Fernand 
Cqrtez. 
Ma- 
ille irrite les 
Seigneurs Mexi- 
quains. 
. Confpiratîon 
étouffée dans l’o- 
n'gine. 
Politique de 
.Motezuma. 
$4* HISTOIRE GENERALE 
que le zele tranfporta Cortez jufqu’à le faire entrer à force ouverte dans le 
principal Temple de Mexico , pour y faire célébrer la MelTe au milieu des 
Idoles. Ceux qui croient ce récit injurieux pour fa prudence , 8c qui le traitent 
de fiétion , conviennent , du moins , que fon. emportement contre l’Idolâ- 
trie allarma les Sacrificateurs. Cacumatzin , Prince de Tetzuco , animé par 
leurs follicitations , prit ce prétexte pour fe déclarer fortement contre les 
Efpagnols. Il y joignit celui de rendre la liberté à Motezuma , & de fou- 
tenir tout-â-la-fois l’honneur de fes Dieux 8c de fon Souverain. Quoiqueices 
fpécieux motifs ne fulfent qu’un double voile pour couvrir l’ambition qui le 
faifoit afpirer au Trône, il les fit valoir avec tant de force 8c d’adrefle , 
qu’aïant engagé dans fa caufe un grand nombre de Seigneurs , qui n’atten- 
doient que l’occafion pour faire éclater leur haine contre les Etrangers , il fe 
vit bientôt à la tète d’un Parti formidable. A cette nouvelle , Cortez réfo- 
lut d’emploïer les armes , pour étouffer la révolte dans fa nailTance. Mais l’Em- 
pereur, qui pénétra l’intention réelle de fon Neveu , 8c qui, dans l’illufion ou les 
Efpagnols l’entretenoient fur fa liberté , ne mettoit plus de différence entre 
leurs intérêts 8c les fiens , trouva des voies plus courtes pour arrêter les Re- 
belles., L’afcendant qu’il confervoit encore fur quelques-uns des plus puilfàns., 
8c les récompènfes qu’il leur fit offrir en fecret , les difpoferent à trahir leur 
Chef. Cacumat-zin fut arrêté par fes propres Complices , 8c conduit au Quar- 
tier des Efpagnols , où Cortez demanda que fa punition fut bornée à la perte 
de fon Domaine , qui fut tranfporté à Cucu-zca fon Frere ( 65 ). 
Cependant , lorfque le calme eut fuccedé à cette révolution , l’Empereur 
. ouvrit les yeux fur lê danger dont il étoit forti. En réfléchilïànt fur fa fitua- 
tion , il lui parut que les Efpagnols faifoient un long féjour dans fa Capi- 
tale. Quoiqu’il ne pût lui tomber dans l’efprit qu’un fi petit nombre d’Etran- 
gers en vouluffent à fa Couronne , il s’appercevoit de la diminution de fon 
autorité parmi fes propres Sujets , 8c la guerre qu’il venoit d’éteindre pou- 
voir fe rallumer. Il fentoit la néceffité d’engager Cortez à preffer fon départ -j 
mais fa fierté lui donnoit de la répugnance pour une ouverture qui renfermoit 
l’aveu de fes craintes fans compter que l’impreffion du premier avis de 
Marina durait encore , 8c l’ail, armpit pour la fureté de fa perfonne. Ces incer- 
titudes produifirent une réfolution fort étrange;. U conçut que le moïen de 
fe délivrer honnêtement des Efpagnols étoit de marquer une extrême impa- 
tience de fe lier avec leur Prince , 8c non-feulement de les charger de ri- 
cheffes , qu’il les prefiëroit de lui porter en fon nom , mais de lui rendre 
entre leurs mains un hommage folemnel , en qualité de Succeffeur de Que- 
zalcoal 8c de premier Propriétaire de l’Empire du Mexique. Cette propofi- 
tion , qu’il trouva le moïen de leur faire affez adroitement , étoit , en effet , ce 
33 dere fes lumières, le favoir du Pere Olmedo 
33 fon Aumônier , & l’obftination de Motezu- 
33 ma & de fes Sujets , qui n’avoient donné 
33 aucune marque de penchant pour le Chrif- 
33 tianifme. D’ailleurs, on ne fe contente point 
33 de placer la Croix dans un lieu déteftable ; 
33 on la commet encore à la diferétion des Sa- 
>3 crifîcateurs idolâtres, expofée à leurs.irrévé- 
33 -rences , on fait célébrer les'pîus faints Myf- 
33 teres de la Religion au milieu des Idoles. 
«Voilà les attentats qu’on ofe donner non feu- 
33* le ment pour vrais , ruais comme glorieux St 
33 mémorables. G’eft au Leéteur à décider fur la 
33 qualité de ces éloges. Solis , ubi fuprà. 
( 6 f) Herrera , Liv. 9. chap. 1. & fuir A 
-Solis , Uy. 4. chap. a. 
