Fernand 
Corteï. 
1510. 
Combat entre 
îds Efpagnols 8c 
les Rebelles, 
Prudence & 
Valeur d’Ordaz. 
lift retire avec 
Les Mexiquains 
attaquent le 
Quartier de Con- 
tez^. 
364 HISTOIRE GENERALE 
Efpagnols deshonorerent leur motif , en fe jettant fur les Morts & fur les ; 
Bielles , pour arracher les joïaux dont ils les voioienc couverts. D’ailleurs Al- 
varado fe retira , fans prendre foin d’informer le Peuple des raifons de fa. 
conduite , ôc Solis lui en fait un reproche, il devoir , dit il , publier la 
confpiration, 8c montrer les armes que les Nobles avoient cachées. Le Peuple , 
qui ne fut informé que du carnage de fes Chefs Sc du pillage de leurs 
joïaux , attribuant cette exécution à l’avarice effrenée des Efpagnols , en 
conçut tant de fureur, qu’il prit auffi-tôt les armes , fans que les Conjurés 
y eulfent contribué par leurs exhortations ou par leurs foins (9 8). 
La nuit , qui fuivit l’arrivée de Cortez , ne fut pas moins tranquille que 
le jour précédent. Ce filence , qui duroit encore le lendemain j paroilfant cou- 
vrir quelque myftere , Ordaz fut commandé pour aller reconnoître la Ville, 
à la tête de quatre cens Hommes , Efpagnols ôc Tlafcalans. Il s’engagea dans 
la plus grande rue , où il découvrit bientôt une trouppe d’indiens armés , que 
les Séditieux n’y avoient poftés que pour l’attirer dans leurs pièges. En effet, 
lorfqu’il fe fût avancé , dans le delfein de faire quelques Prifonniers , dont 
il vouloir , tirer des informations , il fe.vit couper le paflage par des Armées 
entières , qui vinrent le charger de toutes les rues voinnes ; tandis qu’une Po- 
pulace innombrable , qui fe montra tout-d’un-coup aux fenêtres ôc aux terralfes s , 
remplit l’air de pierres ôc de traits. 
Ordaz eut beîbin de toute fa valeur ôc fon expérience , pour repoulTer une 
fi vive attaque. Ils forma fon Bataillon , fuivant l’étendue & la difpolîtion 
de l’efpace , avec la précaution de le border de Piquiers , tandis que les Ar- 
quebufiers , qui compofoient le centre , eurent ordre de tirer aux fenêtres ôc 
aux terralfes. Il lui étoit impolïlble de faire avertir Cortez de fa fituation-j ôc 
dans l’opinion, où l’on étoit au Quartier -, qu’il avoir alfezde force pour exécu- 
ter fa Commiflion , on ne fe défia point qu’il eût befoin de fecours. Cepen- 
dant la chaleur des Indiens ne fut pas long-tems à fe.rallentir. L’excès du 
nombre leur, ôtant i’ufage de leurs armes , ils s’étoient avancés avec une cort- 
fufion qui les livroit fans défenfe aux coups des Piquiers. Ils perdirent tant de 
monde à la première charge , que leur retraite devenant auflî tumultueufe 
que leur approche , ils fe précipitoient en arriéré les uns fur les autres , pour 
fe dérobber à la pointe des piques. Les Arquebufiers n’eurent pas plus de peine 
à nettoïer les terralfes. Ordas , qui n’étoit venu que pour reconnoître , ne 
jugea point à propos de pouffer plus loin fa viétoire ; ôc fans faire changer de . 
forme à fa Trouppe , il chargea fi vigoureufement ceux qui l’avoient coupé par 
derrière , qu’il s’ouvrit le chemin jufqu’au Quartier. Cette aélion lui coûta - 
néanmoins du fang. La plûpart de fes gens furent bleffés. Il le fut lui- même , 
ôc huit de fes plus braves Tlafcalans furent tués fous fes yeux ; mais il ne 
perdit qu’un Efpagnol , que Diaz nomme Lezcano , & dont il vante beaucoup 
lavaleur. 
Cortez avoit penfé à ramener les efprits par des propofitions de paix ; 
mais outre qu’il n’avoit perfonne dont il pût attendre ce fervice , & que 
Motezuma même fembloit fe défier de fa -propre autorité, le fuccès d’Ordaz 
{98) l?àge .13.7. Le même Ecrivain' croit fon &par I’ofFre qu’Alvarado lui fît de fe rendre 
récit bien confirmé par la réfolution que en prifon , pour appaiferle Peuple en juftÿy- 
Corsez prit de faire publier la vérité du fait, fiaiit-fa conduite. 
