DES VOÏAGES. L i y, V. 441 
- partagés par des grilles de bois, pour la réparation des deux Sexes. Tous les — 
Habitans d’une naiflance honnête font élever leurs Filles dans ces lieux ; 8 c l’é- d^l^Nou- 
. ducation quelles y reçoivent confifte à faire toutes fortes de confitures 8 c d’ou- V h.le EsrA^, 
vrages à l’aiguille , à fe perfeétionner dans la Mufîque , qui efl fort en hon- gne. 
neur à Mexico , 8 c à jouer des Comédies , qui fe repréfentent dans les Eglifes, 
aux grandes Fêtes. 
La Capitale de la Nouvelle Efpagne reçoit un grand luftre de fon Univer- 
fité , dont les Edifices font l’ouvrage de Dom Antoine de Mendoza. Outre le 
fomptueux Palais que les Vicero.is ont dans la Ville , on leur en a fait bâtir 
. un à Chapultepeque $ ancienne fépulture des Empereurs Mexiquains. Ce lieu 
eft devenu comme l’Efcurial de l’Amérique , depuis qu’on y enterre les Vi- 
cerois qui meurent pendant leur adminiftration. Les Bâtimens en font ma- 
gnifiques , 8 c les Jardins y répondent , par la beauté de leurs parterres , de leurs 
allées 8 c de leurs eaux. On allure que la Chapelle vaut plus d’un million dr'or. 
En 1625 , Mexico n’avoit encore que trois entrées , par les trois anciennes 
-, Chauffées qui fervirent aux attaques de Cortez (5). 
Defcription de Mexico en 16 
M E x x c o efl: bâti ( 6 ) fur un Terre-plein , 8c fitué au bord d’un Lac , qui 
par fa vafte étendue forme une elpece de Mer -, il eft entouré , des autres côtés » 
de quatre autres plus petits Lacs , qui ne font féparés les uns des autres que par 
de larges Chaulfées pavées & revêtues de pierre de taille. 
Le Plan de cette Babylone Indienne eft uni. Elle a trois lieues de longueur, 
à prendre depuis Guadalupa jufqu’à Saint Antoine, 8c prefqu’autant de large, 
depuis l’Arfenal 8c l’Hôpital de Saint Lazare jufqu’à Tacuba. Les rues font fi 
droites , qu’elles paroilfent tirées au cordeau , 8c fi larges que fix carolfes de 
front peuvent y palfer fans embarras. Quelques-unes font divifées en trois 
parties égales , dont celle du milieu eft le lit d’un des cinq Canaux qui fortent 
d’un des Lacs, 8c qui arrofent la Ville, par plufieurs détours, dans fes diffé- 
rens Quartiers. C’eft-à .ces Canaux que les Habitans doivent l’abondance & 
les commodités dont ils jouiflfent , par un Commerce continuel. Chaque jour 
de la femaine a fes différentes marchandifes -, mais le Samedi fe fait diftin- 
guer. C’eft le jour où l’on voit arriver de toutes parts , à Mexico , des Flottes 
de fruits 8c de fleurs , qui donnent à toute la Ville l’apparence d’un Jardin. 
La grande Place eft d’une fi vafte étendue , qu’aux jours deftinés pour les 
courfes de Taureaux 8c pour les Jeux de cannes , le Peuple en remplit à peine 
la troifiéme partie. L’Eglife Cathédrale , bâtie d’un mélange de pierre de 
taille , 8c de brique , borne le milieu d’une de fes faces , du côté du Nord. A 
l’oppofite , du côté du Midi.j font l’Hôtel de Ville , la Maifon du Juge de 
(?) Y orage de Gage , Tome ï. Part. prem. 
:chap ï*. & fuiv. & Part. x. chap. 1. 
(6) Cet article eft tiré de Lionnel WafFer, 
autre Voïageur Anglois , qui étant parti 
d’Angleterre en 1677 , pour Bantam dans 
ij’ïfle de Java, fit l’année fuivante le Voiage 
de la Jamaïque , & de là , par diverles 
Tome XII. 
avantures , celui de plufieurs EtablilTemens 
Efpagnols. On loue beaucoup l’exaélitude 
de fes connoilfances , & nous aurons fouvent 
l’occafion de les emploïer. Sa Relation fut 
traduite en 1706 par Montirat , Interprète 
des Langues , & publiée à Paris chez Claude 
Cellier , iri-12,, 
K k k 
