Fernand 
CORTEZ. 
1 5 ii* 
la giwire cefîe 
suÆ-itk. 
Ctortez va au- 
devant de l'Em- 
pereur. 
Cîrcofrftances 
de Leur entrevue. 
418 H I S T OI RE GENERALE 
fiftance , mais qu’il le prioit de refpe&er l’Imperatrice 8c les Femmes de fa 
fuite. Il exhorta cette Princefte à la conftance, par quelques mots - qui ne 
furent point entendus. Enfuite , il lui donna la main pour monter dans le 
Brigantin ; 8c s’appercevant qu’Holguin regardoit les autres Barques avec 
quelque embarras , il lui dit-, foïez fans inquiétude : tous mes Sujets vien- 
dront mourir aux piés de leur Prince. En effet, au premier ligne qu’il 
leur fit, ils laifferent tomber leurs armes; & fe reeonnoiflant- Prifonniers 
par devoir , ils fuivirent tranquillement le Brigantin. 
Sandoval continuoit de combattre > 8c s’appercevoit , à la réfiftance des 
Caciques , . qu’ils étoient réfolus de l’arrêter , aux dépens de leur vie. Cepen- 
dant leur valeur parut les abandonner , aufti-tôt qu’ils fe crurent certains de 
la captivité de l’Empereur. Ils pafferent , en un inftant , de la furprife au 
défelpoir ; 8c les cris de guerre fe changèrent en gémiffemens lamentables. 
Non- feulement ils prirent le parti de fe rendre , mais la plupart s’empref- 
ferent de paffer fur les Brigantins, pour fuivre la fortune de leur Maître. 
Holguin , qui avoit dépêché d’abord un Canot à Cortez , paffa dans ce mo- 
ment à la vûe deSandoval ; 8c voulanrconfer ver l’honneur de conduire fon 
Prifonnier au Général , il évita de s’approcher des Brigantins , dans la crainte 
d’être arrêté pat un ordre auquel il n’auroit pas obéi volontiers. Il trouva 
l’attaque des tranchées commencée dans la Ville , 8c les Mexiquains em- 
ploies de toutes parts à les défendre. Mais l’infortune de l’Empereur , qu’ils 
apprirent bientôt de leurs Sentinelles, leur fit tomber les armes des mains. 
Ils fe retirèrent , avec un trouble dont Cortez ne pénétra pas tout-d’un- coup 
la caufe , 8c qui ne fut éclairci qu’à l’arrivée du Canot d’Holguin. Dans le 
premier mouvement de fa joie, Solis lui fait lever les yeux vérsle Ciel , com- 
me à la fource de tous les fuccès humains. Son premier foin fut d’arrêter l’ardeur 
de fes Trouppes , qui commençoient à traverfer le foifé. Enfuite , aïant envoie ' 
deux Compagnies d’Efpagnols au bord du Lac., pour y prendre Guatimozinf 
fous leur garde , il s’avança lui-même après eux , dans le feui deffein de lui ' 
faire honneur, en allant le recevoir affez loin ( 71 ). 
Il lui rendit, en effet , ce qu’il crut devoir à la Majefté impériale ; 8t 
Guatimozin parut fenfible à cette attention du Vainqueur. Lorfqu’ils furent 
arrivés au Quartier des Efpagnols , toute la fuite de ce Monarque s’arrêta 
d’un air humilié. Il entra le premier , avec l’Impératrice. Il s’aftit un inftànt ; - 
mais il fe leva prefquaufii-tôt , pourdaire affeoir aufli le Général. Alors , de- 
mandant les Interprètes, il leur ordonna , d’un vifage affez. ferme , de dire 
à Cortez Qu’il s’étonnoit de le voir tarder fi long-tems à lui ôter la vie ; 
qu’un Prifonnier de fa forte ne caufoit que de l’embarras après la Vie- 
» toire , 8c qu’il lui confeilloit d’emploïer le poignard qü’il portoit au-eôté, • 
» pour le tuer de fa propre main. Mais , en achevant ce difeours, la conftance 
lui manqua , 8c fes larmes en étouffèrent les derniers mots. L’Impératrice 
IdifTà couler les fiennes avec moins dé réferve. Cortez , attendri lui-même 
de~ce trifte fpe&acle, leur laifla quelques momens pour foulager leur dou- 
leur, 8c répondit enfin » que l’Empereur du Mexique n’étoit pas tom- 
«bédarrs une difgrace indigne- de lui ; qu’il n’éroit pas le Prifonnier d’un > 
35 fimple Capitaine , mais celui d’un Prince fi puifîànt , qu’il ne reconnoif- 
< 7 , j ) Solisi üy. ;• pagÇî JH* & précédentes; Herrerâ , Bée. iiv. i.-’- 
