Description 
de la Nou- 
Yelle Espa- 
gne, j 
Palais de l’Em- 
pereur. 
430 HISTOIRE GENERALE 
tentrional du Lac falé , de maniéré néanmoins que par fa forme , & par 
la multitude de fes Canaux , tout le corps de la V îlle paroît bâti dans l'eau, 
à peu près comme Venife l’eft dans la Mer. L’ancienne Ville étoit compofée 
d’environ vingt mille maifons , ôc l’on y diftinguoit trois fortes de rues 
toutes fort larges ôc fort belles. Les unes, qui étoient des Canaux, tra- 
verfés deplufieurs Ponts; d’autres , fur la terre; les troifiémes, moitié fur la 
terre ôc fur l’eau, c’eft-à-dire , fur une partie defquelles on .pouvoir marcher, 
tandis que l’autre partie fervoit aux Canots qui apportoient des vivres. 
La plupart des maifons avoient deux portes , l’une vers la chauffée ôc l’autre 
vers l’eau. Elles étoient petites , baffes ôc fans fenêtres ; par une Po- 
lice finguliere , qui ordonnoit que les fimples Habitans fuffent plus humble- 
ment logés que les Seigneurs ; mais elles étoient propres , commodes , ôc 
capables, dans leur petiteffe, de fervir de logement à plusieurs ménages. 
Les premières Relations, donnent , à l'ancien Mexico,, deux fois la grandeur 
de Milan. Elles affûtent que par l’apparence il l’emportoit beaucoup fur 
Venife; ce qui venoit de la multitude des Palais impériaux, de ceux des 
Seigneurs, qui étoient environnés de jardins, ôc fur-tout de la hauteur des 
Temples. Mais , quoique la Ville fût fi remplie d’eau., la principale incom.- 
modijé des Habitans étoit de n’en pouvoir faire aucun ufage pour les be- 
soins communs de la vie. Celle qu’ils bu.voient leur venoit de Chapultepeque, 
petite Montagne à trois milles de la Ville , par des Aqueducs de terre 
cuite. Aujourd’hui même , les Efpagtiols la tirent encore du même lieu , par 
.detix tuïaux , foutenus fur des arches de pierre ôc de brique , qui forment 
un très beau Pont. Mexico n’avoit proprement que trois entrées , dont on a 
dû fe rendre les noms familiers , dans le récit dés trois attaques de Cortez ; 
celle de Tacuba, qui regardoit l’Occident , par une Chauffée d’une demie 
lieue de longueur ; celle d’Iztacpalapa , dont la Chauffée, longue d’une lieue , 
venoit du Sud-Eft , ôc de la Digue de pierre qui féparoit la partie d’eau 
douce de celle de l’eau falée ; celle de Cuyoacan , par laquelle Cortez fit 
Ton entrée , ôc qui venoit du Sud-Oueft par une Chauffée de deux lieues. 
.Les Efpagnols en ont confirait deux autres ; ôc Carreri nous apprend , fans 
les diftinguer , que les cinq Chauffées , qui fervent aujourd’hui d’entrée à 
Mexico, portent à préfent les noms de la Piedad , Saint -Antoine , G uadt- 
loupe , St-Cômt , ôc ChiapuUepequc. Il ajoûteque celle par où Cortez prit la Vil- 
le , ôc que les Efpagnols avoient nommée dcl Pegnon , ne fubfifte plus, (93). 
Le principal des Palais impériaux , qui fe nommoit Tepaç , étoit d’une 
grandeur ôc d’un magnificence dont la defeription caufe de l’étonnement. 
On y comptoir vingt belles Portes , qui donnoient fur autant de rues, 
ôc dont la principale offroit les armes de l’Empire , déjà repréfentées: 
dans la première Audience de Cortez. La partie des Edifices , qui fer- 
voit de logement à l’Empereur, renfermoit trois grandes cours, chacune 
ornée d’une belle Fontaine ; cent chambres, de vingt-cinq ou trente piés de 
ties, & le font venir de Mexitli, ancien Prin- celui de Themiflitan à la Province particu- 
ce, ou ancienne^ïdole des Habitans , & la me- liere de Mexico. Cortez n’emploie lui- même 
me que celle qu’ils nomment auffi Vi^itliputli. que ce dernier nom , dans fes Lettres. 
Il paroît du moins inconteftable qu’ils don- ( 93 ) Carreri , Tome 6. chaj>. j. pag e 3*» 
' noient le nom de $dex.itl ji tout l'Empire . Sç 
