Ff RNAND 
, CORTEZ. 
1 5 io. 
Accueil qti’clle 
j\ reçoit. • 
Spti entrée dans 
TufcaU. 
|Sz HISTOIRE GENERALE 
nés fubfiftënt encore. La joie des Efpagnols fur proportionnée aux fouffrances 
& aux dangers dont ils fe voioient heureufement délivrés. Les Tlafcalans 
baifoient la terre de leur Patrie, qu’ils avoient cléfefperé de revoir. Onpaffa 
la nuit près d’une Fontaine, qui acquit dans cette occafion une célébrités 
quelle conferve dans l’Hifloire. Coïtez prit ce tems pour repréfenter à fes 
Soldats , de quelle importance il étoit d’entretenir , par toutes fortes d’égards, 
l’amitié d’une République à laquelle ils avoient tant d’obligations •, & quoi- 
qu’il y eût la meme confiance, il réfolut de s’arrêter en chemin, pour s’af- 
fnrer de la difpolition du Sénat. On alla loger , avant la fin du jour , à 
Guallpar , greffe Bourgade , dont les Habitans vinrent au-devant de l’Armée, 
avec des tranfports de joie & d’affection. Cortez accepta leurs offres , 8c prit 
le parti d’établir fon Quartier dans leurs murs. 
Son premier foin fut d’informer les Sénateurs de fes Exploits 8c de fon 
retour-, mais la Renommée avoit prévenu fes Envoies ; & dans le moment 
qu’ils pa'rtoient , on vit arriver une Députation delà République, compofée 
v de Magifcatzin , ami zélé de l’Efpagne , de Xicorencatl l’aveugle , du Gé- 
néral fon Fils , 8c de quelques autres Perfonnes du même rang. Tous les 
Hiftoriens peignent vivement cette première entrevue (i g). Après les fé- 
licitations & les -ca celles , Cortez apprit, des Députés, que fur le bruit de 
Ton retour la République avoit at:mé trente mille Hommes* & quelle les auroit 
envoies au-devant de lui, fi la rapidité de fon triomphe leur eût laiffé le 
tems d’exécuter ce deffein ; mais qu’il les treuveroit prêts à tout entreprendre 
fous fes ordres. Ils lui offrirent toutes leurs forces , avec de nouvelles pro- 
reftations de zele & de fidelité. Leur plus vif empreffement étoit de le revoir 
dans leur Ville j mais ils convinrent d’autant plus aifément de lui accorder 
quelques jours de repos , qu’ils vouloient faire des: préparatifs d’une magnifique 
réception, telle que l’ufage en étoit établi pour le triomphe de leurs Gé- 
néraux. Il fit éclater à fon tour une vive reeonnoiffance pour ces témoigna- 
ges a’affeétion , qui lui paroifioient autant de nouveaux liens par lefquels 
toute la République s’attachoit à lui 5 18c commençant à juger mal du fecours 
qu’il s’étoit promis de l’Efpagne!, il në défefpera point que celui d’une fi 
brave Nation ne pût lui fufiire , pour tenter , régulièrement la Conquête du 
Mexique. 
Son entrée dans Tlafcalane fut différée que de trois jours, & fe fit avec 
une pompe dont la defeription n’a rien de barbare ( 20 ). Mais, au milieu 
des Fêtes , fa derniere bleffure , qui avoit été mal panfée.dans un fi conti- 
nuel exercice, porta au cerveau une violente inflammation , fuivie d’une 
fievre qui abbatit entièrement fes forces., & qui fit tout .appréhender pour 
fa vie. Les Efpagnols regardèrent ce contretems comme un malheur qui 
([9) Ils rapportent que Magifcatzin s’a- 
vança le premier, pour faluer le Général , 
& qu’après l’avoir ferré long-tems entre fes 
bras , il fe retira de quelques pas , pour le 
regarder avec une renirefle touchante , & 
pour fatïsfaire fon 'admiration. L'aveugle 
Xicorencatl , tendant les mains, oib le ton 
des voix le conduifoit , fit éclater fonafi- 
feétion par les mêpres embraffemens & par 
unej grande abondance de larmes. Son Fils 
parut moins emprefie; Sc foit fierté ou ja- 
loufie, il laiflà remarquer dans fon compli- 
ment quelque chofe de froid & de farouche, 
qui ànnonçoit le changement de fes inclina- 
tions. 
• (ao) La plupart des Relations mettent cette 
entrée au mois de Juillet, & quelques-unea 
au mois d’Août. 
