DES V O ï A G E S. L' i y. V. 177 
tpi elle a confervé , dans un autre lieu. Ils la nommèrent Ville riche , parce 
qu’ils y av oient commencé à voir beaucoup d’or -, &c Vraie Croix 3 parce qu’ils 
y étoient defcendus le jour du Vendredi Saint (64). 
Cortez affeéta d’affifter à * leurs premières fondions, comme un fimple 
Habitant, qui ne tiroir aucun droit de fa qualité de Général de la Flotte & 
de Commandant des Armées, il vouloit autorifer le- nouveau Tribunal par 
fon refped , & donner a-u Peuple l’exemple d’une- jufte foumiffion 5 parce 
qu’il croioit avoir également befoin & de l’autorité civile & de la dépens- 
dance des Sujets, pour remplir , par le -bras de-la Juftiee & par- la voix du 
Peuple , les vuides de la Jurildidion militaire , dont on le fuppofoit tous- 
jours le Chef , en vertu de la -Commiffion du Gouverneur de Cuba. Mais 
elle avoir été révoquée; & dans le fond - fon pouvoir étoi-t appuïé fur des 
fondemens trop foibles. Ce- défaut ne-l’obligeoit que trop Peuvent de fermer 
les yeux, fur la réfiftance qu’il trouvoit à fes ordres. Il le mettoit dans le 
double embarras de pen fer à ce qu’il devoir commander & aux moïens de : 
fe faire obéir. De-là -fon impatience , pour l’exécution d’un projet dont toutes 
ces difpüfitions n’étoient que les -préparatifs. 
Le lendemain , pendant que le -Confeil étoit alFemblé , il demanda niodef- ' 
têment lapermillion d’y'enti-er. Les Juges fe levèrent pour le recevoir, il 
leur fit une profonde révérence, & fe contenta de prendre place après le 
premier Confeiîler. Là , dans un Difcours où l’art étoit revêtu des appa- 
rences du définterefïement & de là fimplicité (<55), il- leur- repréfenta - que 
(6 4) Ibidem , chap. 6 . « befoin de la tête & des mains , c’eft-à- 
(65) On le donnera ici tel qüe Solis le « dire , où il faudra fouvent que la force 
rapporte après Dîaz , fuivant la loi quon » achevé ce que la prudence aura comment 
s’eit impofée de conferver tous les grands » ce, La politique 8c -les confeils ne fuffi- 
traits qui portent un caratftere Original. » fent pas dans notre Situation, Votre pre- 
» Seigneurs, ce Confeil, que Dieu par fa „ nùer foin doit être de conferver l’Armée 
» bonté nous a permis d’établir, repréfente » qui nous fert de rempart ; 8c mon premier 
« -la perfonne du Roi , à qui' nous fournies «devoir-eft de vous avertir quelle n’a pas 
«obligés de déclarer la vérité; hommage 55 tout ce qui eft néceffaire pour notre sû- 
«- que tous ceux qui aiinent l’honneur 8c la reté 8c pour le foutien de nos efpérances. 
«-vertu lui rendent volontiers. Je parois « Vous favez que jufqu’à préfent je l’ai 
» donc devant vous comme fi j’étois en fa » commandée, fans autre titre que lano- 
« présence , faus autre vue que celle de fon « mination de Dom Diego de Velafquez , 
« fervice , fur' lequel vous me* fouffrirez « 'qui 'n’a pas été plutôt expédiée- en ma 
l’ambition de ne le céder à perfonne". « faveur, qu’il l’a révoquée. Je n’examine 
« Vous êtes aifemblés- pour délibérer fur les «'point ici l’injuftice de la défiance. Cen’eft 
« moïens d’établir cette nouvelle Colonie, *> pas'dequoi ii eft queftion. Mais 'on nè 
«-trop heureufe d’avoir des Chefs tels que « peut défavouer que la Jurifdi&ion Mi- 
« ; vous. J”ai cru vous devoir propofer ce « litaire , dont vous Tentez l’importance 
« que j’ai médité fur le même fujet , dans « pour nous , ne fubfifte plus dans ma per- 
» la crainte que vous arrêtant' à des fup r «Tonne, que contre la volonté de" celui 
« pofitions mat fondées, vous ne vous trou- « qui en pouvoit difpofér. Elle n’a donc 
« - viez obligés de prendre de nouvelles con- « plus d’autre fondement qu’un titré forcé, 
« clufions. Çecte Ville , qui commence à « qui porte’ avec foi la foîbleflè defon- 
» s’élever fous votre gouvernement , eft « principe- Les Soldats n’ignorent point ce 
«-fondée dans un Pais' peu connu 8c fort « défaut. Je n’ai pas' le cœur allez Bas pour ; 
« peuplé, où nous avons trouvé des mar-' » exercer une autorité précaire; 8c notre., 
«-ques de réfiftance , qui nous annoncent « entreprife demande une Armée, que la : 
«-une eiKrepiifc périikufe, où nous aurons « raifon contienne dans l’ôbéiflance pluioe - 
M'-n -iij , 
Fernand 
Cortez. 
1 5 * 9 ' 
Comment il-fe 
fait revêtir de '■ 
l'autorité abfo-- 
lue. ■ 
