Fernand 
Cortez. 
1520. 
Nouveaux em- 
portemens de 
Narva:z. 
Duero éfl en- 
? oïé à Cotiez. 
Trahifon |de 
Natvaez. 
Cortez rofnpt 
abfolumenc avec 
lui. 
Polie qu’il 
prend. 
356 HISTOIRE GENERALE 
tez avoit eu d'autres preuves de fa fidélité , auxquelles il ne pouvoir répondre 
avec, plus de noblefle , qu’en remettant une affaire fi délicate à fa bonne 
foi <79). ) _ 
Lorfqu’il entra dans Zampoala , tous les Efpagnols fe perfuaderent qu’il 
venoir fe ranger fous leurs Etendards , &c Narvaez s’emprefia d’aller au-devant 
de lui : mais , après quelques explications , ces civilités furent fuivies de tant 
d’emportement & de violence , que Velafquez, irrité jufqu’à défier ceux qui 
oferoient blefler l’honneur de Cortez , fe vit dans la néceifité de retourner 
fur fes pas. Olmedo le fuivit. Narvaez les eut fait arrêter , fi la plupart de 
;fes Officiers , offenfés de voir traiter fi mal un Homme du mérite 8c du rang 
de Velafquez , ne s’y fulTent oppofés avec beaucoup de chaleur (80). Ce mé- 
contentement pafia bientôt des Capitaines aux Soldats. Ils s’expliquèrent fi 
librement , fur le peu de foin qu’on prenoit de juftifier leur conduite dans 
cette guerre ., que Narvaez n’ofa réfifter au confeil qu’on lui donna d’envoïer 
promptement après Velafquez , pour lui faire quelques excufes , 8c pour ap- 
prendre de lui quelles étoient les propofitions qu’on .avoit refufé d’écouter» 
Duero fut choili pour cette Commifiion. Mais n’aïant pu le joindre , fur la 
route , il prit le parti de le fuivre jufqu’au Camp de Cortez , qu’il trouva 
prêt à changer de pofte , dans la réfolution de commencer la guerre. Son ar- 
rivée fit renaître quelque efpérance de paix. Cortez le reçut comme fon Ami. 
Dans piufieurs conférences qu’ils eurent enfemble , il s’ouvrit avec tant de 
franchife fur le defir qu’il avoit d’adoucir Narvaez , dont l’obftination étoit 
l’unique obftacle à l’accommodement , que Duero , charmé de le voir agir 
fi noblement avec un Ennemi déclaré, propofa une entrevue entre les deux 
Généraux , comme le feul moïen d’abréger des difficultés dont la fin paroif- 
foit fort éloignée. Cette propofition fut acceptée avec joie. Tous les Hif- 
totiens conviennent que Duero étant retourné à Zampoala avec la parole de 
Cortez , on dreffà une capitulation authentique , par laquelle l’heure 8c le 
lieu de la conférence étoient défignés , 8c que chacun des Gommandans s’enga- 
gea par écrit à s’y rendre , accompagné feulement de dix Officiers , qui dé- 
voient fervir de Témoins à leurs conventions. Mais tandis que Cortez fe 
difpofoit à remplir fon engagement, il reçut avis , par un Courrier fecret de 
Duero , qu’on lui préparoit une embufcade , dans le deffèin de l’enlever , ou 
de lui ôter la vie ; 8c cette étrange information lui fut confirmée par d’autres 
Officiers de Narvaez , qui fe fentoient de l’horreur pour la trahifon. Un def- 
fein fi noir l’obligeant de renoncer à toutes fortes de rnénagemens , il écrivit 
à fon Ennemi , non-feulement pour lui reprocher fa perfidie , mais pour lut 
déclarer qu’il rompoit le Traité , 8c qu’il remettoit la décifion de leur querelle 
a la voie des armes (81). 
Quoiqu’il n’eût encore aucune nouvelle de la marche des Indiens Auxi- 
liaires , il hâta celle de fon Armée. Elle n’étoit compofée que de deux cens, 
foixante - fix Efpagnols 8c des Indiens, de charge t mais jugeant qu’un 
Ennemi capable de tant de baffieffies avoit peu de fond à faire fur fes pro- 
pres Trouppes , il ne craignit point d’affeoir fon Camp à moins_d’urié lieue 
de Zampoala , dans un Pofte , à la vérité , qui fe trouvoit fortifié en tête 
(79) Solis yiilifuprà, chap. 8. (81) Solis , lhidm> 
(80) Ibidem . Herrera, Liv. îo. ch. 1. 
