennent 
louvent du peu de foin qu’on a de fe ménager, 8c des excès de débauche 
ou de travail-, que d’un autre côté , à mefure que les Créoles s’éloignent 
de leur ©rigine, ils y font moins fujets 5 que les anciens Infulaires fe por- 
toient bien 8c vivoienn. long-tems ; que les Nègres y font forts, 8c jouif- 
fanr d’une fan té inaltérable, auffi bien que les Efpagnols , qui y font établis 
depuis deux fiécles ; qu’il n’eft pas rare de trouver parmi eux des Vieillards 
de 120 ans-, enfin, que fi l’on vieillit plutôt qu’ailleurs à Saint-Domingue , 
on y demeure plus long-tems vieux , fans reffentir les incommodités de 
l’extrême vieillelfe ( 73 ). 
Cette différence de climats , qu’on éprouve dans Fille, venant en partie 
de la diverfité de fon terroir, on ne fera pas furpns qu’il s’y en trouve de 
toutes les fortes & de toutes les couleurs. Le meilleur eft d’un noir tanné, 
8c mêlé d’un peu de fable, qui le rend leger , meuble 8c poreux; mais les 
moins bons ne font pas fans quelque utilité. La moitié de Pille eft en Mon- 
tagnes, dont la plupart' peuvent être cultivées jufqu’à la cime. On en voit 
quelques-unes de ftériles , qui font efcarpées, 8c d’une hauteur extraordinaire ; 
comme celles qui font vers le Cap Tiburon , d’où- l’on découvre celles de 
Sainte-Marthe, qui en font éloignées de x 8 o lieues. En plufieurs endroits, 
celles des Côtes fervent de digues aux flots de la Mer ; 8c malheur , dit 
pfoëtiquement l’Hiftorien , aux Vaifleaux qu’un coup de vent jetteroit fi.tr des 
Côtes fans rivage , où l’on ne découvre que des rocs fourcilleux , qui s’é- 
lèvent à pic , 8c que cette raifon fait nommer Côtes de Fer. Telle eft parti- 
culiérement celle dont l’extrémité orientale aboutit au Cap François , qui 
en a pris fon nom , 8c l’occidentale au Port de l’Acul. Dans quelques terres, 
on ne creufe pas beaucoup fans trouver le tuf, ou l’argile, ou la terre 
glaife , ou un lit de fable ; maisfouvent auffi , la bonne terre a beaucoup de 
profondeur. Ce dernier terrain n’eft pas toujours' le plus garni d’arbres; & 
l’on en donne pour raifon que la fécherefle , durant trois ou quatre mois 
de fuite , dans les trois quarts de Fille , empêche que ces terres ne fourniffent 
aux arbres un fuc fuffifant pour les nourrir ; au lieu que dans les autres ; les 
pluies 8c les rofées , qui font arrêtées par des fonds durs , entretiennent le 
peu de bonne terre qui les couvre , dans l’humidité nécèflaire. Au refte , ces 
terres fans profondeur ne laiflent pas de porter des arbres très hauts 8c très 
forts; ce qui doit palier pour une des merveilles de l’Ifle. Les racines n’y 
font pas enfoncées de plus de deux pieds , 8c la plupart ne vont pas même 
fr loin ; mais elles s’étendent plus ou moins en fuperficie , fuivant le poids 
qu’elles ont à foutenir , à l’exception du Caffier , qui poufle fes racines à- 
peu-près comme les arbres de l’Europe : mais il eft venu d’ailleurs. Oviedo 
raconte que Chriftophe Colomb entretenant un jour la Reine Ifabelle de 
(73) Ibidem. 
Description 
m l'Is le 
Espagnole. 
Diverfîté de 
fon Terroir. 
les raç'nèsdés' 
arbres y ont peu 
de profondeur.' 
Réflexion de la 
Reine Ifabelle à 
cette oaafion. 
