DES VOÏAGES. L i v. V. jéTi 
troublât Cortez (93). Ilétoit réfolu de' ne pas perdre un moment pour fe déli- 
vrer de cette inquiétude , en retournant à Mexico ; mais plus de mille Efpa- 
gnols , qu’iLvoïoit réunis tranquillement fous fes ordres , lui parurent une Ar- 
mée trop nombreufe, & capable d’allarmer les Mexiquains. Il n’auroit pas fait 
difficulté d’en laiffier une partie à Vera-Cruz, s’il n’eut craint les mouve- 
mens qui pouvoient naître de l’oifiveté , fur- tout parmi de nouvelles Troup- 
pes , qu’il n’avoit point encore eu le tems de formel* à fa difcipline. Dans 
cet embarras , il réfolut de les emploïer à d’autres Conquêtes. Il nomma 
Jean Velafquezde Leon, pour aller foumettre , avec deux cens Hommes, la 
Province de Panuco; & d’Ordaz , avec le même nombre, pour peupler 
.celle de Cuazacoalco. Environ fix cens Soldats Efpagnols , qui compofoient 
le refte de l’Armée, lui parurent fuffifans pour faire fon entrée dans Mexico, 
avec l’éclat d’un Vainqueur qui vouloir conferver quelque apparence de 
modération. 
Mais lorfqu’il fe préparait au départ , il reçut une Lettre , par un Cou- 
rier d’Alvarado, qui l’obligea de changer toutes fes réfolutions. On l’infor- 
moit que les Mexiquains avoient pris les armes, 8c que malgré Motezuma, 
qui n’avoit pas quitté le Quartier des Efpagnols, ils y avoient déjà donné 
plufieurs affauts. Le Soldat , qui apportoit cette nouvelle , étoit accompagné 
d’un Meffiager Impérial., chargé de repréfenter qu’il n’avoit pas été au pou- 
voir de l’Empereur d’arrêter l’emportement des Rebelles; & non-feulement 
d’affiirer Cortez qu’il n’abandonneroit point Alvarado 8c les Efpagnols » 
mais de preffier fon retour à Mexico , comme le feul remede qu’on put 
attendre au défordre. Soit que ce Prince fût allarmé pour lui-même , ou 
que fon inquiétude ne regardât que fes Hôtes , cette démarche ne laiffia aucun 
doute de fa bonne foi. 
On n’avoit pas befoin de délibération , pour fe déterminer dans une con- 
pndture fi preffiante. -Les anciens & les nouveaux Soldats de Cortez firent 
éclater la meme ardeur pour ,fe rendre à Mexico ; 8c cet incident , qui fer- 
voit de prétexte pour éviter le partage de l’Armée , fut regardé comme 
un préfage de la conquête de l’Empire , dont la réduétion devoit commencer 
par la Capitale. Rangel fut laide à Vera-Cruz , en qualité de Lieutenant 
de Sandoval , avec une affiez forte Garnifon , qui n’empêcha point que dans 
la revue du refte des Trouppes, il ne fe trouyât encore mille Hommes d’in- 
fanterie 8c cent Cavaliers bien armés. Cortez leur fit prendre différentes 
routes , pour ne pas incommoder les Peuples. On arriva , le 17 de Juin , 
Û Tlafcala , où le Sénat , toujours animé contre les Mexiquains, offrit toutes 
■fes forces pour la délivrance d’Alvarado. Mais Cortez , qui crut remarquer 
dans le zele des Sénateurs plus de haine contre leurs anciens Ennemis que 
d’affeétion pour les Efpagnols ., fe contenta de prendre deux mille Hommes., 
dans la crainte d’effraïer Motezuma 8c de pouffer les Rebelles au dernier 
défefpoir. Son deffein étoit défaire une entrée pacifique dans la Capitale* 
,& de ramener les efprits par la douceur avant que de penfer au châtiment 
<des Coupables. 
Il fe préfenca devant Mexico , le 24, fans avoir trouvé d’autre embarras, 
(9}) Herrera dit néanmoins qu’Alvarado avoir envoie des informations à Cortez , 
0 que Cortez en avoir envoie au Quartier par Qlmedo. Liv. 10. chap. 9. 
Tome XII . Z z 
Fern ano 
Cortez. 
I J 29. 
Il apprend que 
fes gens y font 
alfiegés par les 
Mexiquains. 
Fidélité de 
l'Enapveut. 
Les Tkfcaîane 
offrent leur fe- 
cours aux Efps-i 
gtiolî. 
Préfages f&i 
cfecu-x. 
