DES V O ï A G E S. L r v. Ÿ. 
39 5 
^voient pénétré fon deflein , le parti de la fuite lui avoit paru le plus sûr, 
•en Iaiflant fa Ville 8c fes Sujets à leur difcrétion ( 37 ). 
Ainfi la fortune de Cortez lui livra , fans obftacle , une grande Ville qu’il 
avoit crue néceflfaire à fes defleins 5 8c le mécontentement des Sujets du 
Cacique les engagea comme volontairement dans le parti des Efpagnols. 
Toute l’Armée pafia la nuit fuivante dans Tezcuco. Le Palais étoit fi 
vafte , que les Efpagnols y trouvèrent tous des lagemens commodes , avec 
une partie des Tlafcalans ; les autres Trouppes fe cantonnèrent dans 
les rues voifines. Le lendemain, tous les Nobles, revêtus des habits qui 
diftinguoient leur condition , firent demander une audience à Cortez , avec . 
un jeune Homme de fort bonne mine , qu’ils paroiflbient honorer comme 
leur Chef. Un des plus anciens dit au Général Efpagnol , que le Cacique 
fugitif n’étoit pas le Seigneur naturel du Pais, mais un Tyran, qui avoit 
malîàcré de fa propre main Nebazal fon Frere aîné, pour ufurper fa Cou- 
ronne ; que le jeune Prince , qui fe préfentoit à la tête des Nobles, étoitFils 
légitime du malheureux Nebazal & que la fidélité de quelques Sujets l’avoit 
,dérobbé au Meurtrier de fon Pere ; que l’afiaffinat s’étoit exécuté par le fecours 
de l’Empereur qui regnoit avant Motezuma , 8c que celui qui gouvernoit 
usuellement le Mexique ne favorifoit -pas moins le Coupable , parce qu’il 
efperoit d’emploïer fa perfidie à la deftruSion des Efpagnols ; mais que la 
Noblelfe de Tezcuco avoit ce Traître en horreur, 8c que le Peuple détef- 
■toit fes violences., Cortez avoit été fi charmé de la bonne grâce du jeune 
Prince , que fans être informé de fa naiiîance , 8c fur quelques civilités 
qu’il en avoit reçues , il l’avoit embrafle , dit l’Hiftorien , dans un trans- 
port de joie dont il n’avoir pas été le maître ( 38 ). Mais s’étant fait expliquer 
le difcours du Vieillard , il comprit tout-d’un-coup quels étoient les defirs 
de la Nation. Après avoir fait fentir à l’Aflemblée des Nobles qu’il pouvoit 
ufer du droit de la guerre 8c livrer leur Ville à la difcrétion de fes Soldats., 
il ajouta que les Efpagnols ne fouhaitoient que le bonheur des Peuples qui 
vouloient accepter leur alliance , & que pour gage de la fienne , il .rendoit a 
la Ville de Tezcuco le Cacique quelle avoit reçu du Ciel. Cette déclara- 
tion excita de vifs applaadiffemens. Tous les Nobles s’emprelïerent de -baifpr 
la main de leur Prince , 8c leur joie fe communiqua bientôt au Peuple. Les 
acclamations furent accompagnées de danfes 8c de jeux , qui durèrent toute 
la nuit. La cérémonie du Couronnement fut remife au lendemain ; 8c Cor- 
tez y aflifta fans défiance , avec la fatisfaébion de s’être acquis plus d’empire 
furies Indiens par cette généreufe conduite , qu’il n’en pouvoit obtenir par 
une viétoire fanglante ( 39 ). Tezcuco devint une Place de sûreté pour les 
Efpagnols, 8c difputa toujours aux Tlafcalans l’honneur du zele 8c delà 
fidélité. 
Fernand 
Cortez. 
1-5 20 .. 
Cortez établît 
un nouveau Ca- 
cique à Tezcuço» 
(î7> Ibid, pages 5 87 & précédentes. 
(58) Ibid, page 590. 
U 9) Ibid, pages 3 96 & précédentes. Il fît 
îa converfion du jeune Cacique , qui reçut 
îe Batême des mains d’QImedo , en prenant 
le nom de -Fernand , par afFedion pour Cor- 
dez. L'Çliftorkn avoue que cette cérémonie 
' jom XJ.L 
&t précipitée , & que l’inftrudion avoit duré 
peu de jours : mais il prend foin d'avertir 
ue ce Prince, quoiqu’âgé feulement de 
ix-neuf ou vingt ans , avoit plus d’inteL 
ligence que le commun des Indiens. Ibid? 
chap. 12.. 
P d 4 
