Fernand 
CoRTEZ. 
ÎJZI. 
40Ô HISTOIRE GENERALE 
foffé de l’autre. D’Olid s’étoit faifi de la première , lorfque les Canots mexi*” 
quains étoient arrivés ; & cette attaque imprévûe commençoit à lui caufer 
de l’embarras : mais à peine eurent-ils découvert les Brigantins qu’ils pri- 
rent la fuite. Cortez, excité par les progrès du travail, le fit pouffer jufqu’au 
jour fuivant •, 8e d’Olid fe trouva le matin au dernier Pont , qui donnoit un 
Paffage dans Mexico. 
On le trouva fortifié de remparts , plus hauts 8c plus épais que ceux 
qu’on avoit renverfés. Les rues , qu’on découvroit facilement , étoient cou- 
pées d’un grand nombre de tranchées, 8e gardées par tant de Trouppes , 
qu’il y avoit peu de prudence à rifquer l’attaque. Mais Cortez , fe votant 
engagé fans l’avoir prévît , jugea fon honneur intéreffé à ne pas fe retirer 
conez pou (Te fans quelque aétion d’éclat. Non-feulement, il fit une décharge de toute 
ou« nn dMis 'les f° n artillerie , dont le ravage fut terrible dans la foule des Habitans , qui 
rues de Mexico, s’étoient raffemblés de toutes parts*, mais en même-tems , d’Olid, aïant 
rompu les fortifications 8e comblé le foffé , chargea ceux qui les défendoient, 
8e gagna bientôt affez de terrein avec fon Avant-garde , pour donner le 
tems aux Alliés , qu’il avoit à fa fuite , de fe mettre en bataille fur le Quai. 
Les Mexiquains accoururent au fecours de leurs Ponts , 8e firent une longue 
réfiftance; mais Cortez, fautant à terre avec une partie de fes Efpagnols , 
échauffa fi vivement le combat par fa préfence , qu’après avoir fait tourner 
le dos aux Ennemis , il fe vit maître de l’entrée d’une des principales rues, 
il fe faific d’un Les Fuïards s’étoient jettés dans un Temple peu éloigné, dont ils couvroient 
ksTdoîef btUle l es degrés 8e les Tours , 8e d’où ils le défioient par leurs cris. L’indignation 
de leur voir joindre tant d’infolence à leur lâcheté lui fit prendre la réfo- 
lution de les forcer dans ce Pofte. Il fe fit amener , des Brigantins , quatre 
de fes meilleures pièces, dont le premier fracas mit les Mexiquains en fuite 
& lui affura la poffelfion du Temple. Toutes les Idoles furent jettées au 
feu, Scieurs flammes fervirent comme de luffcre à la Viéfcoire (55)- 
La joie de fe revoir dans Mexico faifoit fouhaiter au Général , non- 
feulement d'y paffer la nuit avec fes Trouppes , mais de fe fortifier dans ce 
Pofte , pour refferrer les Ennemis , & pour y former fa principale atta- 
que. Ses Officiers , auxquels il communiqua fon deflein , le combatti- 
rent par des raifons fi fortes , qu’il ne fit pas difficulté de fe rendre à leur 
avis , fur tout en faveur de Sandoval $c d’Alvarado , dont on ignoroit I9. 
fituation. D’Olid retourna le foir à Cuyoacan , fous l’efcorte des Brigantins, 
qui ôterent aux Ennefnis la hardieffe de l’inquiéter dans fa marche. Le Gé- 
néral fe rendit le lendemain â Iztacpalapa , 8e trouva Sandoval , en effet, 
dans le befoin du plus prompt fecours. Il s’étoit emparé de la partie de la 
Ville quiétoit fur la Digue; mais fe voïant incommodé parles Canots des 
Ennemis , qui étoient demeurés maîtres de la partie baffe & qui ne ceffoienç 
pas leurs attaques , il avoit entrepris , le même jour , de s’établir dans quel- 
ques édifices, d’où fon artillerie pouvoir les écarter. Il avoit paffé le Canal , 
à l’aide de plusieurs fafcines ; de depuis quelques heures , il s’étoit logé dans 
ce Pofte , avec une partie de fes Efpagnols. A peine y étoit-il entré, qu’une 
multitude de Canots , qui fe tenoient en embufeade , s’étoient avancés au- 
tour de lui; & jettant à l’eau des Plongeurs, qui avoient écarté les fafcines ÿ 
, (/î ) Uid. page jo 1= & précédentes. 
