B ES V O ï A G ES. I i v. V. 417 
,$Z qu’aiant Iapaix fort à cœur, ilnefe retireroit point fans l’avoir conclue ( 70 ). . 
Cependant il ne penfoit qu’à faire traîner la négociation en longueur , 
pour fe donner le teins d’embarquer fes richeffes 8c d’alTurer fa retraite. 
Ses Envoies revinrent à l’heure qu’ils avoient marquée; mais ce fut pour 
donner avis qu’un.aecident, furvenu à l’Empereur , ne lui permettoit de fortir 
que le jour d’après. Enfuite l’entrevue fut remife , fous prétexte d’ajufter 
quelques préliminaires de bienfëance , 8c d’autres formalités. Quatre jours fe 
palferent en vaines cérémonies : 8c l’Hiftorien le plus déclaré pour Cortez 
convient qu’après tant d’expériences de la perfidie des Mexiquains , il fe 
défia trop tara de leurs artifices. Le fond qu’il faifoit fur un engagement* 
auquel il croïoit Guatimozin forcé par fa fituation, lui avoit fait prendre 
des mefures pour le recevoir avec éclat ; & ce foin paroît l’avoir occupé tout 
entier. Auffi n apprit-il ce qui fe pafloit fur le Lac , qu’avec un tranfportde 
colere , 8c des menaces , par lefquelles il s’efforça , fuivant Solis, de déguifer 
fa confufion. 
Le matin du jour marqué pour la conclufion du Traité , Sandoval reconnut 
qu’un grand nombre de Mexiquains s’embarquoient à la hâte , fur les Canots 
qu’ils avoient raffemblés dans leur Port. Il en fit avertir aufli-rôt le Général; 
tandis qu’affemblant fes Brigantins , qui étoient difperfés en différens polies, 
il leur recommanda de fe tenir prêts à tout événement. Bienrôt les Canots 
ennemis fe mirent à la rame. Ils portoient la NoblefTe mexiquaine 8c les 
principaux Chefs des Trouppes de l’Empire , qui s’étoient déterminés à 
combattre les Briganrins , pour favorifer, au prix de leur fang , la fuite de 
, l’Empereur. Leur deffein , après le fuccès de cette diverfion , étoit de fe 
difperfer par autant de routes qu’ils avoient de Canots & d’attendre le 
tems de la nuit pour le fuivre. Ils exécutèrent leur entreprife en voguant 
•droit aux Brigantins , 8c les attaquèrent avec tant de furie-, que fans paroître 
Æffraïés du premier fracas de l’artillerie , ils s’avancèrent jufqu’à la portée de 
la pique & du fabre. Pendant qu’ils cormbattoient avec cet emportement , 
Sandoval obferva que fix ou fept grandes Barques s’éloignoient à force de 
•rames. Il donna ordre à Garde Holguin , qui commandoit le Brigantin le 
plus leger , de les fuivre avec toute la diligence des rames & des voiles, & 
de les attaquer à toutes fortes de rifques , mais moins pour les endommager 
que pour les prendre. Holguin les pouffa fi vigoureufement , qu’aïant bientôt 
.affez d’avantage pour tourner la proue , il tomba fur la première , qui 
qiaroiffoit commander toutes les autres. Elles s’arrêtèrent comme de concert. 
Les Matelots mexiquains haufferent leurs rames ; 8c ceux de la première 
Barque pqulferent des cris confus, dans lefquels plufieurs Efpagnols, qui 
commençaient à favoir quelques mots mexiquains , crurent demê er 
qu’ils demandoient du refpeél: pour la perfonne de l’Empereur. Leurs Soldats 
baifferent les armes ; & cette foumiffion feryit encore mieux à les faire en- 
tendre. Holguin défendit de faire feu mais abordant la Barque, il s’y 
: Jetta , d’épée à la main , avec quelques Efpagnols. 
Guatimozin., qui étoit effeéfivement à bord , s’avança le premier ; 8c 
.jreconnoiffant le Capitaine à la déférence qu’on avoit pour lui , il lui dit , 
d’un air affez noble , qu’il étoit fon Prifonnier , 8c difpofé à le fuivre fans ré- 
f j o) Solis , Liv. j. pages 546 . & précédentes. 
Tome XII. G g g 
Fernand 
Cortez. 
Mil. 
L'Empereur 
trompe les Es- 
pagnols. 
Il prend lafuke. 
Réfoîution de 
fa Noblertepour 
le faum. 
Il eîî pris par 
iGateie Holguin. 
Sa fermeté. 
